A tenth of all A-levels are in art and design, or drama, film and media studies-but only a twentieth of those taken by students who gained places at top universities.
艺术设计、戏剧、电影，或者传媒学专业的申请者占所有A级申请者的十分之一，但是只占那些申得顶尖大学名额学生的二十分之一。
In fact, you have entire departments of ancient near-eastern studies arise in modern universities, and they don't arise just because people are automatically interested in near-eastern cultures.
事实上，在现代大学里有一整个系，研究古代近东，它们的出现不是因为，人们对近东文化自动产生兴趣。
These studies document that the rates at which young men, and especially young women, have been graduating from universities have accelerated in almost every country during the past 30 years.
这些研究证明，在过去30年里，几乎每个国家的青年，特别是青年女性的大学毕业率都在增长。
There are now more than 2, 000 colleges and universities offering at least one course in entrepreneurship, compared to just 300 in the mid 1980s, studies show.
研究表明，现在有超过2000家学院和大学提供至少一门的创业课程，而在20世纪80年代中，这个数字只有300。
At the end of their studies, they take a final examination and can enrol in universities.
在他们学习结束的时候，他们只要参加最后的考试就能进入大学。
You will also have the option to further your studies in universities in Singapore and abroad with credit exemption or advanced standing.
您并且将有选择对更加进一步您的研究在大学在新加坡和海外以信用豁免或先进的身分。
This paper studies the position and function of the multimedia of electronic reading-room in the quality education of universities, details the ways of developing the quality education.
多媒体电子阅览室在高校素质教育中具有重要的地位与作用，现就我馆多媒体电子阅览室开展素质教育的方式和方法予以探讨。
She has her education in literature, film and social studies from Universities in Norway.
在挪威的大学接受了文学，电影，和社会研究等系统教育。
This thesis takes the universities' dormitories in Xi'an as study object, and studies the indoor thermal environment of dormitory.
本文以西安地区高校学生公寓为研究对象，重点分析了学生公寓室内热环境。
With the increase of student number in colleges and universities, students who have difficulties in studies are also increasing.
近几年高校扩招，大学生生源质量有所下降，学习困难大学生人数逐渐增多。
The third chapter studies the actual circumstance of public universities, illustrates Principal-Agent relations in public universities and explains the reason of problems in the incentive mechanism.
第三章结合实际，研究我国公立高等学校管理中存在的委托代理关系，解释当前我国公立高等学校激励机制中存在问题的原因。
The thesis studies the present problems of current moral education in universities, and analyzes the core theory "humane" of Confucian moral education and emotional theory "persuasion with emotion".
本文分析了当前高校德育工作存在的问题，探讨了儒家德育思想的核心“仁”以及儒家德育方法中的“动之以情”的情感教育法。
This paper studies the common problems in the organization of academics in China's comprehensive research universities from the international and comparative perspectives.
本文从国际比较的视角来考察目前中国综合性研究型大学中在学科布局上存在的普遍性问题。
Most of the universities and colleges use Danish for undergraduate studies, and offer education in English for graduate students.
丹麦大学本科教育和职业学院的绝大多数专业用丹麦语授课，大学的研究生教育设有英语授课课程。
Through literature study and interview, this paper studies the technique-related courses in physical education majors in colleges and universities and finds the courses structurally irrational.
采用文献研究、访谈法对现行的高等院校体育专业技术课程进行研究，发现技术类课程结构不合理，技术类课程的类型与目标滞后于社会的需要。
Most importantly we have an ongoing relationship with several universities and are actively participating in various studies and experiments relating to production methods.
最重要的是我们有一个长期的关系，与几所大学合作，并积极参与各种研究和试验有关生产方法。
We encourage colleges and universities from both sides to carry out joint scientific research in history and culture, scientific and technological application, region and country-specific studies.
鼓励双方高校开展历史文化、科技应用以及区域和国别研究等领域的联合科研。
We encourage colleges and universities from both sides to carry out joint scientific research in history and culture, scientific and technological application, region and country-specific studies.
鼓励双方高校开展历史文化、科技应用以及区域和国别研究等领域的联合科研。
应用推荐