A limpet tends and guards its own farm plot.
帽贝照料和守卫着自己的小农场。
And guards can be built around favorite raptor perches.
还要在这些猛禽最喜欢的栖身之处周围加设保护措施。
Police detained 13 people, including DHL employees and guards.
警察逮捕了13人，其中包括DHL公司雇员和保安。
As compared with the forwards and guards, I still have along distance to go.
我和前锋、后卫比较起来，差距很大。
A man of practice values his Qi. He cultivates it, exercises it and guards it.
修行人则着重自己的精气，不时地培养，锻练，守护它。
Using these tests cuts down the over-prescribing of ACTs and guards against resistance.
这可以减少对以青蒿素为基础的联合疗法的过度开方，并防范使耐药性扩大到这些药物。
And now the alliance is busier than ever: it keeps the peace in the Balkans and guards the sea lanes to Europe.
而现在，这一联盟比从前更加忙碌：它在巴尔干半岛维和并且守卫着通往欧洲的海上航路。
Roadblocks and guards posted at the entrances were trying to keep anyone without a university ID off campus.
校园内设置了路障，学校大门的警卫不准许任何没有大学证件的人进入校园。
I used several working examples to demonstrate the use of essential JCSP constructs such as processes, channels, and guards.
我用了几个实例演示了基本的JCSP构造(例如进程、通道和警卫等)的使用。
Don't miss the audio tour, which was updated in 2007 when former inmates and guards recorded their memories of doing time at "the Rock."
一定不要错过语音之旅，这里记录了从2007年至今的囚犯和看守在此度过日子的记忆。
The troops and guards had locked the prisoners, several hundred women, in a church in a village that had been abandoned by most of its inhabitants.
士兵和看守把几百个妇女锁在一个村庄里的、多数居民不再去做礼拜的教堂内。
For instance, in social bees, both the workers and guards have the same genomes but different genes get activated to give them distinct behaviors and appearances.
比如，在蜜蜂种群中，工蜂和兵蜂拥有相同的基因组，但不同的基因被激活而赋予了它们不同的行为方式和外表。
They should have been noticed, but a wizard who could enthrall an army of abyssal beasts could delude a few pilots and guards, especially the night after Fleetswake.
他们应该已经被注意到，但一个能奴役深渊野兽大军的法师，自然也能迷惑几个领航员和守卫了，特别是在舰队尾波节的夜里。
Responsible for the duties and activities of Security Officers and Guards during the shift and to ensure established position procedures, patrols and frequencies are followed.
指导监督各班的运作，确定保卫巡视的正确执行，确保对客人和同事实施安全保卫工作。
Indeed, Kupchak, 53, abhors the spotlight. He was reluctant to be interviewed for this story, and guards his family's privacy, refusing to reveal the names or ages of his two children.
确实是这样，53岁的库普·切克厌倦聚光灯，他不情愿做一个关于他的专访，而且他很会保护家庭隐私，拒绝公布他两个小孩的名字和年龄。
This system includes the video stakeout and guards against theft alarming two sub-systems, two sub-systems controlled by a set of multimedia computer as a management server to control.
本系统包括视频监控及防盗报警两个子系统，两个子系统采用一台多媒体管理主机进行控制。
The prisoners overpowered their guards and locked them in a cell.
囚犯们制服了卫兵，并把他们锁在一个牢房里。
The prisoners tried to barter with the guards for items like writing paper and books.
囚犯们试着从看守那里换取稿纸和书之类的东西。
Zadak looked at the guards and then at Bel and Gog.
扎达克看了看卫兵，又看了看贝尔和高格。
They said one of their planes spotted the Cubans more than half way through their journey and the coast guards could not believe their eyes when they saw the vessel.
他们说，旅途过半时，他们在其中一架飞机上发现了古巴人。当海岸警卫队看到这艘船时，他们简直不敢相信自己的眼睛。
At the door stand tall guards, as rigid as statues, dressed in rich and picturesque costumes, and bearing halberds.
门口站着高大的卫兵，像雕像一样站得笔直，穿着华丽而鲜艳的服装，拿着长柄戟。
The guards permitted me to bring my camera and tape recorder.
守卫允许我带上相机和录音机。
We are reminded of this even before we view a collection by the presence of security guards, attendants, ropes and display cases to keep us away from the exhibits.
甚至在我们参观藏品之前，保安、服务员、绳子和陈列柜都会提醒我们不要靠近展品。
Gold Coast beaches are guarded by skilled life guards and volunteers at weekends.
黄金海岸的海滩在周末由具备专门技能的救生员和志愿者看护。
However, they're more cautious about sharing information with nonmembers, as the organization guards against others developing the ability to hijack and take control of their satellites.
然而，他们在与非成员共享信息时更加谨慎，因为组织会防范其他组织的劫持和控制其卫星的能力得到发展。
When the king got on his horse and chased him with his guards, Ma Liang drew a horse and it changed into a real horse.
当皇帝骑上马与他的侍卫一起追捕马良的时候，马良画了一匹马，这匹马变成了真正的马。
We'd send kids shin guards, balls, and shoes, and I'd hear that for many of these kids, the cleats were the only pair of shoes they had.
我们提供孩子护腿、球和鞋子，我听说，对很多孩子来说，唯一的一双鞋子就是两夹板。
We'd send kids shin guards, balls, and shoes, and I'd hear that for many of these kids, the cleats were the only pair of shoes they had.
我们提供孩子护腿、球和鞋子，我听说，对很多孩子来说，唯一的一双鞋子就是两夹板。
应用推荐