Xue Minxiu, born in 1937, graduated with excellent grades after working hard for 4 years.
于1937年出生的薛敏秀,经过4年的刻苦学习,以优异的成绩毕业。
Coming home after working for the whole night I lost my wallet.
工作一整晚回到家,我的钱包丢了。
She entered parliament 12 years ago, after working as a lawyer.
12年前进入议会,此前是名律师。
Feel-good tasks aren't harmful if you do them after working hard on all the real work.
如果所有实际工作你都努力做了,再去做自我感觉良好的事,也不会有什么害处。
I know it's best to switch off after working hours, but sometimes (as humans) it is tough.
我知道下班以后最好不要工作,可作为普通人来说这有时很难做到。
On that fateful day Faida was on the same road she always took after working in the peanut fields.
在其遭难的那天,菲达一如往常地走在同一条路上。
One night a police officer named Mike returned home at 3:00 a.m. after working the graveyard shift.
有个警察叫迈克,这天他下了夜班回到家已经是凌晨3点了。
Still, after working there five years, I was haunted by doubt . Is this what I want to be doing when I'm 50?
然而,在那里工作了五年之后,我头脑中又萦绕起一丝疑虑:难道这就是我想一直做到50岁的工作吗?
The authors have noted that after working with different companies, there are several common areas of confusion.
作者写道,在和不同公司合作之后,他们发现存在一些常见模糊不清的领域。
The photographer became fascinated with aurorae after working at a rocket launch site in the far north of Norway for 25 years.
摄影师米卡森在挪威最北部的火箭发射场工作了25年,从此便爱上了极光。
However, it was only after working as a professional model and performing in music videos that she took the plunge into film.
在当过职业模特儿,参与了一些音乐电视的演出后,她才投身到电影界。
As anyone who has worked at an ice cream store can tell you, you get tired of ice cream after working with it for eight hours a day.
任何一个曾在冰淇淋店工作过的人都能告诉你,在每天和冰淇淋共处八小时之后你会厌倦冰淇淋。
So I went to college and earned a teaching degree, and after working as a teacher in Dallas, I gained a whole new respect for Mrs. Gnagy.
在达拉斯当了老师后,我对娜洁太太更产生了全新的敬意。
'We were born in a nation with a gift of great fish,' said Yusuke Ochi, a 29-year-old ad agency employee who got hooked on fish after working on seafood menus.
今年29岁的广告公司职员YusukeOchi说,我们生在一个天赐良鱼的国度,如果还不能充分享用,真是太遗憾了。
Ernie Vallebuona, a former vice detective with the New York City Police Department, learned he had aggressive non-Hodgkin's lymphoma three years after working at ground zero.
前纽约警察局的副侦探ErnieVallebuona,在坐标零点工作后的第三年得知自己患上侵袭性非霍奇金淋巴瘤。
Buters also researches "sick building syndrome," in which people apparently get sick after working in new buildings, where the air can be loaded with volatile organic compounds.
Buters还对“病态建筑综合症”进行了研究。新建筑中的空气携带很多挥发性有机化合物,人们在其中工作一段时间后容易生病。
After working in a bathhouse for about 50 days, he decided to go back to school.
在一家澡堂工作了大约50天后,他决定回到学校。
After working for a mere 25 years, MTA employees can retire at 55 with a handsome pension.
只要为MTA工作25年,员工就可以在55岁拿到丰厚的退休金退休。
After working in the shell a while, you can view your command history by simply typing history.
在Shell中进行了一段时间的工作之后,您只需输入history就可以查看命令历史。
After working non-stop for 18 years, the self-claimed workholic received her walking papers in March.
工作18年未曾中断,自称工作狂的她今年三月被公司解雇了。
After working through her new repertoire, Tina closed the show with her first top-ten hit, Proud Mary.
在唱完所有新歌之后,蒂娜最后唱了一首她第一次打入排行榜前十名的歌曲《自豪的玛丽》。
After working hard bit by bit for a long time, Tu Youyou successfully won the Nobel Prize in her seventies.
经过长期的不懈努力,屠呦呦在70多岁时成功获得了诺贝尔奖。
After working in front of the computer for a week non-stop, a day at the beach is just what the doctor ordered.
在对着电脑不间断地工作一个星期后,在海边过一天是最好不过的了。
After working with this code for a while, you might discover one of the Set's core features: that it disallows duplicates.
使用上述代码一段时间后,可能会发现这个Set的核心特性之一:它不允许重复。
After working through the book you will have written code that USES neural networks and deep learning to solve complex pattern recognition problems.
在完成本书的学习后,你将可以编写代码来使用神经网络和深度学习来解决复杂的模式识别问题。
After working nine consecutive days and averaging five hours of sleep a night, he had a complete meltdown and was temporarily relieved of his duties.
经过连续9天的工作,只睡了大约5个小时之后,他整个人完全垮掉了,不得不暂时停止工作。
After working with thousands of people over the last 20 years, I've come to believe that the secret to living a joyful life begins by listening to what you already know.
在过去20年我经历了与数以千计人们合作后,我逐渐发现快乐生活始于倾听那些你已经知道的。
After working on this for some time, schrodinger was able to arrive at an equation, a very neat and beautiful equation, which seemed to be correct from a general point of view.
在这个课题上工作了一段时间后,薛定谔得到了一个方程,一个简洁而美观的方程,而且从一个一般的视角看它似乎是正确的。
After working on this for some time, schrodinger was able to arrive at an equation, a very neat and beautiful equation, which seemed to be correct from a general point of view.
在这个课题上工作了一段时间后,薛定谔得到了一个方程,一个简洁而美观的方程,而且从一个一般的视角看它似乎是正确的。
应用推荐