I also had a strange feeling in my neck.
我的脖子也有一种奇怪的感觉。
At least two of the three other absentees also had justifiable reasons for being away.
其他三个缺席者中至少两个人也有合理的缺席理由。
我们也有双人床。
These children also had fruit and candies.
孩子们还吃了水果和糖果。
I also had some fish and chips, and it was fantastic.
我还吃了一些炸鱼和薯条,非常棒。
They also had talk therapy with a nurse before and after quit day.
他们还在戒烟日前后与一名护士进行了谈话治疗。
I also had the first BlackBerry because I was still working in dispatch at the time.
我也有了第一部黑莓手机,因为那时我还在忙调度的事情。
The emperors also had some of the largest festival celebrations at the Forbidden City.
皇帝们还在紫禁城举行了一些最盛大的节日庆祝活动。
After all, Holland had everything except coal while China also had many of these factors.
毕竟,荷兰除了煤炭什么都有,而中国也具备其中诸多因素。
The bones also had percussion marks, sustained while Lucy's friends smashed the bones to get at the marrow.
骨头上也有敲击的痕迹,是露西的朋友们为了获取骨髓而敲碎骨头时留下来的。
Porsche, a carmaker controlled by the Piech and Porsche families, also had to be bailed out after a bid to buy Volkswagen backfired.
由皮耶希和保时捷家族控制的保时捷公司,在收购大众计划失败之后也只能等待紧急援助了。
The U.S. also had superior firepower.
美国还有更胜一筹的火力。
His vice president also had to resign in disgrace.
他的副总统也只得不光彩地辞职。
He has also had managerial experience on every level.
他还具备各层次的管理经验。
He also had an invincible faith in the medicinal virtues of garlic.
他对大蒜的药用功效深信不疑。
These weapons also had a heavy brass guard which encased almost the whole hand.
这些武器还有一层厚厚的黄铜防护,几乎把整个手柄包了起来。
Trains on Chicago's subway system also had to be rerouted because of the storms.
因为暴风雨,芝加哥地铁系统的列车也被迫改道行驶。
In fact, he also had his own problems.
事实上,他也有自己的问题。
Those having five tomatoes, also had to carry heavier bags.
那些有五个西红柿的人也不得不带着更重的袋子。
I couldn't go to school because I also had a high temperature.
我不能去上学,因为我也发高烧了。
我也有咳嗽。
They also had to create product differentiation.
他们还必须创造产品差异化。
The cook also had one trout head—comes in handy too.
厨师这里还有一只鳟鱼头——后面我们会用的上。
The "great minds" also had to overcome obstacles to achieve success.
“伟人”也必须克服障碍才能取得成功。
The Wallaces also had a clear sense of the kind of workplace they wanted.
华莱士夫妇对他们想要的工作场所也有清晰的认知。
It also had a long thin tail, typical of mammals, something we don't see in today's whales.
它还有一条细长的尾巴,这是哺乳动物的典型特征,今天的鲸鱼没有保留这一特征。
His father had met with an accident some years ago; he also had been called Peter the goatherd.
他的父亲几年前遭遇了一场意外;他也被称为牧羊人彼得。
On the other hand, studios also had to cultivate flexibility, in addition to consistent factory output.
另一方面,除了工厂产出的一致性之外,电影公司还必须培养灵活性。
Contestants also had the opportunity to visit well-known scenic spots and historical sites in other parts of China.
选手们还有机会参观了中国其他地区的著名景点和历史名胜。
Macfarlane looked to Japan, which was also developing large cities about the same time, and also had no sanitation.
麦克法兰把目光投向了日本,彼时日本也在发展大城市,同样缺乏卫生设施。
应用推荐