Speed, simplicity, and agility.
速度、简单性和敏捷性。
A long tail aided in balance and agility.
一条长尾巴有助于保持平衡与敏捷。
Improve development responsiveness and agility.
改善开发响应性和敏捷性。
His blend of absorption and agility had paid off.
他的专注和灵活的结合起到了作用。
In Chinese folklore the monkey represent cleverness and agility.
在中国的民俗文化中，猴是聪明和灵巧的象征。
Business agility: it is focused on providing business value and agility.
业务敏捷性：IT的重点在提供业务价值和敏捷性。
Figure 2 shows how this growth and agility happen in the enterprise ecosystem.
图2显示了这种增长和敏捷性如何在企业生态系统中发生。
With her speed and agility, Cage cut out all her competitors in the hurdle race.
凯奇在跨栏赛跑中速度快、动作敏捷，击败了所有其他选手。
Interpreting simultaneously requires a great deal of mental concentration and agility.
同声传译需要高度的集中和灵活性。
The most significant increase was in the desire for operational flexibility and agility.
最显著地改变在于对运维灵活性和敏捷性的需求。
To software architects and developers, XQuery delivers increased productivity and agility.
对于软件架构师和开发人员而言，XQuery提高了生产率，增加了敏捷性。
A practice game followed a series of running, stretching, speed and agility exercises.
在一系列的跑步，拉伸，速度，敏捷的训练后，练习赛开始。
I still dabble in martial arts – displaying all the lightning grace and agility of a sofabed.
现在，我仍涉猎武术----在沙发床上展示自己闪电般的敏捷。
In contrast, the SO paradigm attempts to promote flexibility and agility through loose coupling.
与此相反，SO范式试图通过松耦合来促进灵活性和敏捷性。
Let's now agree upon the definition we will use for Agile and Agility for the rest of this paper.
文章的剩余部分将会介绍您使用敏捷和敏捷的一些定义。
The growth of desktop-like Web applications is requiring increased Web application speed and agility.
类似桌面的Web应用程序的发展前景是提高速度和敏捷性。
A great cause is not accomplished by speed and agility, but by the power of character and knowledge.
伟大的事业不是靠力气速度和身体的敏捷完成的，而是靠性格意志和知识的力量完成的。
You can see from these examples how BRMS promotes visibility, simplicity and agility in the business world.
这些示例展示了BRMS提高了业务领域中的可见性、简单性和敏捷性。
He suggests that when it comes to governance, we need to find the right balance between process and agility.
他建议，在考虑治理时，应在流程和机动性之间找到合适的平衡。
Speed and Agility - Organizations should be able to easily build solutions that integrate public and private clouds.
速度和敏捷性——组织应能轻松构建集成公共云和私有云的解决方案。
This ability is important because it reduces costs, and because it improves both alignment with the business and agility.
这种能力很重要，因为它降低了成本，同时也因为它提高了业务的灵活性和一致性。
Once the brush movement hesitates, a black mark is created, so speed, strength and agility is the essence of fine artwork.
一旦刷运动犹豫，一个黑色的标记了，所以速度，力量和敏捷性是美术作品的本质。
Typically, the business side of the organization likes the concept of SOA because SOA promotes business flexibility and agility.
通常，组织的业务方面喜欢SOA 的概念，因为 SOA可以促进业务灵活性和敏捷性。
Let's consider how a balance between governance rigor and agility can be achieved for agile projects using the IBM Rational toolset.
让我们来考虑，对于使用IBMRational工具集的敏捷项目来说，管理的严格性和灵活性之间的平衡如何能够被达到呢？
Capture discrete rules with varying levels of complexity and agility to change the rules or flow of rules and then assemble decisions.
确定有修改规则或规则流的不同级别的复杂度和敏捷性并随后集合成决策的分散规则。
In a forthcoming book, don Sull of London Business School identifies two contrasting approaches to corporate strategy: absorption and agility.
在一本即将出版的书中。伦敦商学院的DonSull确认了两种相对的经营企业的战略方法：专注和灵活。
That is, factoring out requirements (including most regulations and some policies) from a flowchart increases productivity and agility dramatically.
也就是说，从一个流程图中分离出需求（包括多数规章和一些策略）会显著增加生产率和敏捷性。
There was an element of shock (and awe) in the way that England were taken apart by the pace and agility of the three men playing behind Miroslav Klose.
等到实际比赛时，球员们才震惊发现，光凭克洛泽身后三个年轻人的速度和灵性就可以将整个英格兰对生吞活剥了去。
There was an element of shock (and awe) in the way that England were taken apart by the pace and agility of the three men playing behind Miroslav Klose.
等到实际比赛时，球员们才震惊发现，光凭克洛泽身后三个年轻人的速度和灵性就可以将整个英格兰对生吞活剥了去。
应用推荐