• Full amends was made.

    全部赔偿

    《新英汉大辞典》

  • She is trying to make amends for her marriage not being sanctified.

    试图教会批准婚姻加以修正

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • She was sincere and genuine in her wish to make amends for the past.

    诚恳真心希望弥补过去错误

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • He was full of remorse and asked Beatrice what he could do to make amends.

    悔恨不已比阿特丽斯可以做点什么弥补

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • He wanted to make amends for causing their marriage to fail.

    一手造成他们婚姻的破裂做出补偿

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • Sometimes apologies are offered not to make amends with victims but to signal to an external audience that one is a good person.

    有时给予道歉并不是为了受害者赔罪而是为了旁观者表明自己是个好人

    article.yeeyan.org

  • To make amends, Rennard's parents had to denounce the anti-Scientologist group and offer a "token" restitution.

    为了赔罪雷纳德父母不得不公开谴责山达基团体提出一个象征性的”赔偿要求

    article.yeeyan.org

  • Sometimes, people choose mates who resemble their parents not because of fond memories, but to make amends for an unhappy childhood.

    某些时候人们不是因为美好记忆而是为了给幸福的童年赔罪选择父母相像伴侣

    s.yeeyan.com

  • And they've actually come back to make amends.

    他们回来真的赔偿我们。

    article.yeeyan.org

  • The emperor has tried to make amends with Japan's neighbors during his visits in Asia by speaking openly of the suffering inflicted by Japanese troops during World War II.

    天皇访问亚洲国家期间也曾公开提到二战期间军队这些国家人民造成痛苦,并试图以此日本邻邦赔罪

    article.yeeyan.org

  • But gradually, the enormity of what I did seeped in; that was followed by remorse and then a wish to make amends.

    只是,随着时间流逝,犯下暴行一点点渗入内心我感到深深地悔恨希望能够赎罪

    article.yeeyan.org

  • That noon he sat down to dinner with us, and received a heaped-up plate from my hands, as if he intended to make amends for previous fasting.

    那天中午下来我们一块吃饭,而且手里接过个堆得满满的盘子好像打算补偿先前绝食似的。

    wap.putclub.com

  • His death is a chance to make amends, although whether a Russia that is increasingly nostalgic for its totalitarian past will chose to take it is another matter.

    也许弥补以往过失的一机会虽然日益怀念旧时集权主义时代俄罗斯是否那么一回事了。

    www.ecocn.org

  • In the coming days, as we take further concrete steps to resolve these issues and make amends for the damage they have caused, you will hear more from us.

    未来日子里随着我们采取进一步行动解决这些事情以及弥补这些错误带来伤害将会听到我们更多的消息。

    www.hjenglish.com

  • Wahlberg agreed to make amends by recording antibias advertisements, but the damage had already been done, and he had fallen from music and modeling grace.

    伯格同意录制偏见广告改正错误,伤害已经造成在乐坛模特儿界的魅力也荡然无存了

    english.cc707.com

  • To effect the substitution, the tool amends a running kernel image with the new functions' object code and injects a jump at the head of each existing function to call its new counterpart.

    为了替换生效工具正在运行内核映像中添加新的函数对象代码然后每个现有函数开头注入一个跳转从而调用函数实现。

    www.ibm.com

  • Apologize to someone you've wronged and make amends.

    冤枉某人道歉补偿她一下

    article.yeeyan.org

  • Goody visited India to apologise for the distress her actions had caused and had hoped her appearance on, Bigg Boss, the India version of Big Brother would also help to make amends.

    古蒂前往印度访问,行为引起反感道歉希望“名人大哥大印度“名人老大哥”节目上的现身有助于做出弥补

    article.yeeyan.org

  • If Mr Hatoyama does not make greater amends for his own and Mr Ozawa's follies, the DPJ could well pay for it in upper-house elections this July.

    如果鸠山先生小泽先生的不当行为进一步改过自新,那么日本民主党可能今年七月上议院选举为此付出沉重代价。

    www.ecocn.org

  • To the extent the reforms may be lacking, it is up to Congress, not the Justice Dept., to make amends.

    一定程度说,或许仍缺乏改革修正案的制定决定于美国国会而不是司法部

    article.yeeyan.org

  • Setting a schedule and an action plan to make amends - and sticking to it!

    制定一个进度表,按照行动计划悔改-坚持不懈的把完成!

    article.yeeyan.org

  • Confessing a fault makes half amends for it.

    承认错误等于改正一半

    www.hxen.com

  • While making amends for your sin, devoting yourself to the act but also recognizing the joy you derive from doing something good and from your burden of guilt getting lighter and lighter.

    自己赎罪时候,自己全身心投入赎罪行动中去,自己行为获得欢欣,与此同时身上所背负罪恶感越来越

    article.yeeyan.org

  • Not only do insincere apologies fail to make amends, they can also cause damage by making us feel angry and distrustful towards those who are trying to trick us into forgiving them.

    真诚道歉不仅不能改善关系,而且激怒我们导致事情恶化,并且将不再信任那些圈让我们原谅他们的人。

    article.yeeyan.org

  • Not only do insincere apologies fail to make amends, they can also cause damage by making us feel angry and distrustful towards those who are trying to trick us into forgiving them.

    真诚道歉不仅不能改善关系,而且激怒我们导致事情恶化,并且将不再信任那些圈让我们原谅他们的人。

    article.yeeyan.org

词组短语

make amends 赔偿(损失等);道歉;赎罪

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定