Her letters conflate past and present.
她的信把过去与现在结合在一起。
The local MP will start the race and present the prizes.
当地议员将鸣枪开赛，并颁发奖品。
One day the emperor wanted to get his portrait done so he called all great artists to come and present their finest work, so that he could choose the best.
一天，皇帝想让人给他画一幅肖像，于是他把所有伟大的画家都请来，让他们展示自己最好的作品，以便他挑选最好的。
Go to trade shows and present your product.
去贸易展会展示你的产品。
Its goals were to educate, share ideas and present Indiana's best products.
它旨在教育、交流思想以及展示印第安纳州最好的产品。
Yes, and we can collect some frequently asked questions and present some general answers.
是的，我们可以收集一些常见问题并给出一些一般性的回答。
Dendritic cells in the germinal center may endocytose such antigenic material and present it to T cells, activating them.
生发中心的树突状细胞可以内吞这种抗原物质并将其呈递给T 细胞，从而激活它们。
AComment on Risk and Present value.
关于风险和现值的解释。
It is the city where past and present meet.
过去和现在在这座城市里交汇成一体。
Europe's debt problem is clear and present.
欧洲的债务问题清晰明了而且就在眼前。
Review their past and present billing information.
查看过去和现在的账单信息。
Fish present the most clear and present danger.
鱼类是目前最显而易见的危险。
We will select 10 lucky readers and present a gift.
将有10位幸运提问者获精美礼品。
The author has an eye for links between past and present.
作者看到了过去和现在之间的联系。
Make sure you have your data and present it professionally.
确保自己拿到需要的数据，然后以专业的方式提交上去。
You need to determine how to organize and present the data.
您需要确定数据的组织和呈现方法。
TM1 users log in through any client and present credentials.
TM1用户通过任何客户机登录并提供凭证。
Most systems need to manipulate and present business information.
大多数系统需要操作和展现业务信息。
And Mr Obama should go to Jerusalem and present his own blueprint.
奥巴马应该到耶路撒冷，展现自己的宏伟蓝图。
You probably felt lighter, happier and present in that moment.
你是不是在那一刻感觉很轻松愉快。
The clear and present danger for the global boom is a credit crunch.
全球繁荣当前面临的明显危险是信贷危机。
Notice how these small changes make you feel more alert and present.
仔细体会这些细小的改变，它们令你变得机警、感到活在当下。
I have used all the time and present you an appointment in the next life!
我已用今世全部的时间与你预约来生的相守！
Many of the most popular sites on the Internet, (past and present), run on PHP.
有很多在因特网上最流行的站点（过去和现在），都是基于PHP的。
Fill a jewelry box with them. Wrap 'em up and present them to your partner.
把纸带装在一个首饰盒中，并包起来送给你的恋人。
See celebrities past and present as interpreted by the artist’s brush or lens.
欣赏有艺术家们画笔或者镜头下的以前现在的名人。
So far, the tally of serious nuclear dabblers, past and present, stands at about 30.
到目前为止，认真做过核尝试的(国家数)，算上过去的和现在的，一共有30个。
So far, the tally of serious nuclear dabblers, past and present, stands at about 30.
到目前为止，认真做过核尝试的(国家数)，算上过去的和现在的，一共有30个。
应用推荐