You serve in the army for a few years, and when you retire, you get a US military subsidy.
你先在军队服役几年，当你退役的时候，你就能获得美国军队的补贴。
You spend time looking for the article, and when you find it, there are two different colors.
你花时间找你想要的东西，而当你找到了，发现有两种不同的颜色。
Anytime you go into the woods, somebody should know where you are going, and when you expect to return.
当你计划去森林的时候，应该提前告知其他人你要去哪里，什么时候回来。
Impress them upon your children. Recite them when you stay at home and when you are away, when you lie down and when you get up.
让你的孩子记住它们。当你坐在家里或走在路上，躺下或起床的时候，都要背诵它们。
One of them put it like this: "You know, Bob, you can just buy so much stuff, and when you get to the point where you can just buy so much stuff, now what are you going to do?"
其中一个是这样说的：“你知道吗，鲍勃，你可以买这么多东西，当你可以买这么多东西的时候，你会怎么做？”
The levels of blood glucose depend in part on what you eat and when you eat.
血糖水平在一定程度上依赖于你吃什么及什么时候吃。
Your different ingredients are made of different chemicals, and when you put them together and make them hot and cook them, the chemicals change into new chemicals and the different ingredients make something new.
不同的原料由不同的化学物质构成，当你把它们放在一起加热烹煮时，其中的化学物质会变成新的化学物质，不同的成分会产生新的东西。
With your own aeroplane, you fly where and when you want to, often to and from airfields that are not served by airlines.
用自己的飞机，你可以随时去你想去的地方，起降的机场通常也不对航空公司开放。
We're here in the tourist information centre, and when you come out of the centre, you're on Willow Lane, just opposite the pond.
我们现在在游客咨询中心，走出咨询中心，就到了柳树巷，它就在池塘对面。
And when you do get caught - look out!
——当你被逮到了——那你可要小心了！
And when you stop learning, you stop growing.
而一旦你停止了学习，你也就停止了成长。
And when you see her, you see she is Suri.
当你亲眼看到她的时候，就会明白她就是苏里。
And when you need that energy, you tap it.
需要这能量时敲打它。
And when you realized that, what did you think?
而当你意识到这一点，你怎么看？
And when you destroy them, the ocean laughs with you.
而你们摧毁沙塔时，大海又与你们同笑。
And when you think about it, it's very true, you know?
其实只要你细心想，你会发现这是非常正确的。
And when you have turned back, strengthen your brothers.
你回头以后，要坚固你的弟兄。
And when you have an addiction, you struggle with it.
如果你对什么东西上瘾，你就要在生活中与之斗争。
Tell someone where you are going and when you will return.
告诉某人你要去哪里，你什么时候返回。
And when you read the jokes in this issue, laugh out loud.
下次读到这方面的笑话时，大声笑出来吧。
And when you act more at ease, people around you will, too.
而当你表现得更轻松的时候，身边的人也会轻松许多。
This tool validates your XML document as and when you type.
这一工具在您键入时对XML文档进行验证。
And when you do start your company, we'll cover it. Promise.
当你开始创办公司，我们保证会报道它。
And when you reach the scene of crime Austerity's not there!
当你到了犯罪现场，却不见了他的踪迹。
That means that you run the GUI only if and when you need it.
这意味着您可以只运行GUI，或者在需要时才运行 GUI。
Have a Plan. Plan out how, where and when you want to workout.
计划好你将怎样，在哪里，什么时候想要去锻炼。
Have a Plan. Plan out how, where and when you want to workout.
计划好你将怎样，在哪里，什么时候想要去锻炼。
应用推荐