He is a CPA in both New York and New Jersey.
他是一位纽约和新泽西两地的注册会计师。
She is bursting with vitality and new ideas.
她朝气蓬勃,满脑子新主意。
Tokyo and New York are major financial centres.
东京和纽约是主要的金融中心。
We're going to Germany for Christmas and New Year.
我们要去德国过圣诞和新年。
Shops close only on Christmas Day and New Year's Day.
商店只在圣诞日和元旦停业。
McLaren began commuting between Philadelphia and New York.
麦克拉伦开始在费城和纽约之间通勤。
His music is an integration of tradition and new technology.
他的音乐结合了传统和新技术。
There are new tractors and new ploughs in the machinery lot.
机器设备场里有新拖拉机和新耕犁。
Old farmhouses and new villas stood together in uneasy proximity.
破旧的农舍与崭新的别墅比肩而立,很不协调。
The Port Authority is an agency jointly run by New York and New Jersey.
该港务局是纽约和新泽西共管的机构。
Chris was looking spruce in his stiff-collared black shirt and new short hair cut.
克里斯穿着那件衣领挺括的黑衬衫加上新剪的短发,看上去很整洁。
I bought new coats and new shoes.
我买了新外套和新鞋子。
We are wearing new sweaters and new coats.
我们穿新毛衣和新大衣。
Old friends are lost and new friends appear.
旧朋友失去了,新朋友出现了。
He gave them cattle, sheep, goats and new plants.
他给了他们牛、绵羊、山羊和新的植物。
How about if we search for volcanoes and New Zealand?
如果我们搜索火山和新西兰呢?
It is an interesting mix of East and West, old and new.
这是东方与西方、旧与新的有趣结合。
Every week, there were talented new dancers, new DJs and new MCs.
每周都有才华横溢的新舞者、新DJ和新MC 出现。
She changed her look with a short haircut and new black T-shirts.
她换了个造型,剪了个短发,穿了新的黑色T恤。
What was once exciting and new becomes old-hat; regret creeps in.
曾经令人兴奋的新奇事物成了明日黄花;悔意悄悄袭来。
The Silk Road allowed the sharing of valuable goods and new ideas.
丝绸之路让有价值的商品和新思想得以分享。
San Francisco and New York are important mercantile ports in America.
旧金山和纽约是美国重要的商业港口。
State rail firms have the ability to foil smaller rivals and new entrants.
国家铁路企业有能力击败小的竞争对手和新进入行业者。
His workplace is not in the United States but in Australia and New Zealand.
他的工作地点不是美国,而是澳大利亚和新西兰。
Though young people lack working experience, they are full of energy and new ideas.
尽管年轻人缺乏工作经验,但是他们充满活力和新的想法。
Old acquaintances welcomed him joyously, and new ones were proud to shake him by the hand.
老相识们兴高采烈地欢迎他,新朋友们也以和他握手为荣。
But no doubt links were maintained with the homeland, and new colonists continued to travel west.
但毫无疑问,他们与故土保持着联系,并且新殖民者继续向西迁移。
Taylor was a slaveholder. But he believed that both California and New Mexico should be free states.
泰勒是一位奴隶拥有者。但他认为加利福尼亚和新墨西哥都应该是自由州。
Unlike the British, continental migrants have to struggle with an unfamiliar language and new customs.
与英国人不同的是,欧洲大陆的移民必须努力适应陌生的语言和新的习俗。
New problems and new possibilities mean we can think in new ways, find radically different approaches.
新的问题和新的可能性意味着我们可以用新的方式思考,并寻找完全不同的方法。
应用推荐