When you or your friends take the time to care for each other, you're all helping to stop drugs abuse.
当你或你的朋友花时间去关心对方时,你们都在帮助制止药物滥用。
We can carry on and play, the most important thing is we are all helping the team to win.
他说:“我认为竞争会使球队更强大,我们能不断前进,最重要的是不论是谁,我们都能帮助球队获得胜利。”
Few doctors are actually trained, and not all are skilled, in helping their patients make choices.
在帮助病人做选择方面,没有几个医生实际受过训练,也并非所有的医生都很熟练。
He read all of my poems and said, "Well done!" He kept helping me.
他读了我所有的诗,说:“写得好!”他一直在帮助我。
"Would you mind helping me with my maths?" "Not at all, I'd like to."
”你介意帮我解一下数学题吗?“ ”我一点儿也不介意。“
We all had a second helping of pie.
我们又都吃了一份馅饼。
The lawyer was so kind that he devoted all his spare time he had to helping the disabled.
这个律师非常善良,他把所有的业余时间都用来帮助残疾人。
A "town of culture" could be not just about the arts but about honouring a town's peculiarities—helping sustain its high street, supporting local facilities and above all celebrating its people.
一个“文化之城”并不只是关乎艺术,同时还要尊重城市的特色——维护其商业街,支持当地的设施建设,最重要的是,颂扬当地人民。
They are called "all mothers", helping the new born survive by helping its mother.
他们被称为“大家的母亲”,通过帮助新生儿的母亲来帮助新生儿生存。
"That's what it's all about! Neighbors are helping neighbors. Job well done!" one user wrote.
“就是这么回事!邻居之间互相帮助。干得好!”一名用户写道。
Helping with homework lets you learn all the math now that you never learned then.
帮助家庭作业让您了解所有现在的数学知识,你那时没有学过的。
They have devoted all their time to helping the poor.
他们把所有的时间都用在帮助穷人上。
The feeling that I should be there with all of you, dealing with this, helping in some way, is overwhelming.
那种我希望和你们在一起,一起面对困难,一起帮助他人的感觉是那样的强烈。
Where RUP can really help these situations is by helping teams to recognize that all iterations are not the same.
RUP确实能够在这些情况下帮助团队认识到所有的迭代并不是完全相同的。
Helping children learn that not all problems will be solved quickly and easily is important.
要告诉孩子知道,不是所有问题都可以迅速、轻松的解决的,这点很重要。
But not all Israel's soldiers feel so comfortable about helping the PA extend its control.
然而,不是所有的以色列士兵对帮助巴权力机构扩大其控制权感到高兴。
It's all very well helping the disadvantaged, but allowing people to play Pro Evolution Soccer without getting blisters on their thumbs?
帮助残疾弱势人士诚然都很好,但让人们尽情玩《实况足球》游戏而拇指不必起水泡?
All of this is helping America to sell more abroad.
所有这些都有助于美国扩大出口。
But a little advance preparation can go a long way in helping you get through all that pre-flight rigmarole with minimum fuss.
但稍微提前做些准备就能有很大的帮助,让你在通过起飞前的繁杂手续时少一些慌乱。
Legend has it, Saint Nicholas dedicated all his life to helping mankind, especially children.
据说,圣·尼古拉斯终其一生致力于帮助人类,尤其是孩子。
But the process is designed to benefit all entrants, by helping them define their visions more clearly.
该流程的设计还可以让所有的参与者都能受益,帮助他们更清晰的明确各自的愿景。
Isaac Newton almost certainly died a virgin, so he's really not helping the case at all.
可以肯定的是,艾萨克·牛顿去世时几乎还是个处子,所以他对这个例子真的毫无帮助作用。
All enabled services to focus on business logic, helping to create reusable assets.
所有启用的服务均将重点放在业务逻辑上,这有助于创建可重用的资产。
Stevie Wonder recently thanked Steve Jobs of all people for helping create devices that are friendly to the blind
StevieWonder最近公开感激斯蒂夫.乔布斯为所有的人创造出这么优秀的产品,他觉得这些产品对盲人有很大的帮助。
But Russia is helping Iran show you can have it all.
只是俄罗斯正帮助伊朗展示其可以拥有的一切。
We are all in this life together, and helping others achieve their goals can get our own on track.
我们都一起在这种生活中,帮助他人实现他们的目标,让我们自己走上正轨。
No, I was helping my mother in the kitchen all day yesterday.
没有,我昨天一整天都帮妈妈干厨房活来着。
He explains solemnly that the business is all about helping people.
他郑重地声称,这项事业是为了帮助人们。
Staring at a dull and empty grid all day is not helping you move forward an inch.
一整天都盯着单调乏味空洞的网格,并不会帮助你前进一英寸。
Staring at a dull and empty grid all day is not helping you move forward an inch.
一整天都盯着单调乏味空洞的网格,并不会帮助你前进一英寸。
应用推荐