She is bursting with vitality and new ideas.
她朝气蓬勃,满脑子新主意。
Chris was looking spruce in his stiff-collared black shirt and new short hair cut.
克里斯穿着那件衣领挺括的黑衬衫加上新剪的短发,看上去很整洁。
Every week, there were talented new dancers, new DJs and new MCs.
每周都有才华横溢的新舞者、新DJ和新MC 出现。
The Silk Road allowed the sharing of valuable goods and new ideas.
丝绸之路让有价值的商品和新思想得以分享。
Old acquaintances welcomed him joyously, and new ones were proud to shake him by the hand.
老相识们兴高采烈地欢迎他,新朋友们也以和他握手为荣。
New problems and new possibilities mean we can think in new ways, find radically different approaches.
新的问题和新的可能性意味着我们可以用新的方式思考,并寻找完全不同的方法。
Robots are breaking free from the cages that surround them, learning new skills and new ways of working.
机器人正挣脱周围的牢笼,学习新技能和新的工作方式。
Factories are being digitised, filled with new sensors and new computers to make them quicker, more flexible, and more efficient.
工厂正在被数字化,到处都在使用新的传感器和新的计算机,使得工厂运转更快、更灵活、更高效。
For example, maybe you will mark main ideas in yellow, important details in blue and new words in orange.
例如,你可以用黄色标出主要思想,用蓝色标出重要细节,用橙色标出生词。
When bad boys become good and kind, they have the power of making their homes gay and new with happiness.
当坏孩子变得善良友好时,他们就有能力让自己的家充满幸福,变得欢乐而又焕然一新。
Solutions do exist and new ones are being actively sought.
已经有了针对这些问题的解决方案,并且新的方案也正在积极探索之中。
New teams can be formed in days, and new products launched in weeks.
新的团队可在数日之内组建完毕,新产品可于数周之内面世。
It will have an improved UI and new features, but it's still easy to use.
该版本将拥有改进的UI及一些新特性,但仍旧好用。
I attended some of these commemorative events with many old and new friends.
我和许多新老朋友一道参加了各项活动。
You have filled my heart with greater joy than when their grain and new wine abound.
你使我心里快乐,胜过那丰收五谷新酒的人。
where I know she'll find new walls to break down and new ideas to replace them with.
在那里,她会打破陈规,用新的思想取而代之。
Apple shares hit a new all time high Friday as quarterly earnings and new products loom.
在最新一季财报即将发布、新产品即将推出之际,苹果股价在上周五创下新高。
The panels produced some keen insights and new ideas, and clarified the choices I faced.
各专门小组提出了非常有远见的好建议和一些新颖的思路,并详细说明了我所面临的选择。
When I meet up with friends (both old and new), I like having a whole day dedicated to them.
当我与朋友约会时(不管老朋友还是新朋友),我都喜欢和他们玩一整天。
New ideas can lead to better innovation, better ways of doing things and new inventions.
新观点能够激发更好的革新,更先进的做事方法,更多的新发明。
Coupled with new units and new terrain, infinite new strategies are now at a player's disposal.
新的作战单位和地形使得玩家可以选择和发明无数种新的战术。
It is a great pleasure to meet with our old and new friends in the beautiful city of San Diego.
很高兴在美丽的圣地亚哥与各位新老朋友见面。
Our lives constantly change and these changes bring new challenges, new joys and new requirements.
我们的生活是时刻在变化的。这些变化带来新的挑战,新的愉悦和新的要求。
We grow in change. If you refuse to change, you refuse to have new beauty and new opportunities.
我们在变化中成长。如果你拒绝了变化,你就拒绝了新的美丽和新的机遇。
What makes great websites great is that they are simultaneously effortless and new at the same time.
伟大网站之所以伟大是因为它们既简易同时又新颖。
There's nothing to be sad about today, there's only the exciting future and new challenge waiting for you.
没有什么好伤心的,只有令人兴奋的未来和新的挑战等着你。
The hope is that this line of research will lead to avenues for prevention and new approaches to treatment.
人们希望这一系列研究将通向预防和新治疗方法的大道。
The hope is that this line of research will lead to avenues for prevention and new approaches to treatment.
人们希望这一系列研究将通向预防和新治疗方法的大道。
应用推荐