This console is separate from the portal administrative screens and allows the administrator to configure application server and portal JVM and other properties.
此控制台与门户管理屏幕分离，并允许管理员配置应用服务器和门户J VM以及其他属性。
Simply use the administrative application and go to the system administration console users (or groups) section to specify additional users or groups that should be granted administrative authority.
只需使用管理应用程序并进入系统管理控制台用户(或用户组)部分，指定应该授予管理权限的其他用户或用户组。
Each security domain can have its own user population (and underlying repository), and, additionally, the application domain can be separated from the administrative domain.
每个安全域可以具有自己的用户群体（以及基础存储库），此外，应用程序域可以与管理域分离。
Administrative and application security both need to be enabled in order for security roles be enforced.
为强制实施安全性，需要同时启用管理和应用程序安全性。
The administrative agent topology is built from an administrative agent node and one or more application server nodes on a single system (Figure 2).
管理代理拓扑由位于单个系统上的一个管理代理节点和一个或多个应用程序服务器节点构成(图2)。
Simply use the administrative application and go to the System Administration/Console Users (or Groups) section to specify additional users or groups that should be granted administrative authority.
可以简单地使用管理应用程序并进入系统管理/控制台用户（或用户组）部分，来指定应该授予管理权限的其他用户或用户组。
Transaction duration is limited by the application server's performance and the EISs deployed in the same administrative domain.
应用服务器的性能和部署在同一管理域的EIS会限制事务的持续时间。
Administratively, through an application server administrative console or script commonly for transactions and user sessions.
管理性的，通过应用服务器管理控制台或事务处理和用户会话通用的脚本完成。
Administrative and application security needs to be enabled in order for security roles to be enforced.
管理和应用程序安全性需要启用，以实施安全角色。
SQL administrative routines and views make it easier for both DBAs and application developers to query and modify the state of their DB2 systems.
SQL管理例程和视图使得DBA和应用程序开发人员更易于查询和修改其DB 2系统的状态。
Enable the administrative console on the application server and then use the console to create the SSL configuration.
在应用服务器上启用管理控制台，然后使用控制台创建SSL配置。
These companies have one problem: how does a development team let the administrative team know about the resources that their application needs and provide the information required for that?
这些公司都面临一个问题：开发团队怎样让管理性团队了解程序需要什么资源，以及怎样为之提供需要的信息？
Increased application availability and minimized administrative costs.
提高的应用可用性和最少的管理成本。
Save all configuration changes and close the WebSphere Application Server Administrative Console.
保存所有配置更改并关闭WebSphereApplicationServer管理控制台。
Console (J2EE Application) : Provides administrative and document management utilities for the business community (both hub as well as partners).
控制台(J2EE应用程序)：为业务社区提供了管理和文档管理工具(集线器以及伙伴)。
Start the Portfolio Manager client application and log in as a user who has administrative rights to change and add templates.
启动PortfolioManager客户端应用程序并以拥有管理权限，能够变更和添加模板的用户身份登录。
You can attach these concrete policy sets to service providers and service references using the WebSphere Application Server administrative console.
您可以将这些具体策略集使用WebSphereApplicationServer管理控制台附加到服务提供者和服务引用。
PowerHA does not perform some administrative tasks like backups, time synchronization, and any application specific configuration.
PowerHA不执行备份等管理任务、时间同步和任何与应用程序相关的配置。
Configuration of the WSGW and the associated channels is accomplished in the administrative portion of the wsgw.ear application.
wsgw和相关通道的配置是在wsgw .ear应用程序的管理部分完成的。
The WebSphere Application Server command framework provides a conceptual and logical structure for developing and executing commands that perform WebSphere Application Server administrative tasks.
WebSphereApplicationServer命令框架为开发执行WebSphere Application Server管理任务的命令以及执行该命令提供了概念和逻辑上的结构。
Scripting with the wsadmin utility is a common technique for automating many administrative and diagnostic tasks in WebSphere Application Server.
wsadmin实用工具的脚本是用于在WebSphereApplication Server中实现很多管理和诊断任务自动化的常用技术。
Create administrative agent and application server profiles using the profile Management Tool.
使用ProfileManagement工具创建管理代理和应用程序服务器概要。
WebSphere Application Server administrative services are used for authentication and role management.
WebSphere应用服务器管理服务可用于身份验证和角色管理。
The WebSphere Application Server administrative console supports attaching these policy sets to SCA services and references.
WebSphereApplicationServer管理控制台支持将这些策略集附加到SCA服务和引用。
WebSphere Application Server provides a security infrastructure and mechanisms to protect sensitive JEE resources and administrative resources.
WebSphereApplicationServer提供安全基础设施和机制以保护敏感的JEE资源和管理资源。
In the 6.1 release, WebSphere Application Server contains significantly enhanced administrative functions and tooling that support product automation and the use of the Jython syntax.
在6.1版本中，WebSphereApplicationServer包含得到显著增强的管理功能和支持产品自动化及使用jython语法的工具。
Start WebSphere Application Server and open the browser-based administrative console.
启动WebSphereApplicationServer并打开基于浏览器的管理控制台。
To get the port value, open the Application server administrative console and find the CEI server Application server bootstrap port address.
要获得端口值，请打开ApplicationServer管理控制台，并找到CEI服务器Application Server引导端口地址。
Start the application server, by selecting Start => Programs => IBM WebSphere => Start Server, and launch the administrative console.
通过选择Start =>Programs =>IBMWebSphere => StartServer启动应用程序服务器，然后启动管理控制台。
WebSphere Application Server policy sets are defined through the administrative console and are given simple names.
WebSphereApplicationServer策略集通过管理控制台定义，均使用简单名称。
应用推荐