Possibly, she went up among the clouds.
很可能她飞上了云端。
Transmission lines built right among the clouds.
输电线路高耸入云。
One day an elephant appeared among the clouds and the blue birds.
一天，一头大象从云里伸出长鼻子。一群蓝色的鸟跟随着他。
For him, it was areturn to an old delight, soaring and sailing among the clouds.
穿梭于云间自由的翱翔，对他来讲是重新找回久违的欢乐。
Also called the HALLELUJAH MOUNTAINS, they are like floating islands among the clouds.
它们又称称为哈利路亚山就像云层中漂浮着的岛屿。
The rainbow among the clouds may be great but the little butterfly among the bushes is greater.
云间的彩虹可能是巨大的，但在草丛中的小蝴蝶更大。
The rainbow among the clouds may be great but the little butterfly among the bushes is greater.
云间的彩虹或许动人，可荆棘中的小蝴蝶更加美妙。
The rainbow among the clouds may be great, but the little butterfly among the bushes is greater.
云里的彩虹也许伟大，但丛莽中的小蝴蝶更伟大。
Thee rainbow among the clouds may be great but the little butterfly among the bushes is greater.
云间的彩虹或许动人，可荆棘中的小蝴蝶更加美妙。 。
To believe is to see angels dancing among the clouds, to know the wonder of a stardust sky and the wisdom of the man in the moon.
信念就是看见天使在云端舞蹈，知道星空的惊奇以及月球人的智慧。
Meg is the turtledove, and Amy is like the lark she writes about, trying to get up among the clouds, but always dropping down into its nest again.
梅格像是斑鸠。而艾美就像她描述的云雀，想在云雾中飞行，又总是飞落回小巢。
So the next time you find yourself laying on your back picking out shapes among the clouds, mull on this one: Are they talking among themselves about you?
所以，下次你发现自己平躺在云层中分辨云朵的形状的时候，你想想：他们正在谈论你吗？
With autumn wind bursting forth on the mountain, the small rock road zigzags up to the mountain peak where there are still a few households enshrouded among the clouds.
秋寒阵阵的山上，石头小路向山顶蜿蜒，白云缭绕的地方，还住着几户人家。
Lightning flashed among the distant dark clouds.
远处的乌云中电光闪闪。
The Samson is tiny moving among the vast floating islands of rock. Bansheerays and other smaller flying species circle next to the cliffs in the sunlit shafting between the clouds.
参孙直升机在巨大的漂浮岛屿与岩石间如一粒尘埃般移动。阳光穿过云层照耀在峭壁上斑溪和其他小些的飞行动物们在峭壁旁盘旋。瀑布沿陡峭的悬崖暴跌数千英尺后溶入山底的虚无飘渺中。
The disagreement among models is mainly due to the different representation of clouds.
各个模型间的不一致主要是由于对云的不同描述造成的。
With this metaphor, it could be logically asserted that lightning is the weather system equivalent of communication among clouds.
通过这种比喻，就可以从逻辑上断定：闪电是云际通信的天气系统等价物。
Titan, on the left, is among the largest moons in the Solar System and is perpetually shrouded in clouds.
土卫六（泰坦），左边那颗，是太阳最大的卫星之一，永远被云层覆盖。
Among the many clouds looming over the world's economy, it is reassuring to have a ray of sunshine to look ahead to.
在迫近全球经济的乌云当中，能够看到一缕阳光令人安心。
The inelastic collision between clouds and the self -gravitation among clouds are included in the aggregation formation of GMCs.
在巨分子云聚合形成过程中，一般都包括了分子云间的非弹性碰撞与分子云间的自引力。
The smiles the divine child among his plaything of unmeaning clouds and ephemeral lights and shadows.
那圣洁的孩子微笑着？？在那索然无味的云层和短暂的光影玩具中。
There smiles the Divine Child among his playthings of unmeaning clouds and ephemeral lights and shadows.
那圣洁的孩子在索然无味的云层和倏忽变幻的浮光掠影中嬉戏微笑。
There smiles the Divine Child among his playthings of unmeaning clouds and ephemeral lights and shadows.
全有意义的云彩和瞬息变幻的光与暗，在这些玩具之间，崇高的孩子展露笑颜。
There smiles the Divine Child among his playthings of unmeaning clouds and ephemeral lights and shadows.
全有意义的云彩和瞬息变幻的光与暗，在这些玩具之间，崇高的孩子展露笑颜。
应用推荐