使用滴油盘和防护装置。
A limpet tends and guards its own farm plot.
帽贝照料和守卫着自己的小农场。
And guards can be built around favorite raptor perches.
还要在这些猛禽最喜欢的栖身之处周围加设保护措施。
Police detained 13 people, including DHL employees and guards.
警察逮捕了13人，其中包括DHL公司雇员和保安。
In March, the accused man's cell was raided and guards found another phone.
三月份，看守搜查了此人的牢房，发现了他的另一部手机。
As compared with the forwards and guards, I still have along distance to go.
我和前锋、后卫比较起来，差距很大。
The colonel traveled with about 10 people, including close aides and guards.
卡扎菲随行的有10个人，其中有亲近的幕僚和卫士。
A man of practice values his Qi. He cultivates it, exercises it and guards it.
修行人则着重自己的精气，不时地培养，锻练，守护它。
Using these tests cuts down the over-prescribing of ACTs and guards against resistance.
这可以减少对以青蒿素为基础的联合疗法的过度开方，并防范使耐药性扩大到这些药物。
And now the alliance is busier than ever: it keeps the peace in the Balkans and guards the sea lanes to Europe.
而现在，这一联盟比从前更加忙碌：它在巴尔干半岛维和并且守卫着通往欧洲的海上航路。
Roadblocks and guards posted at the entrances were trying to keep anyone without a university ID off campus.
校园内设置了路障，学校大门的警卫不准许任何没有大学证件的人进入校园。
Work on the project need for supply and maintenance of lighting used in the daytime, keeper, fence and guards, etc.
按工程需要提供和维修非夜间施工使用的照明、看守、围栏和警卫等。
Some common areas are designated as places where both inmates and guards can meet and mingle — or, you know, just hang out.
一些公共的区域被设计成为，服刑人员和看守者可以见面和混合在一起地方-，或者，你知道，只是玩在一起。
I used several working examples to demonstrate the use of essential JCSP constructs such as processes, channels, and guards.
我用了几个实例演示了基本的JCSP构造(例如进程、通道和警卫等)的使用。
Don't miss the audio tour, which was updated in 2007 when former inmates and guards recorded their memories of doing time at "the Rock."
一定不要错过语音之旅，这里记录了从2007年至今的囚犯和看守在此度过日子的记忆。
The troops and guards had locked the prisoners, several hundred women, in a church in a village that had been abandoned by most of its inhabitants.
士兵和看守把几百个妇女锁在一个村庄里的、多数居民不再去做礼拜的教堂内。
In this experiment there were no half-measures, for it to be effective it had to closely approximate the real experience of prisoners and guards.
在本次实验中没有折衷办法，因为为了使实验有好的效果，必须真实地模拟现实生活中囚犯和狱警的经历。
Washes out destroys the position overwhelming majority to occur in the toe basin downriver sea inundates and guards against flushes the trough place.
冲刷破坏位置绝大多数发生在消力池下游海漫及防冲槽处。
For instance, in social bees, both the workers and guards have the same genomes but different genes get activated to give them distinct behaviors and appearances.
比如，在蜜蜂种群中，工蜂和兵蜂拥有相同的基因组，但不同的基因被激活而赋予了它们不同的行为方式和外表。
They should have been noticed, but a wizard who could enthrall an army of abyssal beasts could delude a few pilots and guards, especially the night after Fleetswake.
他们应该已经被注意到，但一个能奴役深渊野兽大军的法师，自然也能迷惑几个领航员和守卫了，特别是在舰队尾波节的夜里。
Well, yes - oh, you would intimate that her spirit has taken the post of ministering angel, and guards the fortunes of Wuthering Heights, even when her body is gone.
那么，对了——噢，你说的是她的魂灵当上了天使部长，从而守护着呼啸山庄的财富，即即是她的骨骸已经消逝踪。
Responsible for the duties and activities of Security Officers and Guards during the shift and to ensure established position procedures, patrols and frequencies are followed.
指导监督各班的运作，确定保卫巡视的正确执行，确保对客人和同事实施安全保卫工作。
Indeed, Kupchak, 53, abhors the spotlight. He was reluctant to be interviewed for this story, and guards his family's privacy, refusing to reveal the names or ages of his two children.
确实是这样，53岁的库普·切克厌倦聚光灯，他不情愿做一个关于他的专访，而且他很会保护家庭隐私，拒绝公布他两个小孩的名字和年龄。
This system includes the video stakeout and guards against theft alarming two sub-systems, two sub-systems controlled by a set of multimedia computer as a management server to control.
本系统包括视频监控及防盗报警两个子系统，两个子系统采用一台多媒体管理主机进行控制。
The prisoners overpowered their guards and locked them in a cell.
囚犯们制服了卫兵，并把他们锁在一个牢房里。
The prisoners tried to barter with the guards for items like writing paper and books.
囚犯们试着从看守那里换取稿纸和书之类的东西。
The prisoners tried to barter with the guards for items like writing paper and books.
囚犯们试着从看守那里换取稿纸和书之类的东西。
应用推荐