The office network allows users to share files and software, and to use a central printer.
办公室网络让用户共享文件和软件，并使用中央打印机。
Some of them do have specific hardware and software requirements.
他们中一些有特定的硬件和软件需求。
One element that people underestimate is the degree to which the hardware and software will improve
人们低估的一个因素是硬件和软件的改进程度。
In so doing, they can potentially get three citations—one each for the data and software, in addition to the paper itself.
这样一来，他们就可能获得三次引用——数据和软件各一次，加上纸质论文本身。
Wasn't your decision to trade off programmer efficiency, security, and software reliability for run time performance a fundamental mistake?
你在为运行时性能权衡编程效率、安全、软件可靠性而做出的决定是否是一个根本错误？
This article provides the design of multi-function intelligent horologe based on microcontroller, introducing the design of hardware and software in detail.
本文介绍了一种基于单片机的多功能智能钟表的设计，详细介绍了硬件和软件的设计。
Right now, the notion that conventional computers and software are fundamentally incapable of matching the processes that take place in the brain remains controversial.
目前，传统计算机和软件根本无法匹配大脑中发生的过程的观点仍然存在争议。
Improvements in a firm's information technology hardware and software are a proven way to increase the efficiency of employees who do the majority of their work on computers.
改进公司的信息技术硬件和软件已被证明是提高在电脑上工作的员工效率的有效方法。
Quality and software maintenance.
质量和软件维护。
The systems and software we deliver.
我们交付的系统和软件。
Computer science and software masters.
计算机科学和软件大师们。
Troubleshooting hardware and software.
解决电脑的软硬件问题。
I started with a free blog host and software.
我只用了一个免费的博客和一款软件。
The company deals in both hardware and software.
这家公司既经营硬件，又经营软件。
Removing system and software capacity constraints.
移除系统和软件容量约束。
What is the difference between hardware and software?
硬件与软件的区别是什么？
Now everybody is scrambling in both hardware and software.
现在每个公司都在硬件软件两手抓。
Our team doesn't know anything about the web and software.
我们的团队对网页和软件一无所知。
In this age, it's the device makers and software developers.
而这个时代，则是依靠设备制造商和软件开发商。
Define the performance requirements of hardware and software.
定义硬件和软件的性能需求。
This year, the team is focusing on both hardware and software.
今年，小组重点是硬件和软件两个都。
The following lists hardware and software used for this test effort.
下面列出此测试工作所使用的硬件和软件。
Next, Sony should rethink its user interface and software platforms.
接下来，索尼应该重新考虑它的用户界面和软件平台。
Sony has the hardware and software designers, as well as the stores.
索尼有硬件与软件设计师，还有自己的商店。
The rest are owned by my operating system and software configuration.
余下的归我的操作系统和软件配置所有。
Hungary has an advanced software market and software development sector.
匈牙利拥有成熟的软件市场和软件开发产业。
Documents, such as books and software apps, will also be more accessible.
文件将同样变得更方便，如书籍和软件应用程序。
Documents, such as books and software apps, will also be more accessible.
文件将同样变得更方便，如书籍和软件应用程序。
应用推荐