I always said he would wind up in prison.
我以前一直说他终归要进班房。
"No, no," Mr. Darling always said, "I am responsible for it all."
“不,不,”达琳先生总是说,“这一切都是我的责任。”
"Father knows best," she always said, whatever her private opinion must be.
“爸爸知道得最多。”她总是这么说,不管她个人的想法是什么。
Sometimes his mother and father wished he would watch TV just for one evening. Tom always said, "No, it would cost me money!"
有时,他的父母希望他能看一晚上电视。汤姆总是说:“不,那会花我的钱!”
I always said to my customer, "I am a fool to sell a picture of Francois Millet's at all, for he is not going to live three months, and when he dies his pictures can't be had for love or money."
我总是对我的顾客说:“我真是个傻瓜,居然卖掉弗朗索瓦·米勒的画,因为他活不过三个月,等他死后无论如何也买不到他的画。”
Nicole was shy. She never shared, she always said, "Pass."
妮科尔很害羞。她从来没有分享过,她总是说:“过。”
He always said, "A man is just like a seed. Please be a good seed."
他总是说:“人就像种子。要做一粒好种子。”
Although my mother always said, "You are the precious baby in our family," it didn't work.
虽然我妈妈总是说,“你是我们家珍贵的宝贝。”但这并没有起作用。
When he got thanks, he always said, "It's my duty and it's just that some people need some help, there should be someone standing out to give them a hand."
当他收到感谢时,他总是说:“这是我的职责,只是有些人需要一些帮助,应该要有人站出来帮助他们。”
"Twas always said that Murrel's gang used to be around here one summer," the stranger observed.
“人们常说,有一年夏天,莫列尔一伙人常在这儿附近。”陌生人说。
He had a quick tongue and always said what he thought without much deliberation.
他心直口快,说话总是不太顾忌。
乔布斯先生对此历来反对。
My mom always said, 'Go with your first instinct.'
我妈总是说:‘相信你的第一感觉。’
Lonely girl: no. They always said I was a dinosaur.
小孤女说:没有,他们总说我是恐龙。
"You always said Rom was conscious," said the friend.
“你总是说罗姆神志清醒,”这位朋友说。
I had always said this would be a tough opponent.
我早就说过她是一名非常难缠的选手。
He was a simple man, he always said, and a quiet type.
他常常说道,他是一个简单而安静的人。
People always said that she was the life of the party.
人们总是说,她是党的生命。
But I always said I would pay to do what I'm doing.
但是我经常说我上班就得有报酬。
The Shan people were his first priority, he always said.
坤沙总是会说,掸邦的人民是他最关心的。
Greta always said, "Dear, keep walking in sunshine!"
葛丽塔常说:“亲爱的,记得要走在阳光里!”
His motivation, he always said, was not to produce art.
他常说,艺术并不是自己的工作动力。
People have always said time heals and we've proven it.
人们总是说时间可以治愈一切,我们证实了这点。
And my mother always said, "I wonder how much Ruby charges."
我母亲总说“不知道红宝石要多少钱。”
He said: "My father always said to me I would be a late bloomer."
他说:“我爸爸总是对我说我是个大器晚成的人。”
I knew how it would be. I always said it must be so, at last.
我早就知道会这样,我平常老是说,总有一天会这样。
But when asked if they had looked, they almost always said no.
研究人员问小孩是否看了后面,他们几乎都说没看。
And he always said: "I will not leave this house before I am able to walk".
而且他也总是说:“在我可以走路之前我将不会离开这所房子。”
I've always said I'm a cautious optimist and I remain a cautious optimist.
我总是说我是一个谨慎的乐观主义者,并且一直保持着乐观。
They'd always said they wanted a positive death, they wanted a good death.
他们一直说想要一个良好的结局,想要一个好的死法。
应用推荐