It is not always true that a picture is worth a thousand words.
一幅画胜过千言万语，这并不总是正确的。
This is always true, but this is only true when it is pure roll.
这永远都是成立的，但只有纯滚动的条件下才会成立。
What is stated in books is not always true.
书本上讲的也有不足为训的。
但是，真的总是这样吗？
但这句话这并不总是对的。
86-它们永远是正确的。
This one is almost always true.
这一点大部分时候也是正确的。
This, of course, is not always true.
这当然不会永远是真的。
但总是正确的吗？
Is that always true, by the way?
顺便说下这个原则是一定对的么？
但这并不总是对的。
Of course, this isn't always true.
当然，这个说法并不是绝对的。
Feelings are not always true or logical.
感觉并不总是正确或是具有逻辑性的。
It isn't always true that any help is better than no help.
有人帮忙总比没人帮忙强？其实也不一定。
This is, unfortunately, not always true in other countries.
不幸的是，其他国家的情况则不同。
As is always true in the Middle East, there are no easy answers.
长久以来，这些问题在中东地区没有简单的答案。
This is not always true: for example, some models may contain validation.
但也不总是这样，比如，有些模型中可能会包含有验证规则。
Every class is told that, and to some extent I suppose it is always true.
每一届毕业生都听到这样的话，而且我认为在某种程度上确实如此。
Where there is a river, there is a city. Perhaps this is not always true?
哪里有河流，哪里就有城市。
The voice of your heart is always true and it points to your deep seated yearning.
你心的声音永远是真实的，它指出你内心深处的向往。
You may assume that you'll need to go back to school to switch industries — but that isn't always true.
你可能会假定你需要回到学校学习来转行——但这不总是对的。
You may assume that you'll need to go back to school to switch industries -- but that isn't always true.
你可能会假定你需要回到学校学习来转行——但这不总是对的。
This is not always true, as two incomes often tempt or require you to spend more, resulting in less savings.
这并不总是正确的，因为两笔收入经常诱惑或需要你花费更多，而导致节省更少。
Is that always true, or is the cost less for a regular, planned outage than for a surprise unplanned outage?
这总是正确的吗，或一个常见的、预期的问题会比一个突发情况花费要少？
The top left corner in myLabel's coordinate system is at (0,0)—which is always true for any Flex component.
myLabel的坐标系的左上角为 (0,0) ——Flex组件都是这样。
But the opposite isn't always true: a husband's sense of humor doesn't soothe his wife when they've had problems.
但反之则不一直能行：当婚姻出现状况时，丈夫的幽默感不能让妻子得到慰藉。
While the benefit of a desktop memory upgrade is easy to see, the same isn't always true for a server machine.
尽管升级台式机内存能够明显改善性能，但升级服务器的内存有时并不一定能得到相同的效果。
While the benefit of a desktop memory upgrade is easy to see, the same isn't always true for a server machine.
尽管升级台式机内存能够明显改善性能，但升级服务器的内存有时并不一定能得到相同的效果。
应用推荐