It's my home. Being an orphan, my office is also my permanent residence.
这是我的家。作为一个孤儿，我的办公室也是我的永久住所。
Does the idea of affecting the world make you hyperventilate a bit—like you might have to join the Peace Corps or adopt an orphan from Indonesia?
对世界产生影响的想法是否会让你有点喘不过气来——比如你可能不得不加入和平队，或者收养一个来自印尼的孤儿？
He was an orphan, and he had no family, and he was on his first long voyage at sea.
他是孤儿、没有家人，这是他首次出海远航。
In answer to further questions, the king learnt that the boy was an orphan; both his father and mother were dead.
作为对其他问题的回答，国王得知这孩子是个孤儿；他的父母都去世了。
The child with mentaldisorder is an orphan.
这个有心理障碍的孩子是个孤儿。
Not everyone can be an orphan.
不是所有的人都会成为孤儿。
The accident made Henry an orphan.
那场意外使亨利成了一个孤儿。
Then he died and I was like an orphan.
他死了之后，我就想一个孤儿。
我是个孤儿。
Anne is an orphan, Matthew and Maria adopted and error.
安妮是个孤儿，马修和玛丽亚通过和错误。
For seven-year-old Gilbert, an orphan, it was a boy's dream.
对7岁的孤儿吉尔伯特来说，这简直就是在做梦。
If you're an orphan, you don't adopt parents; they adopt you.
设想你是一个孤儿，不是你去领养你的养父母；而是他们领养了你。
Why? 'Success has many fathers, but failure is an orphan.
为什么？ ‘成功有许多个父亲，但失败是个孤儿’。
The book of master is an orphan, his name is Oliver Twist.
书中主人翁是一位孤儿，他的名字叫奥利弗·特威斯特。
The beggar (whom) you met the other day proved to be an orphan.
你几天前遇见的那个乞丐原来是个孤儿。
I suppose you are an orphan: are not either your father or your mother dead?
我猜想你也是个孤儿，你父亲或者母亲去世了吗？
I'm 20 years old now but when I was 11, I was officially classified as an orphan.
我今年20岁，但是11岁时，我就成了孤儿。
It's my home. Being an orphan, my office is also my permanent residence, the couch a fold-out bed.
那儿是我的家，作为一个孤儿，一张沙发，一张折叠床，我的办公室就是我的永远的住宅。
In his memoir, he goes even further: "The club punched me in the face" and "I felt like an orphan".
而在自传里，他甚至用更极端的词汇来描述自己几近崩溃的悲愤心情---“这家俱乐部狠狠一拳打在我脸上，让我觉得就像个被抛弃的孤儿。”
Mr. Jones was an orphan and he had to learn the ropes when he was young to make his way in the world.
琼斯先生是个孤儿，年幼时为了能在世上混下去，不得不掌握各种人情世故。
Now Emily's an orphan, and her mother's snobbish relatives are taking her to live with them at New Moon Farm.
现在她成了孤儿，母亲那边的那些势利眼的亲戚将要把她带到新月农场跟他们一起住。
Many have lost family members (one in four children is an orphan in Zimbabwe), and can't afford food or schooling.
许多人失去了亲人(四个津巴布韦孩子中就有一人是孤儿)，买不起食物，上不了学。
A rare disease, also referred to as an orphan disease, is any disease that affects a small percentage of the population.
罕见病，也被称为孤儿病，指那些仅在极少数人群身上发生的疾病。
Because if your doctor is an orphan, if your professor is an orphan, then you won't have that stigma that orphans are nobody.
如果你的医生是孤儿，你的教授也是孤儿，你就不会有孤儿无足轻重的羞耻感了。
Because if your doctor is an orphan, if your professor is an orphan, then you won't have that stigma that orphans are nobody.
如果你的医生是孤儿，你的教授也是孤儿，你就不会有孤儿无足轻重的羞耻感了。
应用推荐