You have been so prompt in carrying out all these commissions.
你执行所有这些任务非常迅速。
Did you make all these stickers?
这些贴纸难道都是你的杰作吗?
I have been trying to help other people whenever I can all these years.
这些年来,我总是尽力帮助别人。
Despite all these problems though, unemployment can be a chance for a fresh start.
尽管存在所有的这些问题,失业还是一个重新开始的机会。
We should study all these subjects equally well and not stress English to the detriment of the rest.
这几门功课都要学好,不能只偏重英语。
Twenty-four-hour news, e-commerce, mobile phones, Global Positioning Systems, all these are making the world smaller and faster.
24小时新闻、电子商务、移动电话、全球定位系统,所有这些都正在使世界变得更小、发展得更快。
I should have become a real boy, like all these friends of mine!
我本应该成为一个真正的男孩,就像我所有的朋友一样!
Despite all these discouragements, she refused to give up.
尽管遇到这么多挫折,她仍不气馁。
I found it flattering that he still recognized me after all these years.
过了这么多年他还认得我,使我觉得荣幸。
Even after all these years, I want to get better and better.
即使过了这么多年,我还是想变得越来越好。
Maybe after all these years, he's finally grasped the concept.
也许过了这么多年,他终于掌握了这个概念。
I was simply dazzled by all these flowers.
这么多花我都看迷糊了。
How puzzling all these changes are!
变来变去的可太奇怪了!
In spite of all these sufferings, he never despairs of living a better life.
尽管遭受了这些苦难,但他从不感到绝望,一直希望能过上更美好的生活。
One theme that was striking in speaking to all these researchers was just how strongly they advocated for dual-language classrooms.
在与这些研究人员交谈时,一个引人注目的主题是,他们强烈提倡开设双语课堂。
Can you imagine all these are made by an 8-year-old girl?
你能想象这些都是一个8岁小女孩做的吗?
One thing all these people have in common is sticking to their goals no matter what.
所有这些人都有一个共同点,那就是无论如何都坚持自己的目标。
He somehow could only feel how jolly it was to be the only idle dog among all these busy citizens.
不知为何,他只觉得在这么多忙忙碌碌的市民中做一只懒狗是多么快乐。
In spite of all these difficulties, he refused to give up his hope of living and went on to study at Cambridge University after graduating from Oxford University.
尽管困难重重,他仍不放弃生活的希望,从牛津大学毕业后,他继续在剑桥大学学习。
We hope for a lasting settlement of all these troubles.
我们希望这些纠纷能获得永久的解决。
Are all these presents for me?
这些礼物都是给我的吗?
Who would send me all these flowers?
谁会给我送这么多花呢?
I want to overcome all these problems.
我想克服所有困难。
Where are all these sweet people supposed to go?
所有这些善良的人们该怎么办呢?
I still love my wife after all these years.
过了这么多年我依然很爱我的妻子。
We need to work hard to solve all these problems.
这些问题都需要我们努力加以解决。
Thank you for making me happy all these years.
谢谢你这些年来让我过得那么幸福。
Thank you for making me happy all these years.
谢谢你这些年来让我过得那么幸福。
应用推荐