"I just tried to work a little bit with my son and another boy we lived with," she says.
“我就用来跟我儿子和一起住的另一个男孩试了试，”她说。
There were three children in the park, a girl was jogging there, a boy was bicycling there and another boy was playing on the swing.
在一个公园里有三个小孩子，一个女孩她在那里跑步，一个男孩在那里骑自行车，还有一个男孩在荡秋千。
I took the picture of this boy and another boy Director knows is assigned to a family already. For privacy reason, I will not say which one is which.
我给这个小男孩，还有另外一个即将被收养的小男孩拍了照片，但是出于隐私的考虑，我不会再照片中说出哪个孩子是我提到的。
A boy pushed him from behind, and he would have fallen again if another had not caught him.
一个男孩从后面推了他一下，要不是另一个男孩抓住他，他还会再掉下去的。
Another boy snapped out of shock, and pulled her away so the hand came out of the mouth.
另一个男孩反应过来了，把她拉远了点，她的手也就从熊猫的嘴里出来了。
Before his third grade school year started, a Cub Scout Pack leader called and asked if I would take on another boy.
当儿子上三年级的时候，另一名幼年童子军的领队人给我打了个电话，问我是否能让一名男孩加入我的队伍。
Another boy, falling over his words in a rush to get them out, explained that he had never spoken to a foreigner before, and it made him so nervous that he hoped I wouldn't be angry.
另一个男孩，说话时急于想表达却说得很艰难，他解释，他以前从没有跟外国人说过话，很紧张，希望我不要生气。
Suddenly, my hands | stop at a book called a Beautiful Mind, and exactly at the same time, another boy reached out his hand | for the same book.
突然，我的手停在一本名为《美丽心灵》的书上，与此同时一个男孩也伸手去取这本书。
I remember one game in particular, when Bob and I and another young lawyer played against two big young guys and a nine-year-old boy.
有一场球赛我记得尤其清楚，当时鲍勃和我，再加上另外一个年轻律师组成一组，对抗两个壮硕的年轻人和一个9岁的男孩。
Another boy was a waiter in an Italian restaurant, the other two were in college, and the girl was neither studying nor working.
另一个男孩在一家意大利餐馆干活，另两个孩子在年大学，而那女孩既没念书也没工作。
And, anyway, the boy had a loving mother; who could possibly say he needed or wanted another woman in his life?
更何况，那个男孩儿还有一个亲爱的妈妈；如此，也许就有人会说：他需要或者说想要另一个女人出现在他的生活里吗？
I'm a thirty-year-old boy, and I'm wondering if another woman is really the answer I need.
我现在是个三十岁的大男孩，我想知道一个女人真的是我所需要的答案吗。
And in 2007, another error was caught, this time by a 13-year-old boy in Finland.
而在2007年，另外一个错误被发现了，这次的发现者是芬兰一个13岁的小男孩。
It's the film version of Astro Boy and this time around it doesn't help your nostalgia-it's just another computer-animated film.
电影版《阿童木》正在热映，这回它似乎与儿时的记忆无关，它只是一部电脑制作的动画片。
Yesterday, I saw him talking to another boy, Peter, and I cannot help wondering if he wants Peter to be his best friend instead of me.
昨天，我看到他和另外一个叫彼得的男生在说话，我禁不住在想，他是不是希望彼得取代我，成为他最要好的朋友呢？
In the middle of the hut was another large flat stone which was used as a table, and on it was the bag the boy had been carrying.
在小屋的中央另有一块平平的、被当做桌子用了的石板，桌上放着那个男孩扛着的那个包。
Walt Disney was also another boy brought up in a farm - and used to draw pictures for his neighbors for money.
沃特·迪斯尼也是一个在农场长大的男孩，他曾经给邻居们画画来赚钱，也给校报当过漫画师。
The boy nodded and the man placed another picture in his palm. The woman was standing on a beach in a bathing suit.
男孩点点头。于是男人将另一张相片放在手心，那是一个女人穿着泳衣站在沙滩旁。
He is a naughty boy, once he broke his neighbour's window glass and on another occasion, he played with fire.
他是一个淘气的男孩，一次他打破了邻居的玻璃窗，还有一次他玩火了。
Several days later, the boy, 16, escaped along with another boy and managed to reach home.
一些天之后，男孩，16 岁，连同另外的一个男孩一起逃脱而且设法到达家。
One good turn deserves another. What the old man and the little boy did for one another proved this adage .
善有善报。老人和小孩为对方所做的证明了这一谚语。
In the middle of the hut was another large flat stone which was used as a table, and on it was the bag the boy had been carrying.
在小屋的中心另有一块平平的、被当做桌子用了的石板，桌上放着那个男孩扛着的那个包。
So he drove his car beside the road, returned to the boy to make a sincere apology and gave him another five dollars to ask him to buy a bouquet of flowers, which could be sent to the person he loved.
于是他把车停在路边，回头走向孩子表示歉意，并且又再给了五块钱，要他自己买一束花送给喜欢的人。
Yesterday, I saw him talking to another boy, Peter, and I cannot help wondering if he wants Peter to be his best friend instead of me.
昨天，我看到他和另一个男孩彼得说话，我忍不住想他是不是想让彼得取代我做他最好的朋友。
Another baby boy was born on the same day, his name was Edward Tudor, and he was not a pauper. He was a prince, a King's son, and his family wanted him very much.
另一个男孩也在那一天出生了，他的名字叫爱德华都铎，并且他不是一个乞丐，他是一位王子，一位国王的儿子，他的家人们很欢迎他的出生。
Another baby boy was born on the same day, his name was Edward Tudor, and he was not a pauper. He was a prince, a King's son, and his family wanted him very much.
另一个男孩也在那一天出生了，他的名字叫爱德华都铎，并且他不是一个乞丐，他是一位王子，一位国王的儿子，他的家人们很欢迎他的出生。
应用推荐