So, she quickly hate And even hate the tutor of the trade.
所以,她很快就讨厌甚至憎恶家庭教师这一行当了。
Many people, over time, grow to dislike and even hate their jobs.
随着时间的推移,很多人会越来越不喜欢自己的工作,甚至会讨厌自己的工作。
If society the lack of fairness, then, people will hate on society, resentment and even hate psychology.
如果社会缺少公平的话,人们就会对社会产生仇视,不满乃至憎恨的心理。
Sometimes I hate you, and sometimes I hate myself even more.
我有时恨你,有时更恨我自己。
Now you live in a world of hate and fear, and the people who hate and fear do not even know it themselves; when everyone is transformed, no one is transformed.
你现在生活在一个仇恨和恐惧的世界里,而那些仇恨和恐惧的人们,他们自己甚至都没有意识到这些;当每个人都变了的时候,没有人觉得改变了。
Even when it is the right time, it may take time and practice as the tides of anger and hate will bring you back to holding the grudge.
而即使在合适的时间,控制怨恨——当忿怒与仇恨的潮水退去,心境恢复常态——可能还需要花点时间和练习。
Do it well (even if you hate it), and you're already well ahead of the herd.
你能做好它(即使你讨厌这样),你就是领头羊。
Even more ambivalent is this mirror-symmetric ambigram of love and hate.
镜面对称所产生的关于爱与恨的双面效应就更让人觉得迷糊了。
Here's the secret: Almost everyone is doing a lousy job of it. Do it well (even if you hate it), and you're already well ahead of the herd.
诀窍就是:几乎每个人都做得很糟。你能做好它(即使你讨厌这样),你就是领头羊。
Many who hate Gaddafi half dead and desperate to kill him, but there are many who love him with all their soul, even willing to die.
恨他的人不顾一切想置他于死地,但也有人死心塌地地崇拜他,甚至愿意为他去死。
They HATE moving and they complain if they have to do it (even once every 5 years or more), but they won’t get rid of anything.
他们痛恨移动这些垃圾,而且如果他们必须这么做的话(甚至平均5年或更久一次)他们就会抱怨,不过他们不会扔掉任何东西。
They HATE moving and they complain if they have to do it (even once every 5 years or more), but they won't get rid of anything.
他们痛恨移动这些垃圾,而且如果他们必须这么做的话(甚至平均5年或更久一次)他们就会抱怨,不过他们不会扔掉任何东西。
There is naturally no reason for a meal as well as for love and hate at all. Especially today, it never will rain roses, but funds, projects, or even official positions will come after a meal.
尤其在今天,天上不会掉馅饼,但一场饭局下来,天上完全有可能掉资金、掉项目,甚至掉官位什么的。
But if you turn out to hate me, or if you turn out to be messed up, or you get into drugs, you get into jail, and your life is messed up, I don't even want to live.
可如果你有一天会恨我,或者你的生活乱七八糟,吸毒、进监狱的话;我就不想活了。
If you hate crowds and lines, shop at dinnertime (5 to 9 p.m.) or even later.
如果你讨厌拥挤和排队,那你就应该挑吃晚饭的时候(下午5点到9点)或者更晚一些去买东西。
Or doing mathematics homework, even though you hate it and it takes a long time.
或者是做数学作业,尽管你很讨厌它,并且花费你大量的时间。
You can pick up and drop hobbies like that easily. Chances are slim that you'll keep collecting stamps even though you decided you hate stamps.
你可以轻而易举地培养起或丢掉这种爱好,然而即使你决定讨厌邮票却仍保持收集邮票的可能性并不大。
And even in situations where cash incentives might seem appropriate, you are liable to come up against the general truth that people hate to feel manipulated.
即使在现金激励看起来合宜的情况下,你也会碰到人们不喜欢感到被人控制这一普遍的真理。
We also know that people have a love and hate relationship with free file hosting sites. Some file hosting sites are really handy and make sharing data even simpler than sending a file via email.
我们知道人们会对免费的存放网站各有喜好,不过有一些网站真的很容易使用,你要分享一个东西比发个电子邮件还简单。
Even if it's something you hate, just think of all of the boxing matches and football games she has smiled through.
即使可能是让你做些你不怎么喜欢的,但是想想那些拳击赛或是足球赛吧,她不但没说什么还始终面带着微笑。
It's not easy to talk about, but loneliness, feeling unwanted, and even self-hate from time to time is extremely common.
说这些并不容易,但经常孤独,感觉不被需要,甚至自厌都是很平常的事情。
They hate their flabby arms and they want to hide them even in the gym.
他们讨厌自己的软弱武器和他们想隐瞒他们在健身房,甚至。
Sometimes, the love and hate may occur even in the same person, the same thing.
有时,这些爱与恨甚至可能发生在同一人、同一事上。
Your spouse might briefly hate you if you go for it, but over the next 5 years she’ll come to resent you even more after you’ve become jaded, passionless, and have lost your way.
你的配偶或许会讨厌你做那件事,但是5年后她会更厌烦你没有激情,毫无目标。
You hate his yellowed fingers and teeth; even worse, you know that for every year someone smokes after age 40, his or her life will be shortened by three months.
你讨厌他的黄手指和黄牙齿;更严重的是,你知道在四十岁以后吸烟的他或她的寿命每年可能会缩短三个月。
Some people even go and I also hate.
有些人就算走了我也还恨。
Even if it seems crazy and you're 'sure' everyone else will hate it.
即使它好像很疯狂,或者“你确认的”每个人都会讨厌的事情。
Blocks of colour form in her mind when looking at names of acquaintances, or even at words like love and hate. And no, she will not read your aura for a low introductory fee.
当看到熟人的名字、或甚至看到诸如‘爱’和‘憎恨’之类单词时候,就可以在头脑里形成颜色团,而且没有的是,她不会阅读你的光环象征性地收点费用。
Even if you hate it and refuse it, it still tries to find a place in your brain.
即使你讨厌它或是拒绝它,它仍旧会在你脑海里寻求一席之地。
Even if you hate it and refuse it, it still tries to find a place in your brain.
即使你讨厌它或是拒绝它,它仍旧会在你脑海里寻求一席之地。
应用推荐