Education would be the best and final prevention against social evils.
教育是防止社会恶行的最好和最终的方法。
It is rather an absolute and final act for which there is no remedy on earth or in heaven.
这是一种绝对的、最终的行为,在人间或在天堂都没有补救办法。
Readers joined some authors in a plea to J.K. Rowling not to kill off Harry Potter in the seventh and final book.
读者和一些作家请求 J.K.罗琳不要在第七部,也是最后一部书中杀死哈利·波特。
The third and final stage was to lift the entire structure into the air, by which time the hull was also supported from below.
第三个阶段,也是最后一个阶段,是把整个建筑升到空中,这时船体也在下面起支撑作用。
The Priestly source, likewise, contains many, many older traditions but reached its full and final form in the exilic or post-exilic period.
同样,牧师来源中包含了许多古老的传统,但在流放或流放后时期达到了完整和最终的形式。
Spacewalker Michael Good, barely visible in his white spacesuit against the space station, participated in the STS-132 mission's third and final spacewalk.
太空行走者迈克尔·古德身穿白色太空服,在空间站的背景下几乎看不到,参加STS-132任务的第三次也是最后一次的太空行走。
The clinical signs are hypoglycemia, ketonemia, ketonuria, disperse, anorexia, ataxia, anaesthesia and final death.
临床主要表现为低血糖、酮血、酮尿、离群、厌食、运动失调、麻木、最后死亡。
The composite pattern and final classes.
复合模式和final类。
Let's look at the fifth and final version of this.
让我们再来看看第五个也是最后一个版本。
And with that, we conclude the third and final example.
这样,我们结束第三个而且是最后一个例子。
Stay tuned for the third and final part of this series.
请等待本系列的第3部分,也就是最后一部分。
To draw up and introduce budgets and final accounts;
编制并提出财政预算、决算;
Here is where our story takes it last and final twist.
这就是我们故事的结局和转折。
These decisions drive the process and final implementation.
这些决策会驱动这个过程和最终的实现。
Our third and final discussion point is exception handling.
我们的第三个和最后一个讨论议题是异常处理。
The working and final UML models are available from Downloads.
工作模型和最终uml模型可从下载部分获取。
The third and final statement in the NEW_ORDER transaction is.
NEW_ORDER事务中的第三条语句,也即最后一条语句是。
But those are all comparable in the starting and final states.
但它们都是在初态,和末态中可以比较的。
Today marked the fifth and final spacewalk with a jumbo-sized crew.
今天会有大规模的宇航员第五次,也是最后一次太空行走。
First launched in 1984, this is Discovery's 39th and final mission.
自从“发现号”1984年首次升空后,这是它的第39次,也是最后一次使命。
The fourth and final part of this series covers those processes.
本系列的第4部分也是最后一个部分将涵盖上述内容。
Well, then let's look at the initial and final expressions for the entropy.
好,那么来看看熵的初始,和最终的表达式。
The third and final column should be visible and unsorted with no titles.
第三列也是最后一列,应是可视的,不排序,没有标题。
In 2003, Michael Jordan competed in his 14th — and final — NBA All-Star Game.
2003年,迈克尔·乔丹参加了自己第14个也是最后一个NBA全明星赛。
Then, we will be ready for the third and final stage of this great bull market.
然后,我们就可以做好准备,迎接本轮黄金大牛市的第三阶段——而且也是最后阶段。
But it did manage to work the Fed funds rate down to 1% and final sales surged.
但是,美联储确实努力使联邦基金利率降至1%,并增加了最终销售。
The third and final section of my demo was the crescendo of the dam experience.
演示版的第三段也就是最后一段是大坝的倒下。
The formula and final value for each cell are also included in the nested array.
每个单元格的公式和最终值也包含在嵌套数组中。
The formula and final value for each cell are also included in the nested array.
每个单元格的公式和最终值也包含在嵌套数组中。
应用推荐