Apollo stood for youthful and manly beauty.
阿波罗象征着青春和男子汉的美。
It's not easy acting confident and manly all the time, but we try.
要随时保持自信不是一件容易的事情，而我们一直在努力。
At last, however, she found a boy who was handsome and manly and wise beyond his years.
但是，到了最后，她终于发现了一个男孩子，他又美丽又勇敢，井且他的聪明超过了他的年龄。
The boy was very tall, strong and manly for his age and might easily have been mistaken for twenty.
就这个男孩的年龄来说，他又高又大，又强壮，像个大男子汉，很容易被误认为有二十岁了。
Some teenagers take smoking as a sign of being mature and manly, but actually smoking is a potential killer.
一些年青人把吸烟看作是成熟和具有男人气概的标志，但吸烟实际上是个潜在杀手。
Powerful girls would long for men who are stronger and reliable for the sweetness of protection and manly power.
强势的姑娘只是想找到比她更强势的男人，保护她、给她霸道的温暖。
Case in point: Dreber's team recently revealed that men with higher testosterone levels and manly faces are more likely to take big financial risks.
这方面的一个例子是：Dreber的团队最近发现，睾丸激素水平越高以及相貌“越男人”的男性，在金融决策上可能会更为冒险。
The frown which had gathered around the handsome, open, and manly brow of heyward, gradually relaxed, and his lips curled into a slight smile, as he regarded the stranger.
当海沃德看到这个陌生人时，他那紧蹙着的清秀有神的双眉，就缓缓地舒展开了，嘴角露出了一丝微笑。
No dinner or supper party was complete without him, and Pen's jovial wit , and Pen's songs, and dashing courage, and frank and manly bearing, charmed all the undergraduates.
没有一次午餐会或晚餐会少得了潘恩，他那谈笑风声的智慧，那美妙的歌喉，那无所畏惧的勇气，那光明磊落的大丈夫气概，风魔了所有的大学生。
With that instinctive intuition and manly grasp of mind which enabled him to see the whole of a subject, he put his finger upon the two defects which he had already-touched upon.
以本能的直觉与对思想的把握，公爵对已一语带过之二失误进一步深入。
His manly figure was adorned and enriched by a beautiful pair of donkey's ears.
他的男子气概被一双美丽的驴耳朵修饰的更加饱满。
He set himself manly tasks and expected others to follow his example.
他给自己安排了体现男子气概的任务，并期待其他人去效仿他。
Manly Tooker and Nathaniel Salisbury are mentioned as early preachers.
曼利·图克和纳撒尼尔·索尔兹伯里被认为是早期的传教士。
Or an escape route? before returning home to fleece my husband of the marital assets, and hightail it back to Manly beach with Brad, the surf instructor.
寻找逃跑路线？说我会在回家之前向丈夫索要婚姻共同财产，然后和冲浪教练一起逃到悉尼的男人海滩。
He never learnt the manly and military virtues which his father prized.
他从未学得他父亲所看重的男子气概和军人品质。
Manly My aunt was a lady of strong mind and great resolution, she was a very manly woman.
我的叔母是位意志坚强，有坚决果断力的女士，她是个有男子气概的女人。
Highly recommended locations are Little Manly and Darling Point.
强烈推荐的景点还有：小曼利海滩和达令港。
He is described as the most courageous, the most manly, the most virile, and later Socrates admits that he has always been full of wonder at the nature of the two brothers.
他被形容成是最勇敢的人，最有男子气概的人，最刚健的人，稍后苏格拉底承认，他对两位兄弟的特质，总是充满惊奇。
They were eventually married by Manly Palmer Hall, a Canadian-born author and mystic, in 1985.
1985年，他们终于结婚了，证婚人是曼利·帕尔默·豪尔(Manly PalmerHall)，一位生于加拿大的作家和神秘主义者。
"Now men can have it all - a successful career and being a responsible daddy," she added. "it's a new kind of manly. It's more wholesome."
“现在男性也有拥有一切了——既能在职场上获得成功，又能做一个负责人的爸爸。”她补充道，“这是一种全新的男子气概，而且更为健康。”
Commercials for The Lodge, in Dallas, boast that its customers enjoy “women, manly steaks, cigars, and women.”
达拉斯的“小屋”俱乐部的广告吹嘘说它的顾客们享受着“女人、适合男人的牛排、雪茄和女人”。
the male beard communicates an heroic image of the independent, sturdy, and resourceful pioneer, ready, willing and able to do manly things.
他深入研究了公众对于长满毛发的男人的看法，这些调查显示，有胡须的男性通常传达出一种英勇的形象，包括独立自主，坚定不移和有头脑的拓荒者，随时有准备，乐意和有能力作出许多勇敢的行为。
Some guys still try to be manly and try to be like strong and stuff, but you know personally I'm not afraid to show my vulnerability because being vulnerable or being sensitive is not a weakness.
一些家伙仍然试着要变得阳刚或者强壮点之类的，但是你知道，我个人并不害怕显示出脆弱，因为脆弱和敏感并不是一个弱点。
If someone stole one of your sheep, the manly thing to do was to go and kill five of his cows.
如果某人偷了你一只羊，那么要显示你是个男人，就去宰了他五头牛吧。
Traditionally, there have been contests for testing feats of strength, and when we think of a strong woman, the image of an overly ripped manly beast comes to mind.
展示力量的传统竞赛比比皆是，当我们想到一个强壮的女人时，脑海中就会浮现出一个肌肉过于发达的男性化怪兽的形象。
And to the extent that a man's armpit holds any appeal at all, some truffle scent elements share these manly attributes; at least according to the chemists.
在某种程度上，一个人的腋窝会产生全部的吸引力，一些块菌就是利用了这样一种人性的特性；至少在化学家看来是这样的。
We’re worried that you’ll be completely focused on our sweaty head bands, red faces, and our manly gym attire.
我们会担心你们只注意到我们被汗水浸透的头巾、涨红的脸蛋和超男性化的运动衫。
When the women were ovulating, however, they favoured the manly-looking men - big jaws, prominent eyebrows and larger bodies - the stuff that screams virility.
而处于排卵期的女性更倾心于有男子气概的男人：颌骨宽大、双眉浓密、身材魁梧，浑身无不透着阳刚之气。
When the women were ovulating, however, they favoured the manly-looking men - big jaws, prominent eyebrows and larger bodies - the stuff that screams virility.
而处于排卵期的女性更倾心于有男子气概的男人：颌骨宽大、双眉浓密、身材魁梧，浑身无不透着阳刚之气。
应用推荐