This seeks to boost reading, by founding libraries and financing publishers among other things.
这一举措旨在通过建立图书馆和资助出版商等方式来促进阅读。
Bankruptcy of Banks and financing companies.
银行和金融公司破产。
Dynamic analysis of shipping systematic investment and financing.
航运系统投融资的动态分析。
Banks and financing companies ended up with unpaid loans and unsold houses.
银行和金融公司最后只剩下为偿还的贷款还有未出售的房屋。
Fourth, establish a new framework for investment and financing cooperation.
第四，搭建投融资协作新框架。
They are accused of organising and financing an underground youth movement.
他们被指控组织并资助地下青年运动。
They are not only providing music but writing, directing, producing and financing as well.
他们不仅仅作音乐，还涉足写作、导演、制作和财务领域。
As the economic crisis deepens and financing remains scarce, few may be willing to make that bet.
随着经济危机的加重和金融恐慌的延续，恐怕很少的人愿意相信它能做到这一点。
Thirdly, adopt the appropriate financial policy leniently, widen the channel for investment and financing.
第三、采取适度从宽的财政金融政策，拓宽投融资渠道。
With proper research and financing, he noted, it should be possible to divert a space rock and avoid disaster.
他提出，通过适当的研究和适度的财政投入，应该有可能使太空岩石转向，避免灾难的发生。
The forth part mainly describes the Suggestions of perfecting the structure corporate governance and financing.
最后一部分为完善我国上市公司治理结构与优化筹资结构的建议。
As well, 6% of the voting and financing quota of the IMF will be shifted from advanced countries to emerging ones.
因而IMF中6%的投票权和金融配额将从发达国家转向新兴国家。
And there are plenty of discounts, promotions and financing programs as lower-end stores try to get people to spend.
低端商铺为了促进顾客消费，会提供越来越多的折扣促销和资金筹措方案。
IBM has diversified out of its traditional hardware business into services, software, and financing of customer purchases.
IBM将其擅长的传统硬件制造技术融入到服务，软件，财务和销售管理中。
Health services managers are responsible for management and financing of health care in a variety of delivery models.
健康服务经理用不同的方式负责为卫生保健机构筹措资金，并管理其运作。
BOT as a very important form of investing and financing is more and more popular with most countries in recent years.
BOT作为近年来十分重要的投融资形式，越来越受到大多数国家的青睐和关注。
As a very important investing and financing mode, the toll roads make big contribute for China's highway development.
收费公路作为重要的投融资形式和建设管理模式，为我国公路建设事业做出了重要贡献。
This objective involves national health policy as well as district level management of infrastructure, supplies and financing.
其目标涉及国家和地区层面的卫生政策，以及基础设施、供应物资和经费的管理。
Billing, for example, aggregates information from products, customers, orders, and other processes, such as shipping and financing.
例如，帐单编制将聚合来自产品、客户、订单和其他流程(如运输和财务)的信息。
Clearly, the problem of weak health systems includes the shortage of human resources as well as issues of infrastructure and financing.
卫生系统的薄弱问题包含了缺少人力资源以及基础设施和筹资问题，这一点十分清楚。
With the continues changes of investing and financing system of China, real estate finance faces the more and more difficult challenge.
随着我国房地产投融资体制的不断变化，房地产企业的资金链面临着日益严峻的挑战。
With both the paperwork and financing in place, the contract can go into effect at the beginning of September 2009 as long as a deposit is made.
随着文件和资金的到位，合同将在交付保证金后的2009年9月履行生效。
Action 4.3: Mobilize and guide international support for the urgent strengthening and financing of public health systems at the national level.
行动4.3：动员和指导国际支持活动，立即加强和资助国家一级的公共卫生系统。
It's had an on-again, off-again racing history, as maintenance and financing waxed and waned, but it remains Australia's premier purpose-built track.
因为维修和资金问题，它经历了几次兴衰，但仍然是澳大利亚首屈一指的专用赛道。
FacebookLicious Team is working together to expand the horizons of innovation, quality, and financing (monetization) through Facebook applications.
FacebookLiciouse团队正在努力突破facebook应用程序的创新性，质量以及盈利能力的标准线。
It is time for countries with rapidly growing economies and a heavy burden of multidrug-resistant tuberculosis to step up their commitment and financing.
对那些经济增长很快并且面临耐多药结核病沉重负担的国家而言，现在到了加强承诺并提供资助的时候了。
The popularity of blockbusters in China and financing from companies there have influenced both where some blockbusters are filmed and who stars in them.
大片在中国很受欢迎，该国很多企业都在投钱，上述因素对一些大片的拍摄地点以及主角的选择都产生了影响。
Chapter four makes a contrast of the investing and financing policies of many countries that have developed maritime industry or normal education system.
第四章对各国航海教育投融资政策进行比较，借鉴海运发达、航海教育体系规范国家的先进经验。
Again, from different forms of ownership, different nature and different area the text analyzed how to choose the forestry investment and financing channels.
再次，分别从不同所有制、不同性质以及不同地域角度分析了如何选择林业投融资渠道。
It is time for countries with rapidly growing economies and a heavy burden of MDR-TB to step up their commitment and financing for their own MDR-TB programmes.
对那些经济增长很快并且面临耐多药结核病沉重负担的国家而言，现在到了加强承诺并为自身的耐多药结核病项目提供资助的时候了。
应用推荐