She has lived alone in this house for almost five years now.
她现在已经独自在这所房子里住了差不多五年了。
The largest tropical rainforest is the Amazon Rainforest in South America, which covers 1.2 billion acres, or almost five million square kilometers.
最大的热带雨林是南美洲的亚马逊雨林,它占地12亿英亩,相当于近500万平方公里。
My dog is almost five years old.
我的狗几乎五岁了。
我们一直等了五分钟。
This sort of thing went on for almost five minutes.
这样的事大概说了有五分钟。
It stands almost five feet tall and has long legs.
它几乎5英尺高,有长长的腿。
The cheerful girl with 1 bouncy golden curls was almost five.
这个兴高采烈的女孩差不多五岁了,留着一头富有弹性的金黄卷发。
Shelly: Well, very often. I eat out almost five times a week.
雪莉:太经常了,我几乎一周5次都在外面吃。
Hungary, for example, clung to them for almost five years.
比如,匈牙利就坚持征收这项关税将近五年。
It is almost five years since we saw each other last time.
自从我俩上次见面以来,几乎已经五年了。
The cheerful girl with bouncy golden curls was almost five.
这个兴高采烈的女孩差不多五岁了,留着一头富有弹性的金黄卷发。
By the time I woke up, my train was almost five hours behind schedule.
到我睡醒那会,我的车几乎晚点了五个小时。
You know, we were together for almost five years. It's really hard...
知道吗,我们在一起快5年了,真是太难了。
Japan's Nikkei stock index sank almost five percent, to its lowest point in more than three years.
日本的日经指数几乎下跌了百分之5,降至3年多来的最低点。
The aura of exclusivity was bogus, of course: he ended up with almost five thousand client accounts.
这种排外的氛围是假的,理所当然的是:麦道夫带着近5,000个客户账户的本金走到了末路穷途。
Many say they had never seen or met Katz even though he supposedly had lived there for almost five years.
很多人说他们从来没见过Katz,即使按理说他应该已经在这里居住5年了。
Planck will continue surveying the sky until at least the end of January 2012, completing almost five all-sky scans.
普朗克太空望远镜将持续探测天空直至2012年1月底,它将完成5次全天扫描。
The rate of death among new mothers in those hospitals increased by almost five times in the same period, according to the report.
根据这份报告,同一时期这些医院中的产妇死亡率也增加了将近五倍。
Tobacco continues to be the largest entirely preventable cause of mortality globally, accounting for almost five million deaths annually.
烟草仍然是全球死亡率中完全可预防的最大死因,每年造成近500万例死亡。
The album re-entered the charts on Sunday almost five years after it was released. The record, produced by Mark Ronson, climbed to number 59.
这张专辑在其发行将近五年之后于星期六重返排行榜。这张由马克·容森制作的唱片上升到了第59位。
Then on June 14, almost five months after the trial began, Jackson was sensationally acquitted of all 10 charges of child abuse he was facing.
时间跳到7月14日,距开庭有差不多5个月了。 轰动的事发生了,杰克逊被宣告无罪,他原来面临的10项猥童指控全部不成立。
Almost five years ago, America's Congress cut research funding for a controversial bunker-busting nuke called the Robust Nuclear Earth Penetrator.
几乎就在五年前,美国国会削减了一种引起争议的掩体核弹——坚实型核钻地弹——的研究经费。
In 2010 Michigan is America's most vivid portrait of despair, with an unemployment rate of 14.7%, almost five points above the national average.
到了2010年,密歇根失业率达到14.7%,比全美平均水平高出近5个百分点,成了全美最生动的绝望写照。
Each pig will be expected to expel 2.2 kilograms, or almost five pounds, of excrement per day, and only in certain areas for maximum cleanliness.
一头猪每天要排泄2.2公斤粪便,只有限定在一定的区域才能最大程度地保持清洁。
The proposed deal, valued at $10.7 billion, comes almost five months after Bharti's second attempted acquisition of MTN in South Africa was rebuffed.
就在这笔价值107亿美元的交易之前五个月,巴蒂电信曾第二次尝试收购南非的MTN,但是遭到拒绝。
According to the World Gold Council, retail demand for bullion in the fourth quarter of 2008 was almost five times what it was in the same period of 2007.
据世界黄金协会统计,2008年第四季度金块零售需求几乎是2007年同期的5倍之多。
According to the World Gold Council, retail demand for bullion in the fourth quarter of 2008 was almost five times what it was in the same period of 2007.
据世界黄金协会统计,2008年第四季度金块零售需求几乎是2007年同期的5倍之多。
应用推荐