When her husband left home she felt rejected and useless.
丈夫离家后，她觉得遭到了抛弃而且无能为力。
It may not help you tie your shoe but that little plastic tip keeps the rest of the shoelace, the shoe string from unraveling into weak and useless threads.
它可能不能帮你系鞋带，但那小小的塑料头可以让鞋带的其余部分不会散开成脆弱无用的线。
我觉得很无聊，也没有用。
This is both dangerous and useless.
这样做既危险，又毫无意义。
I felt so weak and useless beside them.
和他们相比我感到自己脆弱无用。
And useless things have a way of disappearing.
而没用的东西自有其一套消失的方法。
In addition to all that they are stupid and useless.
除此之外，他们的一切都是愚蠢而徒劳的。
I told her I was feeling pretty old and useless that day.
那天我还告诉她我感到自己如此老迈无用。
The former regulation is set aside because it was weak and useless
18先前的条例，因软弱无益，所以废掉了
Manuel glanced at her companion with his stooped shoulders and useless bulk.
曼纽尔瞥了一眼她的同伴，那个塌陷着肩膀、没用的大块头。
More importantly, it's just plain useless, and useless buttons are never a good thing.
更重要的是，它毫无用处，而没有用的按钮不是好东西。
She is excited by the idea of online learning while he considers it meaningless and useless.
网上学习的想法使她非常兴奋，而他认为网上学习毫无意义和用处。
She is excited by the idea of online learning while be considers it meaningless and useless.
网上学习的想法使她非常兴奋，而他认为网上学习毫无意义和用处。
She eis excited by the idea of online learning while be considers it meaningless and useless.
网络学习的方法是她非常兴奋，而他认为网上学习毫无意义和用处。
So why, many asked, should NATO extend its defence guarantee to such troublesome and useless allies?
所以许多人要问，为什么北约要把它的防卫保障延伸至如此麻烦不断和无用的盟国。
But, unless your brand is information dense, this highly interactive marketing is both expensive and useless.
但是除非你的品牌在网上备受关注(information dense)，那么这种高度互动的营销手段不但昂贵而且无用。
Google is very good at many types of search, but in many instances it produces nothing but spam and useless crap.
Google在某些搜索中做得非常好，但很多搜索Google返回的结果全是Spam和无用的垃圾。
Remember,there are only two types of attitudes to considerwhen we are dealing with fellow humans: useful and useless.
记住，当我们与别人交往时，只有两种态度可供我们选择：有用的和无用的。
print + word opens the Kindle store and searches for @print + the term. It is a strange and useless command right now
@print+词语（开启Kindle商店并搜索@print+词语，这是一个奇怪并且无用的命令）
This definition, though accurate, is equally as pedantic and useless as the first, from a practical point of view.
从实用角度看，这个定义尽管精确，但它和第一种描述一样，都是纸上谈兵、毫不实用。
Then the Members were convinced that the Belly also, cumbersome and useless as it seemed, had an important function of its own;
此时，这些器官才相信，肚子虽看似笨拙、无用，实际上却有其自身重要的作用。
They can make you view people in a negative way or keep suggesting fearful and useless thoughts through the silent voice in your head.
它们会使你以消极的方式去看待别人，或者会通过你脑海里无声的声音持续地向你推进一些可怕、无用的想法。
Sure, you still need to socialize with people, and have actual conversations, but boring and useless meetings aren't the best way to do that.
当然你仍然需要与别人参加社交活动，进行面对面的谈话，但是单调而无用的会议不是最好的社交方式。
The fault lies on both sides-but some of it reflects bad staff work that has made Mr Obama's summits with the EU and NATO both boring and useless.
他们两方面都存在过错，但是这也一定程度上折射出其职员工作做得很差劲，以至于奥巴马无论同欧盟或者北约的峰会都很无聊也很无用。
Instead of repeating negative and useless words and phrases in the mind, you can choose positive words and phrases to help you build the life you want.
与其在脑中重复负面、无用的词汇和短语，我们不如选择正面的词汇与短语，以帮助我们塑造想要的生活。
More importantly, I talked about three techniques used in data mining that can turn your confusing and useless data into meaningful rules and trends.
而且更重要的是，在这两个部分中我谈及了数据挖掘中常用的三种技术，它们可以将难以理解的无用数据转变为有意义的规则和趋势。
From involuntary idleness, servile dependence, penury, and useless Labour, he has passed to toils of a very different nature, rewarded by ample subsistence.
他经历厂被迫失业、卑屈的依赖、赤贫和无用的劳动之后，现在正从事一个性质完全不同的劳动，这种劳动将得到充足的物质报酬。
From involuntary idleness, servile dependence, penury, and useless Labour, he has passed to toils of a very different nature, rewarded by ample subsistence.
他经历厂被迫失业、卑屈的依赖、赤贫和无用的劳动之后，现在正从事一个性质完全不同的劳动，这种劳动将得到充足的物质报酬。
应用推荐