It wasn't uncommon in those days to visit a remote factory in a rural township manufacturing clothing or toys for an American store.
当时在偏远地区看到为美国商店生产商品的乡镇服装加工厂或者玩具厂，一点都不觉得奇怪。
And many American store managers believe high shrinkage is inevitable, given their enthusiasm for huge displays and the widest possible range of produce.
而且许多美国商家认为大量“损耗”是不可避免的，因为他们热衷于用大宗堆积的方法展示尽可能多样的产品。
The juice, produced by Bolthouse Farms in Bakersfield, California was taken off North American store shelves after four cases of botulism in the United States were linked to toxic carrot juice.
这种有毒的胡萝卜汁由加州Bakersfield的Bolthouse农场生产，已在美国造成4例肉毒杆菌中毒，事件曝光后已在北美洲撤下商架。
It resembles the kind of small sneaker store you might find in a low-end American mall.
它类似于你可能在美国低端商场里找到的那种小型运动鞋商店。
Nader Hasan said his cousin’s parents had both been American citizens who owned businesses, including restaurants and a store, in Roanoke, Va.
他还说他表弟的父母已经是美国公民，在弗吉尼亚州的若诺科曾有自己的生意，包括餐馆和商店。
It's unlikely that any of these bottles will pop up in an American wine store.
这些酒是不太可能在美国的葡萄酒专卖店里出现的。
American Apparel posted a net loss in 2008 of $21 million. Comparable store sales have flattened, which means the firm likely will continue to post losses.
AmericanApparel在2008年发布了2100百万的亏损报告，同期的店面销售量也下降了，这基本就意味着这家公司还会继续亏损。
Now, with evidence showing that American forests store 15 percent or more of the carbon gases produced in the nation, expectations are growing for them to do even more.
现在随着证据证明美国的森林贮存了这个国家产生的含碳气体的15%甚至更多，人们也更加期望它们能够做的更多。
For many American customers, service is everything. If a person receives poor service from a store, he probably will avoid shopping there in the future.
对许多美国的顾客而言，服务就是一切，如果有人在某一家店里受到很糟的服务，他以后可能就会尽量不再去那家店购物。
The new store is in the American city of Seattle, Washington.
这家新商店位于美国华盛顿州西雅图市。
Thee new store is in the American city of Seattle, Washington.
这家新商店位于美国华盛顿州西雅图市。
American Well partnered with Microsoft to use its HealthVault EMR service, which allows patients to securely store their entire medical history online.
AmericanWell和微软合作，共同开发了HealthVault电子病历服务，患者利用该服务可将病历安全地在线保存。
Many American families pride themselves on their cooking, and have deep freezers, where they store food they grow in their gardens or buy in the supermarket.
许多美国家庭以自己的烹调而自豪。他们有冷藏箱，可以把他们在花园种的或从超级市场买的食物贮藏起来。
They retail for $95 a pop, not including matching girl-size clothes, accessories or a lunch at an American Girl store cafe.
这一套玩偶的零售价是95美元，该价格不包括适合女孩儿穿的衣服和玩偶配饰，也不包括在在“美国女孩”商店咖啡馆里免费享用一顿午餐。
Kevin returns to the store and buys three packages of American-grown pine nuts.
凯文返回商店买了三包美国松仁。
The typical American consumer hits the grocery store at least twice a week.
典型的美国消费者一周至少去两次杂货店。
Circuit city, a big American electricals chain, expects in - store pick - ups to account for more than half its online sales this year.
美国电器连锁店，电路城，希望今年人们的储备性购买可以占其一多半的网上销售量。
In spite of his grief, Twain continued to amuse the American public with a seemingly inexhaustible store of wit and humor.
尽管他非常悲痛，马克·吐温仍以他那似乎永不枯竭的机智和幽默，使美国公众笑逐颜开。
American Macy's flagship department store Are there too many different clothes to find the right fit?
美国Macy's百货旧金山旗舰店种类太多，找不到适合自己的衣服吗？
American Macy's flagship department store Are there too many different clothes to find the right fit?
美国Macy's百货旧金山旗舰店种类太多，找不到适合自己的衣服吗？
应用推荐