You might've been hurt babe, That ain't no lie, You've seen them all come and go, oh.
你或许曾被伤害过,宝贝,我知道这是真的。你看着一切来来去去。
All events come in on this single queue, are processed, and go to a single action queue. This configuration requires an external broker to route the action to its ultimate destination.
所有事件都在这一个序列中处理,然后转入一个操作序列,这种配置需要一个外部代理来将操作路由到最终目的地。
We are just regular folks in our mid 30's with kids, and jobs; and we go through all the trials and tribulations that come with family life.
在我们30岁中期的时候,我们跟普通人一样有自己的孩子和工作;我们经历了伴随家庭生活而来的所有的考验和苦难。
One could save that data dynamically on each page and pass it all as form data, but that poses problems when users backtrack or go to other sites then come back again.
我们可以在将它们全部作为表单数据传送的每个页面上动态保存数据,但当用户顺原路退回或到其它的站点后又回来时会引发问题。
Go in at the first "all" and come out at the last "all" and you will discover the way of salvation.
在第一个‘都’那儿走进去,在第二个‘都’那儿走出来。你会发现救赎之路。
Despite all of the fanfare, when we come back to reality, the tablet computer still has a long way to go before it can replace the laptop or netbook for most people and here are 5 reasons why.
无论它是多么光芒四射,当我们真正回到现实中思考,会发现平板电脑要想取代笔记本电脑仍然有很长的一段路要走。以下是其中的5个原因。
"Very few emotions stay with you all the time, they come and they go," he said.
“至始至终伴随你的情感很少,它们时来时去,”他说。
Storms will come and storms will go and Pakistan and Britain will stand together and face all the difficulties with dignity," Mr. Zardari declared.
问题总会出现,但也总会解决,巴基斯坦和英国将坚定不移地共同面对各种困难。
Can you be at the house about eleven, Betty, and go to the church with us? Then we'll all come back here after the ceremony; mother's giving a little wedding banquet for us.
贝蒂,望您十一时到我家,然后一起去教堂,仪式结束后一同回家,参加妈妈为我们举行的一次小型宴会。
I won't claim to be an expert, but I decided to go "learn about" in an effort to cut through all the confusion and come up with some practical wisdom to put to work in my own life.
我不会自封专家,但我决定努力“研究”消灭所有的疑惑并提出我在自己的生活中适用的实用技巧。
We all know that when farmers go out, after they sowing seeds, and at a certain time, at a time of harvest they come back with the songs of joy.
谁都知道农夫们下地播种,然后到了丰收的季节他们就会欢呼着满载而归。
“You all go out on the front porch and turn up the radio because I’m about to come on the air!
“你们快到外面的前廊去,打开收音机,因为,我就要开始播音了!”
People come to see me play and then don't go back home at all.
人们来看我比赛,但再也不能回家了。
And he knew she was his, that all he had to do was to say "Come," and she would go with him over the world wherever he led.
而他却明白地属于他,他只需要说一声“来”,她就会乖乖地跟随他走到天涯海角。
I might go on making the sign of the cross with it, and all that, come Christmas, and a Banshee, or such like, would no more mind than if it was that broom.
用左手划十字,就和用扫帚划十字一样,不管是圣诞节还是报丧女妖,都不会理睬我。
This is the cyclical recession, we have them all the time, they come and they go.
这种衰退是周期性的,有来有还。
Boys may come and boys may go and that's all right, you see.
男童可能来和男孩可能去和的所有权利,你看到的。
Now take all of that and wrap it up into a controlled runtime where plug-ins can come and go dynamically, and you get OSGi (basically).
现在利用所有这些插件并将其包装到受控的运行时,插件可在其中动态进出,并且您可以获得OSGi(基本上来说)。
Had four hundred slinky made, and I said to Richard, 'now you go ahead and I'll get a friend, and if nobody's buying, we' all come over and buy some to stimulate people. '.
我们制作了400个斯林克玩具,我对理查德说,‘你先去,我准备邀请一位朋友,如果无人购买的话,我们就去购买一些来引导顾客。’
Haste ye, and go up to my father, and say unto him, Thus saith thy son Joseph, God hath made me Lord of all Egypt: come down unto me, tarry not.
你们要赶紧上到我父亲那里。对他说,你儿子约瑟这样说,神使我作全埃及的主,请你下到我这里来,不要耽延。
Many tourists come from all over the world and go on a Nile Cruise, perhaps a dream holiday for most people.
很多游客从世界各地来这里航游尼罗河,也许对大多数人来说,这是个梦寐以求的假日。
The power of linearity is F=k1+k2 if I come across f of x, y, z equals k1 plus k2, if it is a linear equation, I don't have to go and solve it all over again.
线性的威力是,一个方程,如果它是个线性方程,那么我就不用再去解他了。
Hiring managers want to get all of your concerns upfront, so that they can go back to their bosses once and come up with a workable solution.
招聘经理在前期想知道你的所有顾虑,这样他们可以回去和老板商量并提出可行的解决方案。
Life changes all the time, and people come and go.
生活总是在改变,人们来了又走。
You go out into the ocean, wait for a big wave to come towards you, jump on it, and ride it all the way t the beach.
你走到海里,等待一个大浪向你扑来,跳上去,一路乘着海浪回到海滩。
You go out into the ocean, wait for a big wave to come towards you, jump on it, and ride it all the way t the beach.
你走到海里,等待一个大浪向你扑来,跳上去,一路乘着海浪回到海滩。
应用推荐