His parents won't allow him to stay out late.
他的父母不会允许他在外待得很晚。
How could you allow him to do something like that?
你怎么能允许他做那样的事情？
The compromise will allow him to continue his free market reforms.
这个妥协将使他得以继续他的自由市场改革。
The film studio grudgingly agreed to allow him to continue working.
电影厂勉强同意让他继续工作。
I could tell that my refusal to allow him to ruffle me infuriated him.
我可以断定，我拒绝让他激怒我使他很恼火。
His wife didn't allow him to touch any drink or tobacco.
他的妻子不允许他碰酒或烟。
Dr. Craven is coming to see you at once, if you'll allow him.
如果您允许的话，克雷文医生马上就来看您。
His mother doesn't allow him to get in with the wrong crowd of boys.
他母亲不让他与一群坏孩子交往。
One day his son came to him and told him that he had read in the newspaper of a new discovery that they could operate on his eyes and allow him to see.
一天，他的儿子来告诉他，他在报纸上读到一项新的发现，他们可以给他的眼睛动手术，让他重见光明。
Pride would not allow him to accept the money.
自尊心不容他接受这笔钱。
His wanderlust would not allow him to stay long in one spot.
他酷爱旅游，无法在一个地方久留。
However, his parents won't allow him to train so much.
然而，他的父母不允许他过多训练。
When he heard that a service dog could allow him to ride the bus, he wanted to get one at once.
当他听说携带一条服务犬就可以乘坐公交车时，他想立刻拥有一条。
He convinced the police department to allow him to set up a couple of "chat benches" in two of their local parks.
他说服了警察局允许他在当地的两个公园里设立几个“聊天长椅”。
Interested in the game, the seven-year-old kid asked his mother to allow him to join the club.
这个七岁的孩子对这个游戏很感兴趣，他请求妈妈允许他加入俱乐部。
Don't allow him to have a look.
不给他看。
I can't allow him to visit her any more.
我不能允许他再来看她。
He urges Socrates to allow him to help him escape.
他力劝苏格拉底接受他的帮忙逃脱。
This will allow him to adjust his chocolate dinosaur inventory.
这将使他能够调整恐龙巧克力的库存。
They will no longer, for example, allow him to keep or bear a weapon.
比方说，他们不会允许他持有一件武器。
Ji thinks the 2,000-yuan salary might not allow him to survive in the capital.
纪炎涛认为2000元的工资不能够维持他在北京的开销。
They blame me and have told me not to allow him to suckle from the cow anymore.
他们指责我，并对我说，不许再让小孩吃母牛的奶水了。
This configuration will allow him to reach the solar wing and investigate the problem.
这样的配置结构可以让他到达太阳翼并展开调查。
Resolution: Give each user an identity, and then allow him to customize it as he sees fit.
解决方案：给每个用户一个身份，并允许他们按自己觉得合适的方式个性化地修改它。
His identification card will not allow him access to any Yale buildings, the official said.
这位官员表示，凭他的身份证他再也不能进入耶鲁任何一所建筑。
Linton wrote a long letter back, explaining that his father would not allow him to do that.
林顿回了一封长信，解释说他父亲不许他来。
Is there a way for the country of his nationality to suspend his passport and only allow him to return home?
他国籍所在国家有没有办法来暂时吊销他的护照，只允许他回国呢？
The new bill would allow him to appoint his own deputies, which may prevent the infighting that plagued Sir Ian.
新的议案允许他可以指定自己的副职，避免伊恩长官苦恼的内讧问题。
The new bill would allow him to appoint his own deputies, which may prevent the infighting that plagued Sir Ian.
新的议案允许他可以指定自己的副职，避免伊恩长官苦恼的内讧问题。
应用推荐