I had to cycle all the way to work against wind.
我不得不一路顶着风去上班。
I want to have a home, a one place that can protect me against wind and rain.
一首歌这样唱：“我想有个家，一个能遮风挡雨的地方……”。
The faster you run outside, the harder you're working against wind resistance.
在室外你跑得越快，抵抗风的阻力就越困难。
Apart from aesthetics, the threat to migratory birds is the most frequently cited argument against wind farms.
反对风电站的理由，除了从美观上，还有一条经常被提到的理由，即对候鸟的威胁。
For my gift, I run against wind.
为了礼物，我迎风飞奔。
Polycarbonate panels are mounted inside to protect against wind.
为了防风，竖起了聚碳酸酯板。
Polycarbonate panels are mounted inside to protect against wind.
墙壁内部安装了防风的聚碳酸酯板。
The crew strove against wind and tide to bring the ship to a safe anchorage.
船员顶着风浪和潮水把船驶入安全锚地。
When it comes to renewable energy, solar competes most heavily against wind power.
说到用可再生能源发电，与太阳能竞争最激烈的是风能发电。
Rowing against wind is risky, and sometimes may lead to catastrophe; however, we cannot give in with respect to truth.
“逆风而行”是要冒险的，有时可能遭到灭顶之灾，但是在真理问题上不能让步。
Forest canopies serve as natural buffers against wind and rain, and the deep roots of trees help keep the granular soil from shifting.
森林的树冠作为自然缓冲，抵挡着风和雨的侵袭，而树木的深根也防止了水土流失。
An outer, breathable layer of nylon or Gore-Tex will help protect you against wind and precipitation, while still letting out heat and moisture to prevent overheating and chilling.
外套的话，透气的尼龙或者高泰斯（防水防风透气面料的一个品牌）可以挡风遮雨，又能让你的热量和湿气散发出去不至于太热或者太冷。
By analyzing the forces impacting on the headwind-going vehicle, the feasibility of going against wind has been proved in theory. A model car is successfully made. The theory has been proved correct.
通过对逆风车进行受力分析，从理论上证明了其逆风行驶的可行性，并成功制作了能够逆风行驶的模型车，验证了理论的正确性。
Here, we attach MaYuge's diary of 5,300 words, "Down the Hill against Wind and Snow and Back to Nanchang alone at Night " as a good example on the back for your own appreciation.
这里，我们把马宇歌写的《披风沥雪下井冈只身夜返南昌城》原文5300字列为上乘范文，放在后边供大家自行赏析。
Here, we attach MaYuge's diary of 5,300 words, "Down the Hill against Wind and Snow and Back to Nanchang alone at Night " as a good example on the back for your own appreciation.
这里，我们把马宇歌写的《披风沥雪下井冈只身夜返南昌城》原文5300字列为上乘范文，放在后边供大家自行赏析。
应用推荐