我永远感激她们。
I am forever walking upon these shores.
我永远漫步在这海岸。
You saved my life, I am forever in your debt.
你救了我的命，我永远感恩不尽。
I am forever grateful to Harold Hall, Ph.D.
我会永远感谢HaroldHall博士。
You saved my life: I am forever in your debt.
你救了我的命：我欠你的人情债。
In the eyes of my parents, I am forever a child.
在我父母的心目中，我永远是个孩子。
I am forever grateful to my husband for rescuing my dream.
我始终感激我丈夫，是他挽救了我的梦想！
I am forever walking upon these shores betwixt the sand and the foam.
我走在这海岸上，在沙与沫之间。
I am forever walking upon these shores, betwixt the sand and the foam.
我永远漫步在这些海岸上，在细沙和泡沫之间。
I am forever walking upon these shores, 1 betwixt the sand and the foam.
我永远走在这些岸上，在沙与沫之间。
I was a member of this big family at a time, and in my heart, I am forever.
我曾经是这个大家庭中的一员，而且在我心里，永远都是。
Without opponent there is no power, and I am forever grateful for the opponent.
没有对手就没有动力，我永远感谢对手。
I am forever grateful for what you did for Rolf, Red, and me in our visit to China.
我永远感谢你在我和罗尔夫，莱德访问中国时你对我们做的接待工作。
I am a writer, and a blogger - and I am forever looking for quality writing on the Internet.
我是一个作家，还是一个部落客——我永远都在网络中寻找高质量的文章。
Let the sea tide accompany me to bless you, please do not forget that I am forever invariable the yellow the face.
让海潮伴我来保佑你，请别忘记我永远不变黄色的脸。
"I am forever punished by the gods for being given the fire and trying to put it out," the actor wrote in 1973, around the time of their first separation.
“对于点火并试图扑灭它的行为我受到上帝永久的谴责。”作者在1973年如此写道，此时正值他们第一次分离期间。
To the best campaign team ever assembled in the history of politics, you made this happen, and I am forever grateful for what you've sacrificed to get it done.
我更要感谢我的竞选班子，是你们创造了今天的历史，我永远感谢你们，感谢你们为此所做的牺牲。
To the best campaign team ever assembled in the history of politics; you made this happen, and I am forever grateful for what you've sacrificed to get it done.
为有史以来最优秀的竞选团队，你们让这一切成为可能，我会永远感激你们为此做出的贡献。
Here I am, forever on the outside, pressing my face against the glass of your life - as you are doubtlessly doing to mine.
我就在这里，永远游离在外，把我的脸贴在玻璃窗上观察你的生活-无疑同时你也在对我这样做。
"I doubt, therefore I am" may have made perfect sense to Descartes, but this kind of doubt is forever destined to doubt.
“我怀疑，这就是我”也许对笛卡尔是完美的意识存在，但是这种怀疑将注定被永远怀疑着。
Now I am free, and I wan t to be together with you forever.
如今我获得了自由，我希望永远与你呆在一起。
This is my name forever, the name by which I am to be remembered from generation to generation.
耶和华是我的名，直到永远；这也是我的纪念，直到万代。
Now, I am free, and I want to be together with you forever.
现在，我自由了，我想要永远和你在一起。
Pinter’s very last poem, written in 2007, reaches out for one final grasp: “Remember that when I am dead/You are forever alive in my heart and my head”.
品特最后的诗写于2007年，抓住了最后的体会：“请记住，当我死了/你永远活在我的心中，活在我的脑海中”。
When I realize that she is gone, perhaps gone forever, a great void opens up and I feel that I am falling, falling, falling into deep, black space.
当我意识到她走了，也许永远不回来了，一个巨大的空洞便打开了，我觉得自己在下跌、下跌，跌进幽深的空间中去。
I am not a fool. Henceforth I will stand on my own feet and my terrible crutches of self-pity and self-contempt have been cast aside forever.
我不是蠢人，从此我要靠自己的双脚前行，永远抛弃那自怜自贱的拐杖。
I am not a fool. Henceforth I will stand on my own feet and my terrible crutches of self-pity and self-contempt have been cast aside forever.
我不是蠢人，从此我要靠自己的双脚前行，永远抛弃那自怜自贱的拐杖。
应用推荐