Nicholas Carr, author of The Shallows: What the Internet Is Doing to Our Brains, wrote, "The net is designed to be an interruption system, a machine geared to dividing attention."
《浅薄：互联网如何毒化了我们的大脑》一书的作者尼古拉斯·卡尔写道：“网络被设计成一个中断系统，一台用来分散注意力的机器。”
There was scarcely an interruption from anyone to break the charm of its flow.
几乎没有人打断他的话，打断他那滔滔不绝的叙述。
To carry on after an interruption; resume.
继续使…在中断后继续；重新开始。
He picked up the story after an interruption.
在中断了一会儿后他继续讲故事。
The modern office has become an interruption factory.
现代办公室俨然是打断你工作的工厂。
Welcome every call as an opportunity, not an interruption.
把每次来电看作一次机会，而非打扰。
How long it takes to restore context after an interruption?
被中断的上下文需要多长时间才能恢复？
How vulnerable is the oil market to an interruption in supply?
供应一旦中断石油市场到底有多易受冲击？
A gap or an interruption in space, time, or continuity; a break.
空间、时间或连续性的缺口或间断；裂缝。
It is not only an interruption, but is also a disruption of thought.
它不仅仅是个干扰，它还中断了思想。
To go forward or onward, especially after an interruption; continue.
进行或前进，尤指被打断后继续进行；继续。
Motherhood did not constitute much of an interruption to her career.
做母亲并没有在很大程度上中断她的事业。
An embedded system and an interruption handling method are provided.
本发明提供一种嵌入式系统与中断处理方法。
But when the researchers added an interruption, the older subjects struggled.
但当研究人员进行干扰时，年长的志愿者记忆就费劲了。
When mouse generates an interruption, alarm and light will have response.
主要是鼠标，当鼠标产生中断时，主板上的蜂鸣器和运行灯。
The invention provides an interruption processing method, a system and equipment.
本发明提出了一种中断处理方法、系统及设备。
This is all that was said at the time, owing to an interruption, but later they met again.
因为有人打扰，当时他们就说了这些，但是后来他们又相见了。
An interruption of a program that is triggered by the processor "s own internal hardware."
一个由处理器内部硬件触发的程序中断。
A substitution is an interruption of the game requested by the substitute to become a player.
替补队员请求中断比赛成为队员是一次替换。
I had an interruption half way through it, and had lost my chain of thought by the time I got back.
我写这篇东西到一半的时候被打断过一次，当我回来的时候我的思路有点迷失了。
You can understand that setbacks are not an interruption of the process, they're part of the process.
你会明白挫折不等于过程，而只是过程的一部分。
When the environment is safe for man to resume interacting, he will, and will have no sense of an interruption.
当环境对人类而言安全了可以继续交互了，他将有交互但却没有中断的感觉。
And while he is playing, he is learning a lot, so you don't want to force an interruption and make him think that playing is bad.
在他玩的时候，他正在大量的学习，因此你不要打扰他，否则会让他觉得玩耍不是件好事。
The memory device comprises a plurality of service routines stored at different entry addresses, each related to an interruption request.
存储器装置包含多个存储于不同项目地址的服务例程，每个服务例程关联一个中断请求。
Due to an interruption of communication, these batteries are in the state of floating charge, and not allow disconnecting from the circuit.
由于通信的不可中断性，这些蓄电池实际上处于浮充状态，并不允许从电路中断开，所以对其进行测量必须是在线方式。
They have to move into the next turn with an interruption of movements that otherwise, with an efficient approach, would easily connect turns.
他们必须到一个动作中断，下一轮行动，否则，一个有效率的做法，很容易变成连接。
An interruption threshold is the difference between the time a request for the information was initiated and the time a response to the request was sent.
中断阈值即为发起信息请求的时间和发送对该请求的回复的时间之间的距离。
An interruption threshold is the difference between the time a request for the information was initiated and the time a response to the request was sent.
中断阈值即为发起信息请求的时间和发送对该请求的回复的时间之间的距离。
应用推荐