Social studies is a curriculum to let children know the society and to cultivate citizenship.
社会课程是一门通过让儿童认识社会，培养其公民素质的课程。
Your children should be taught to control their tempers and to cultivate a loving, Christlike spirit.
你们的儿女们当受教怎样控制他们的脾气，培养一种可爱基督化的精神。
Meanwhile, it is a spiritual impetus to propel social development and to cultivate people with high moral integrity.
是推动社会进步，培养健康人格的精神动力。
Therefore, the real estate development enterprises, sales enterprise registered trademarks, and to cultivate brand enough momentum.
因此，房地产开发企业，销售企业的注册商标，培育品牌足够的动力。
Put the words in one sentence, can help children understand the meaning of the words correctly, and to cultivate their language sense.
把单词放人句中，能帮助孩子正确理解单词的含义，还有利于培养他们的语感。
To show English variety, to enrich extracurricular activities, to improve English level, and to cultivate the comprehensive abilities.
展现英语风采，丰富课余生活，提高英语水平，培养综合能力。
It is the 'core' of the teaching effect to expose the mathematical thought course and to cultivate good mathematical thought character.
暴露数学思维过程，培养数学良好思维品质是教学效果的“核”。
The matter is that how we teach them to deal with the network correctly and to cultivate themselves and to resist the negative effects.
重要的是引导青少年能正确对待网络，不仅能抵制网络的各种不利影响，而且还能养成文明的网上行为。
Objective: to separate and to cultivate helicobacter pylori, provide advanced and simple method for scientific research and drug control.
目的：分离培养幽门螺杆菌，为科学研究和药品质量检测提供先进和简便的方法。
Therefore, the real estate development enterprises, sales enterprise registered trademarks, and to cultivate brand insufficient motivation.
因此，房地产开发企业，销售企业的注册商标，培育品牌的动力不足。
The technical school students need choral arts education to strengthen their moral education and to cultivate their non-intelligence factors.
职业中专生需要合唱艺术教育，通过合唱艺术进行德育教育和非智力素质培养。
Rich resources in North America waiting for the development and utilization, and to cultivate the American pioneering spirit, adventurous spirit.
北美丰富的资源等待着开发利用，培育了美国人开拓进取、敢于冒险的精神。
Organizing a harmonious English class is an important means and effective guarantee to construct balanced education and to cultivate harmonious persons.
创建和谐英语课堂是创建和谐教育、培养和谐的人的重要手段和有力保障。
Emphasizing construction of college culture will be able to direct and standardize students' shape of values and to cultivate and refine their sentiments.
重视大学文化建设，具有价值引导和规范作用、情感激励和凝聚作用、精神熏陶和感染作用。
Objective to increase students' interesting of study topography and to cultivate students' performance ability and fundamental scientific research ability.
目的提高学生对局部解剖学实验课的学习兴趣及动手能力并培养学生初步的科研能力。
Its educational aim is to cultivate people who can establish and supervise perfect social order, and to cultivate social citizens who follow the social order.
其教育目的是培养能建立和指导完美社会秩序的人，以及遵循良好秩序的社会公民。
To improve the makings of people and to cultivate qualified talents for the new century, it is most important of all to reinforce the education upon subjectivity.
培养跨世纪的人才，提高人的素质，关键在于加强主体性教育。
For one thing, an education campaign should be launched to popularize the idea that "the longest journey starts with a single step" and to cultivate a down-to-earth attitude toward life.
一方面，应该发起一场教育运动来普及这种“千里之行，始于足下”的理念和脚踏实地的生活态度。
So these are indispensable solutions to improve the speculation in history study, to borrow methods from hermeneutic, and to cultivate the intellectuality, savvy and virtue of historians.
所以，增强史学研究的思辨性，借鉴解释学的方法，陶冶史家的知性、悟性和善性等，都是必要的应对之方。
To probe into the embodiment of beauty education in music education in teachers colleges is helpful to improve the quality of music teaching and to cultivate students? Beauty taste abilities.
探讨美育特点在高师音乐教学中的体现，有助于提高音乐教学的质量，培养学生的审美能力。
Because the ants play the behaviorally active role, it seems compelling to say that they cultivate and control the passive fungi.
由于蚂蚁在行为上扮演着积极的角色，它们培育和控制被动真菌的说法似乎很有说服力。
This was an important discovery, because by learning to cultivate the land, and care for animals, mankind would always have food steadily.
这是一项重要的发现，因为通过学习耕作土地，饲养动物，就可以有稳定的食物来源。
It is fine and healthy for teens to cultivate their personal interests, and it is good news when young people enjoy harmonious relations with their family and friends.
青少年培养个人兴趣是有益的、健康的，而且年轻人与他们的家人和朋友相处融洽是一个好消息。
The primary goal of a university is to train talents, and teaching is the main way to cultivate talents.
高等学校的首要目标是培养人才，教学是培养人才的主要途径。
Whole villages began to cultivate fruit and vegetables.
整个村庄开始种植水果和蔬菜。
The ants therefore cultivate these fungi in their nests, bringing them leaves to feed on, and then use them as a source of food.
"因此，蚂蚁在它们的巢中培养这些菌类，用叶子喂养它们，然后把它们当作食物来源。
At the primary level, the main aim is to cultivate good habits, like learning to plan and exercising self-discipline.
在小学阶段，主要目的是培养良好的习惯，如学会做计划和锻炼自律的能力。
"We're the first to cultivate this bee and the first to provide as much evidence of its potential as red raspberry and blackberry pollinator, " says Cane.
凯恩说：“我们是第一个养殖这种蜂的人，也是第一个提供红莓和黑莓传粉昆虫可能性证据的人。”
China was the first country in the world to cultivate silkworms and develop silk weaving. More than 3,000 years ago, sericulture and silk weaving were already significantly developed.
中国是世界上最早发明养蚕和丝织的国家；早在3,000多年以前，蚕桑、丝织已相当发达。
Taking the time to cultivate and enjoy personal relationships is essential to long-term happiness.
懂得花时间来培养和享受人际关系是永久快乐的本质因素。
应用推荐