The rain has almost stopped, it's just drizzling now.
雨几乎停了,现在只是在下毛毛雨。
Since then, Chinese buyers have almost stopped buying soybeans from the United States and American soybean farmers are now getting worried.
从那以后,中国买家几乎停止了从美国购买大豆,美国大豆种植者现在开始担心了。
When I entered high school, I almost stopped stuttering.
当我进入高中时,我几乎不再口吃了。
The decline has now almost stopped.
现在下降已经几乎停止了。
John almost stopped breathing.
约翰几乎屏住了气息。
My heart almost stopped beating.
我的心几乎停止了跳动。
For a while the bombings slowed down, almost stopped.
有一阵子爆炸减少了,几乎停止了。
Terror dried her tears, and her heart almost stopped beating.
她害怕得哭都哭不出来,心脏几乎停止跳动。
My heart almost stopped beating when I heard my daughter's voices the phone.
从电话里一听到我女儿的声音,我的心几乎停止跳动。
I'm going to chop down this cherry tree; it has almost stopped producing fruit.
我打算把这棵樱桃树砍掉,它已经不结什么果子了。
My heart almost stopped beating when Iheard my daughter's voice on the phone.
从电话里一听到我女儿的声音,我的心几乎停止跳动。
My heart almost stopped beating when I heard my daughter'svoice on the phone.
从电话里一听到我女儿的声音,我的心几乎停止跳动。
My heart almost stopped beating when I heard my daughter's voice on the phone.
从电话里一听到我女儿的声音,我的心几乎停止跳动。
Sinopec did the same and almost stopped the export of gasoline and diesel oil in the latter half.
中石化也做了同样几乎停止在下半年的汽油和柴油出口。
Construction has almost stopped with many buildings being left unfinished. You can still see signs on empty plots of land, advertising what was once going to be built there.
很多建筑都停工了,建筑业几乎处于停止状态。在很多空地上现在依然能看到招牌,表明那里将来会树起什么建筑。
The desperate loneliness he radiated almost stopped me from approaching him, but I remembered the instructions from the senior staff to stay alert for campers who might feel left out.
他流露出的极度孤独令我几乎难以靠近,但我没忘记资深辅导员们的提示:对可能感觉受到冷落的营员要保持警惕。
Both the Pacific plate and the Siberian block slowed down in the early Cretaceous, and almost stopped in the middle Cretaceous with the rapid decrease of abnormal heat in the mantle below.
进入早白垩世晚期至晚白垩世早期,由于双重俯冲带中西侧俯冲作用带基本停止活动,而本区地慢热能的快速衰减则控制盆地的构造热演化;
Annie hesitated for a moment before stepping through the doorway where, almost at once, she stopped delighted before a green armchair.
安妮犹豫了一会儿,才走到门口,随即欣喜地停在一张绿色扶手椅前。
When he stopped and spoke to her his dark eyes looked almost soft and kind.
他停下来对玛丽说话时,那乌黑的眼睛看上去温柔又和善。
They stopped walking and he almost bumped into them.
他们停下了脚步,这下他几乎撞到他们。
"I almost told," he said, "but I stopped myself in time."
“我差点就说出来了,”他说,“但我及时阻止了自己。”
Lengthy periods of economic stagnation or decline have almost always left society more mean-spirited and less inclusive, and have usually stopped or reversed the advance of rights and freedoms.
长期的经济停滞或衰退几乎总是使社会变得更加刻薄、更缺乏包容性,通常还会阻止或逆转权利和自由的进步。
With Proposition 13, it stopped being a valve and instead became almost the entire engine.
随着13号提案的诞生,这种机制停止了它安全阀的功能,相反,它几乎成了一个发动机。
Lenders stopped lending almost all at once when they decided that the risks were too high.
当贷款机构觉得风险过高时,他们会一下子立即停掉贷款。
Lenders stopped lending almost all at once when they decided that the risks were too high.
当贷款机构觉得风险过高时,他们会一下子立即停掉贷款。
应用推荐