He blames his mother for all of it.

他将这一切的责任都推给了他的妈妈。

youdao

The evil originates not in the perversity of individuals and bad faith first appears when each blames the other – it originates rather in a situation against which all individual action is powerless.

这种不幸并不是始于个人堕落（当一方指责另一方时，无诚意就已经开始出现了），宁可说是始于个人在其面前无能为力的处境。

youdao

Finally when she blames herself for all the things, she thinks it as a result of vanity, in fact, the first impression is unreliable, and bias is more terrible than ignorance.

后来她自我责备时，她所以会做出这种蠢事，完全是虚荣心作怪，事实证明：“初次印象”是不可靠的，而偏见又比无知更可怕。

youdao

It blames nearly all the civilian deaths on the Tigers.

ECONOMIST: Sri Lanka after the war

Though she presents her ideas as new, she thinks of herself as a feminist, and like all feminists, she blames "society" for sending "cultural messages" loaded with "gender stereotypes" that discourage women from becoming leaders in their fields.

WSJ: Do as I Do, Not as I Say