I felt terribly jaded after working all weekend.
整个周末工作之后我感到疲惫不堪。
Xue Minxiu, born in 1937, graduated with excellent grades after working hard for 4 years.
于1937年出生的薛敏秀，经过4年的刻苦学习，以优异的成绩毕业。
Coming home after working for the whole night I lost my wallet.
工作一整晚回到家，我的钱包丢了。
After working in a bathhouse for about 50 days, he decided to go back to school.
在一家澡堂工作了大约50天后，他决定回到学校。
After working hard bit by bit for a long time, Tu Youyou successfully won the Nobel Prize in her seventies.
经过长期的不懈努力，屠呦呦在70多岁时成功获得了诺贝尔奖。
The property's oldest vintner just asserted his right to retire after working at Brane-Cantenac for over 32 years.
该物业最古老的葡萄酒商在布雷恩-坎特纳克工作超过32年后才宣布退休。
After working for 45 years, the farmer is ready to retire.
到了45岁的时候，农民准备退休了。
She entered parliament 12 years ago, after working as a lawyer.
12年前进入议会，此前是名律师。
These health supplements can also be a very tasty treat after working out.
这些保健品也可以是锻炼后对自己的美食款待。
But after working with NetBeans 6 over the last week, I have to say I am very impressed.
但自从上周使用NetBeans6工作之后，我不得不说我深深的被NetBeans吸引住了。
I know it's best to switch off after working hours, but sometimes (as humans) it is tough.
我知道下班以后最好不要工作，可作为普通人来说这有时很难做到。
After working for a mere 25 years, MTA employees can retire at 55 with a handsome pension.
只要为MTA工作25年，员工就可以在55岁拿到丰厚的退休金退休。
Feel-good tasks aren't harmful if you do them after working hard on all the real work.
如果所有实际工作你都努力做了，再去做自我感觉良好的事，也不会有什么害处。
After working in the shell a while, you can view your command history by simply typing history.
在Shell中进行了一段时间的工作之后，您只需输入history就可以查看命令历史。
After working non-stop for 18 years, the self-claimed workholic received her walking papers in March.
工作18年未曾中断，自称工作狂的她今年三月被公司解雇了。
On that fateful day Faida was on the same road she always took after working in the peanut fields.
在其遭难的那天，菲达一如往常地走在同一条路上。
One night a police officer named Mike returned home at 3:00 a.m. after working the graveyard shift.
有个警察叫迈克，这天他下了夜班回到家已经是凌晨3点了。
After working through her new repertoire, Tina closed the show with her first top-ten hit, Proud Mary.
在唱完所有新歌之后，蒂娜最后唱了一首她第一次打入排行榜前十名的歌曲《自豪的玛丽》。
Mobile technologies and cloud services allow to many people to be available during after working hours.
移动技术和云计算服务使得许多人能够在工作之外的时间继续工作。
After working in front of the computer for a week non-stop, a day at the beach is just what the doctor ordered.
在对着电脑不间断地工作一个星期后，在海边过一天是最好不过的了。
The authors have noted that after working with different companies, there are several common areas of confusion.
作者写道，在和不同公司合作之后，他们发现存在一些常见模糊不清的领域。
The photographer became fascinated with aurorae after working at a rocket launch site in the far north of Norway for 25 years.
摄影师米卡森在挪威最北部的火箭发射场工作了25年，从此便爱上了极光。
After working with this code for a while, you might discover one of the Set's core features: that it disallows duplicates.
使用上述代码一段时间后，可能会发现这个Set的核心特性之一：它不允许重复。
However, it was only after working as a professional model and performing in music videos that she took the plunge into film.
在当过职业模特儿，参与了一些音乐电视的演出后，她才投身到电影界。
As anyone who has worked at an ice cream store can tell you, you get tired of ice cream after working with it for eight hours a day.
任何一个曾在冰淇淋店工作过的人都能告诉你，在每天和冰淇淋共处八小时之后你会厌倦冰淇淋。
So I went to college and earned a teaching degree, and after working as a teacher in Dallas, I gained a whole new respect for Mrs. Gnagy.
在达拉斯当了老师后，我对娜洁太太更产生了全新的敬意。
So I went to college and earned a teaching degree, and after working as a teacher in Dallas, I gained a whole new respect for Mrs. Gnagy.
在达拉斯当了老师后，我对娜洁太太更产生了全新的敬意。
应用推荐