Four. A boy, twin girls and another boy.
四个,一个男孩一对双胞胎女儿,再一个男孩。
"I just tried to work a little bit with my son and another boy we lived with," she says.
“我就用来跟我儿子和一起住的另一个男孩试了试,”她说。
Soon one little boy was sitting on my stomach and another boy was running round and round me.
没过多久,一个小男孩就坐在了我的肚子上,另一个男孩围着我跑。
There were three children in the park, a girl was jogging there, a boy was bicycling there and another boy was playing on the swing.
在一个公园里有三个小孩子,一个女孩她在那里跑步,一个男孩在那里骑自行车,还有一个男孩在荡秋千。
I took the picture of this boy and another boy Director knows is assigned to a family already. For privacy reason, I will not say which one is which.
我给这个小男孩,还有另外一个即将被收养的小男孩拍了照片,但是出于隐私的考虑,我不会再照片中说出哪个孩子是我提到的。
A boy pushed him from behind, and he would have fallen again if another had not caught him.
一个男孩从后面推了他一下,要不是另一个男孩抓住他,他还会再掉下去的。
After forty days without a fish, the boy's parents had told him that the old man was now salao, which is the worst form of unlucky, and the boy had gone with another boat which caught three good fish the first week.
四十天没钓到一条鱼,男孩的父母告诉他,老人现在是“撒劳”了,这是最倒霉的倒霉事。于是男孩和另一条船一起去了,这条船在第一个星期就钓到了三条好鱼。
But later you said you did not love him anymore and although without turning me down, you got close with another boy. When the milk tea I gave you ended up in his hand, I was crying without tears.
可是后来你说你不爱他了,虽然没有再次拒绝我,却又和另一个男生亲密了起来,当我给你一杯奶菜转向他的手时,我是欲哭无泪,难道说自己一直在做无用功吗?
Albert falls to the ground, then stands up and is immediately punched in the face by another boy.
阿尔伯特倒到地上,然后又站起来,立刻被另一个男孩一拳打在脸部。
Another boy snapped out of shock, and pulled her away so the hand came out of the mouth.
另一个男孩反应过来了,把她拉远了点,她的手也就从熊猫的嘴里出来了。
Before his third grade school year started, a Cub Scout Pack leader called and asked if I would take on another boy.
当儿子上三年级的时候,另一名幼年童子军的领队人给我打了个电话,问我是否能让一名男孩加入我的队伍。
Another boy, falling over his words in a rush to get them out, explained that he had never spoken to a foreigner before, and it made him so nervous that he hoped I wouldn't be angry.
另一个男孩,说话时急于想表达却说得很艰难,他解释,他以前从没有跟外国人说过话,很紧张,希望我不要生气。
Suddenly, my hands | stop at a book called a Beautiful Mind, and exactly at the same time, another boy reached out his hand | for the same book.
突然,我的手停在一本名为《美丽心灵》的书上,与此同时一个男孩也伸手去取这本书。
Another six-year-old boy and a five-year-old girl were injured, together with the boy who'd brought in the gun.
另外一名六岁的男孩和五岁的女孩受伤,带枪来的这名小男孩也受伤。
One boy died and another was seriously injured when they tried to fly like Superman in Maoming city, Guangdong province, on June 11.
7月11日,在广东省茂名市出现了现实版的超人飞行,一名男孩死亡,另一名男孩伤势严重。
I remember one game in particular, when Bob and I and another young lawyer played against two big young guys and a nine-year-old boy.
有一场球赛我记得尤其清楚,当时鲍勃和我,再加上另外一个年轻律师组成一组,对抗两个壮硕的年轻人和一个9岁的男孩。
Another boy was a waiter in an Italian restaurant, the other two were in college, and the girl was neither studying nor working.
另一个男孩在一家意大利餐馆干活,另两个孩子在年大学,而那女孩既没念书也没工作。
And, anyway, the boy had a loving mother; who could possibly say he needed or wanted another woman in his life?
更何况,那个男孩儿还有一个亲爱的妈妈;如此,也许就有人会说:他需要或者说想要另一个女人出现在他的生活里吗?
Eventually, the two women make another 4-year-old boy join in the attack and beat his classmate. During the video, crying is heard constantly.
最后,两个女人叫了另一个4岁男孩一起殴打他的同学,视频中,哭声不断。
And in the wake of Japan's Fukushima Daiichi nuclear power plant accident experts are predicting another baby boy boom could be imminent, especially on the U.S.West Coast.
专家预测,在日本福岛第一核电站事故之后,将出现又一轮“男婴潮”,尤其是在美国西海岸。
And in the wake of Japan's Fukushima Daiichi nuclear power plant accident experts are predicting another baby boy boom could be imminent, especially on the U.S. West Coast.
专家预测,在日本福岛第一核电站事故之后,将出现又一轮“男婴潮”,尤其是在美国西海岸。
I'm a thirty-year-old boy, and I'm wondering if another woman is really the answer I need.
我现在是个三十岁的大男孩,我想知道一个女人真的是我所需要的答案吗。
And in 2007, another error was caught, this time by a 13-year-old boy in Finland.
而在2007年,另外一个错误被发现了,这次的发现者是芬兰一个13岁的小男孩。
It's the film version of Astro Boy and this time around it doesn't help your nostalgia-it's just another computer-animated film.
电影版《阿童木》正在热映,这回它似乎与儿时的记忆无关,它只是一部电脑制作的动画片。
Yesterday, I saw him talking to another boy, Peter, and I cannot help wondering if he wants Peter to be his best friend instead of me.
昨天,我看到他和另外一个叫彼得的男生在说话,我禁不住在想,他是不是希望彼得取代我,成为他最要好的朋友呢?
In the middle of the hut was another large flat stone which was used as a table, and on it was the bag the boy had been carrying.
在小屋的中央另有一块平平的、被当做桌子用了的石板,桌上放着那个男孩扛着的那个包。
In the middle of the hut was another large flat stone which was used as a table, and on it was the bag the boy had been carrying.
在小屋的中央另有一块平平的、被当做桌子用了的石板,桌上放着那个男孩扛着的那个包。
应用推荐