We are all equal in the sight of God.
在上帝眼里我们都是平等的。
In this sense we are all equal.
从这个意义上我们都是平等的。
我们都是平等的，埃里克先生。
恋爱不分贵贱。
Ages are all equal, but genius is always above it's age.
一切时代都是平等的，但天才总是超越自己所处的时代。
And of course they are all equal and they are all interdependent.
当然他们是平等的，互相依赖的。
The law cannot make all men equal, but they are all equal before the law.
法律不能使人人平等，但在法律面前人人是平等的。
With TVs come remotes, DVD players and wires, which all equal a recipe for clutter.
电视机的遥控器，影碟机和电线只是把一切弄得乱糟糟。
So you see, the three words: minimalist, frugal and cheap, are not all equal to each other.
所以说，这三个词：极简、节俭、廉价并不是一个概念。
They are all equal to lambda. And, if you think about it, u1=u2=u3 that means that u1 = u2 = u3.
它们全都等于λ，如果你再想一下，也就是说。
I am poor, humble, not beautiful, but when our souls through the grave came to god, we are all equal.
我贫穷，卑微，不美丽，但当我们的灵魂穿过坟墓来到上帝面前时，我们都是平等的。
The first two words are always different, while the other groups are all equal with the German collation.
前两组单词不同，但其他各组按照德语排序法是相同的。
Theoretically, of course, it's all equal, but in fact, there are different ways in which African Americans get on the Internet.
当然理论上人人都是相同平等的，但事实上，非裔美国人有不同的途径去登陆互联网。
Yet they are not all equal, some of them being particularly outstanding in qualities of steadfastness and patience under trial.
他们仍然并不是全部等同，他们当中的一些人在考验之下，坚定和忍耐的品格尤为显著。
I will accept everyone unconditionally, because in God's eye, we're all equal. I am not worse than others and others are not better than me.
我无条件地接受每一个人，因为在上帝的眼中，我们都是平等的，我不比别人差，别人也不比我好。
People of all social standings should be given equal opportunities for dialogue.
社会各阶层的人都应该被给予平等对话的机会。
They want all groups to be treated on an equal basis.
他们希望所有的族群都能以一种平等的原则受到对待。
All work is of equal value, so we can't look down upon those manual workers.
所有工作都有同等价值，所以我们不能歧视体力劳动者。
All countries, big or small, should be equal.
国家不论大小，应该一律平等。
The arrest came as the Argentine government struck down the decree prohibiting such extradition, saying all Argentines should be equal before the law.
阿根廷政府颁布法令禁止这类引渡，逮捕也随之而来，并称所有阿根廷人在法律面前都是平等的。
Not all catfish are created equal: we tend to think of catfish as slimy bottom feeders, but that is only true for a small percentage of species.
并非所有的鲶鱼都是生来平等的：我们倾向于认为鲶鱼是黏糊糊的食底泥动物，但那只适用于一小部分物种。
We hold that all nations should be equal.
我们认为所有国家都应一律平等。
It is all too easy to label talent shows as "vulgar". Some of them do give participants an equal chance to bring forth their talents.
给选秀节目贴上“低俗”的标签太草率了。有些选秀节目确实给参赛者们提供了一个平等的展示才能的机会。
His views are grounded on the assumption that all people are equal.
他的观点建立在人人平等的假设之上。
Henceforth all branches of the naval officer corps were equal to one another.
从此以后海军军官团的各个分支都相互平等。
All things being equal, we should finish the job tomorrow.
一切照常的话，我们明天应该能完成这项工作。
If all the coronary arteries are free of significant obstructions, all parts of the heart will receive equal amounts of oxygen.
如果冠状动脉没有重大堵塞，心脏的各个部位会收到等量的氧气。
They espoused the notion of equal opportunity for all in education.
他们赞同在教育方面人人机会均等的观念。
Department of Education is making efforts to ensure that all students have equal access to a quality education.
教育部正在努力确保所有学生都能平等地受到优质教育。
Department of Education is making efforts to ensure that all students have equal access to a quality education.
教育部正在努力确保所有学生都能平等地受到优质教育。
应用推荐