And so again, what this is doing, is it's giving us a measure of about how many states are available.
同样的，现在所做的可以判断出，有多少可能的状态。
But at the end of the trail, it still felt bad because it had leaked out half its load, and so again it apologized to the bearer for its failure.
但是在路程的最后，它仍旧为它漏了一半的水感到不安，它再一次的为它的失败对挑水夫道歉。
But at the end of the trail, it still felt bad because it had leaked out half its load, and so again it apologized to the bearer for its failure.
但是当旅程结束时，破损的罐感觉仍然不好，因为他又漏了半罐水，因此再次向担水人道歉。
But at the end of the trail, it still felt bad because it had leaked out half of its load, and so again the pot apologized to the bearer for its failure.
但是走到最后的时候，它还是觉得难过，因为它又那半罐子水漏出来了，水罐再次为自己的过失向挑水工道歉。
But at the end of the walk, the cracked pot still felt bad because it had leaked out half of its load, and so again the pot said sorry to the bearer for its failure.
但快回到家的时候，破桶又感到难过了，因为他又漏掉了半桶水，他只好再一次为自己的过失向挑水工道歉。
Exercising with others "can keep you accountable and make it more fun, so you're more likely to do it again," Jackovitz says.
杰克维茨说，跟别人一起锻炼“可以让你约束自己，让锻炼的过程更加有趣，你因此更有可能会再次锻炼”。
"I am sure Peter has eaten sorrel again, and that makes him groan so," said his mother.
“我相信彼得一定又吃了酸模，才这样呻吟。”他母亲说。
Life was never going to be so free and easy again.
生活绝不会再那样无拘无束了。
I am afraid I shan't see Peter and his goats, if we have to go away so soon again.
如果我们不得不这么快就走，恐怕我就见不到彼得和他的山羊们了。
Houses have been split and collapsed, but we can build them again. So long as people are alive, we can still pull through and conquer the major natural disaster.
房屋已经倒塌，但我们可以重建它们。只要人活着，我们就一定能够渡过难关，并战胜这场重大的自然灾害。
Those dear little creatures were so happy to feel safe and warm again.
再次感到安全和温暖让这些可爱的小动物很高兴。
The bike broke down again, so he decided to take it to a garage and offer it for sale.
自行车又坏了，所以他决定把它带到车库去卖。
When you do come, the tutor recommends bringing a small recorder with you just so you can listen again later, and the cost for five classes is currently 40 pounds.
如果你真的来上课，导师建议你带一个小录音机过来，这样之后你就能重新再听录音了，还有目前五节课的学费是40英镑。
And I felt like that again, to a certain degree, when people responded to the blog so well.
在某种程度上，当人们对我的博客反响很好时，我又一次有了同样的感受。
Vary your routes and workouts, so you're not doing the same runs over and over again.
改变您的路线和锻炼方式，那样你就不会一遍又一遍地做着相同的事情。
So I try again and tug at the heartstrings.
所以我再试了一次，拨动了心弦。
That is the sort of very interesting people, and I think of them so often because one will never see them again, never know what happened next.
他们就是这种很有意思的人，我常常想到他们，因为谁都不会再见到他们，也不会知道后来发生了什么。
My grandmother is so plain that she would sew up her worn-out clothes and wear them again and again.
我的祖母非常之节俭，她会一次又一次地缝补她穿破了的衣服然后穿上。
He's always straying off and getting lost, and turning up again; he's so adventurous.
他总是迷路，过后又回来；他太爱冒险了。
They go to work by boat and enjoy it so much that most of them say they will never go by car again.
他们乘船去上班，且非常享受这种方式，以至于大多数人说他们再也不会开车去上班了。
Sometimes it stopped for a moment or so and then began again.
这声音时断时续。
I was so angry that I shut the door and started again.
我很生气，关上门又开始出发。
The video encouraged her so much that she kept watching it again and again.
视频给了她很大的鼓励，她一遍又一遍地看。
It's so interesting that I can't help reading it over and over again.
它太有趣，我忍不住一遍又一遍地读它。
This baked the dough, and I had bread! I made my cave bigger again to hold the corn and flour so that I could make bread whenever I needed to.
这样烤熟了面团，我就吃了面包！我又把我的洞做大了，以便容纳玉米和面粉，这样我就可以随时做面包了。
To his surprise, he found a coin in it, so he looked at the coin again and again.
令他惊讶的是，他在里面发现了一枚硬币，所以他看了一遍又一遍。
Perhaps a design works so well. It is adopted elsewhere again and again, with seemingly harmless improvements, until, suddenly, it does not work at all anymore.
一种设计效果很好，反复应用于其他地方，加上一些看似没什么影响的改进，突然有一天它就不奏效了。
I've taken so many Udemy courses, and it's such a great feeling to get my brain working again.
我上了很多 Udemy 的课程，能让大脑重新运作起来真是太棒了。
She didn't understand and so I said it again.
她没懂，我又说了一遍。
And boil it again, and so forth.
然后再次煮沸，如此反复。
应用推荐