Terry and Lampard represent the club, the shirt.
特里和兰帕德代表俱乐部,代表着他们的球衣。
But when I saw him and Lampard, I always remember u.
只是,望着他和兰八的身影,我总是默默地想起你。
Terry and Lampard both played 90 minutes and put in solid displays.
特里赫兰帕德都打满了九十分钟,而且表现得非常出色。
The England star's fiancee is Spanish and Lampard is determined to ensure his daughter, Luna, grows up multilingual.
英国巨星的未婚妻是西班牙人,所以兰帕德决定让他的女儿,陆安,能学习多种语言。
However, Didier Drogba's late leveller secured Chelsea a point and Lampard has hailed the team's display and mental strength.
然而,迪迪安。最后时刻的进球帮助切尔西拿到一分,兰帕德为球队的表现欢呼为球队的锲而不舍的精神欢呼。
Terry and Lampard are both keen to remain at Chelsea but want pay parity with top earners Andriy Shevchenko and Michael Ballack.
特里和兰帕德都希望能够留在切尔西,但是他们也表明需要的到和舍瓦、巴拉克平等的薪水待遇。
I was very happy because I think Chelsea needs Lampard, and Lampard likes Chelsea, and now there are minimum questions to solve it.
我很高兴因为我认为切尔西需要兰帕德,同时兰帕德喜欢切尔西,现在只有一些小问题需要解决。
That success is the cornerstone of the title challenge and Lampard acknowledges facing Liverpool the second time came at a good moment.
这个胜利是取得联赛冠军的基础,而兰帕德也承认,赛季第二次面对利物浦也会是个美好的时刻。
Beckham was omitted from Capello's first squad, in February's 2-1 friendly win over Switzerland, along with Chelsea duo Terry and Lampard, who both returned after injury.
卡佩罗没有邀请贝克·汉姆参加在2月份与瑞士的友谊赛,切尔西的特里和兰帕德等队员的努力下以2比1获胜。
And Lampard will also play for Chelsea at Watford tomorrow, casting further doubt on claims he did not play for England on Wednesday because of the broken wrist he suffered in training.
兰帕德明天将参加切尔西队阵沃特福德的比赛,周三他是因为在训练中手腕骨折,才错过了英格兰队的比赛。
There are so many vital players to Chelsea, but as a visiting player, if you see that famous spine of Cech, Terry and Lampard line up against you, it must lead to a shudder down your own spine.
在切尔西有那么多重要的球员,不过作为一个来访的球员,如果你看到像切赫,特里和兰帕德这样的球星一起和你对阵,这肯定会让你毛骨悚然的。
He sent on Ferreira and Kalou for Geremi and Makelele and switched to 4-2-3-1 with Ballack and Lampard in front of the back four, and Wright-Phillips, Shevchenko and Kalou operating behind Drogba.
他派遣了费雷拉和卡劳入替格雷米和马克莱莱,并变阵成4-2-3 - 1:巴拉克和兰帕德在后防线之前,而赖特·菲利普斯、舍甫琴科和卡劳则在德罗巴后面出击。
But Lampard admits England have to play to their strengths - at a quick tempo and pressuring their opponents - if they are to do themselves justice in South Africa.
兰帕德认为英格兰队必须发挥他们在快节奏和压制对手上的优势,前提是他们能在南非充分发挥他们的能力。
Not even injuries to Frank Lampard and John Terry could fluster the Italian.
就算是兰帕德和特里的受伤也并未让这位意大利人慌了神。
Lampard believes England have players such as Wayne Rooney, Joe Cole and Aaron Lennon who will be "able to make things happen" in South Africa.
兰帕德相信英格兰队内有着像韦恩·鲁尼,乔·科尔和亚伦·列侬这些能在南非创造惊喜的球员。
But the Italian cannot see the point of that, which means Wayne Rooney, Steven Gerrard and Frank Lampard will all be involved this week.
但是意大利人无法做到这一点,鲁尼、杰拉德和兰帕德本周还会存在健康问题。
To put it into perspective, this is a bit like Wayne Rooney and Frank Lampard taking potshots at each other through the pages of the Sun and the Daily Mail.
让我们这样来看这件事,这有点像鲁尼和兰帕德在太阳报和每日邮报中互相攻击。
He said: "This (Lampard) is one of the top players in England and in the Premier League.
博阿斯说道:“兰帕德是英格兰甚至是英超中最顶尖球员中的一份子。
Lampard is delighted to see his former West Ham and current Chelsea team-mate Joe Cole earn a place in the final squad of 23.
兰帕德对于他前西汉姆联队现切尔西队的队友乔·科尔能在最后的23人名单中有一席之地。
After Lampard had sent a free-kick into the wall Joachim low's side raced away, with muller finding Schweinsteiger on the left and converting the eventual return ball at the far post.
兰帕德将任意球踢在人墙上,勒夫的球队迅速展开,穆勒用传球找到左路的施魏因斯泰格,随后接应后者的回传在远点将球打进。
And I choose Lampard because of his incredible footballing vision. His passing and his shooting from midfield are outstanding.
选择兰帕德是因为他对球良好的感觉。他在中场的传球和射门能力都非常突出。
After the game has finished a stupid Tottenham fan runs on the field and throws a punch at Lampard who ducks.
球赛结束后,一个愚蠢的托特纳姆球迷冲进了球场,并向兰帕德挥拳令他急忙弯腰闪避。
John Terry, Frank Lampard and Joe Cole had all been nominated for the top player award which had been won by Terry a year ago but this time were pipped by Liverpool's Steven Gerrard.
约翰·特里,弗兰克·兰帕德和乔科尔都入选了去年由特里当选的最佳球员的奖项的提名,但这次得奖的是利物浦的球员杰拉德。
Jose Mourinho and Frank Lampard have been discussing the functioning of the midfield.
何塞·莫里尼奥和弗兰克·兰帕德已经开始讨论中场的职能问题。
Bleakley has been dating Frank Lampard, who plays for England, since 2009 and the pair became engaged in 2011.
布莱克利和英格兰球星弗兰克·兰帕德从2009年开始交往,并在2011年订婚。
Terry also has the advantage of working regularly at his club with England regulars Joe Cole, Frank Lampard and Ashley Cole.
特里的另一个优势就是他在俱乐部能和英格兰国家队主力乔·科尔、兰帕德以及阿什利·科尔一直一起踢球。
Carlo Ancelotti has ruled Frank Lampard, Didier Drogba, Deco and Michael Ballack out of Saturday's match against Wolves.
卡洛·安切洛蒂没有将兰帕德、德罗巴、德科和巴拉克安排在星期六对阵狼队的比赛大名单里。
Carlo Ancelotti has ruled Frank Lampard, Didier Drogba, Deco and Michael Ballack out of Saturday's match against Wolves.
卡洛·安切洛蒂没有将兰帕德、德罗巴、德科和巴拉克安排在星期六对阵狼队的比赛大名单里。
应用推荐