At the scene, he heard someone was reminding people, "Don't help, be careful later his family blames all on you."
在现场,他听到有人在提醒旁人“不要帮忙,小心点,说不定事后他家人会把一切都怪在你头上的。”
He blames his mother for all of it.
他将这一切的责任都推给了他的妈妈。
The evil originates not in the perversity of individuals and bad faith first appears when each blames the other – it originates rather in a situation against which all individual action is powerless.
这种不幸并不是始于个人堕落(当一方指责另一方时,无诚意就已经开始出现了),宁可说是始于个人在其面前无能为力的处境。
The Wall Street Journal's editorial page blames Obama's policies for all the fall. That's unfair;
华尔街日报的社论版指责奥巴马的政策导致了所有的下跌。
She just blames it all on the system.
她把这全归咎于制度。
Finally when she blames herself for all the things, she thinks it as a result of vanity, in fact, the first impression is unreliable, and bias is more terrible than ignorance.
后来她自我责备时,她所以会做出这种蠢事,完全是虚荣心作怪,事实证明:“初次印象”是不可靠的,而偏见又比无知更可怕。
Finally when she blames herself for all the things, she thinks it as a result of vanity, in fact, the first impression is unreliable, and bias is more terrible than ignorance.
后来她自我责备时,她所以会做出这种蠢事,完全是虚荣心作怪,事实证明:“初次印象”是不可靠的,而偏见又比无知更可怕。
应用推荐