He shouted after them, vainly trying to attract their attention.
他在他们的后面高喊,想引起他们的注意,却是徒劳。
The cook sent three servants after them, who were to run and overtake the children.
厨子派了三个仆人跟在他们后面,他们要跑过去赶上孩子们。
They were off in a jiffy, those villains, and we after them, down through the woods.
那些坏蛋们马上就跑了,我们跟着他们,穿过树林。
Europe's merchant ships spew out around a third more carbon than aircraft do, and nobody is going after them.
欧洲商船排放的碳比飞机多三分之一左右,但没有人去追究它们。
Europe's merchant ships spew out around a third more carbon than aircraft do, and nobody is going after them.
欧洲商船排放的碳比飞机多三分之一左右,但没有人去追究它们。
他必须照顾他们。
You have to look after them properly.
你必须好好照顾它们。
Sometimes I help my parents look after them.
有时我帮我的父母照顾它们。
To have healthy eyes, you have to look after them properly.
为了拥有健康的眼睛,你必须适当照顾它们。
I often help my parents look after them in my spare time.
我经常在闲余时间帮父母照顾他们。
They ran as fast as they could, but the bull kept running after them.
他们尽可能地快速奔跑,但公牛仍在后面追赶他们。
Things quickly got very intense due to the huge amount of energy required to look after them.
由于照顾他们需要大量的精力,事情很快变得非常紧张。
在他们后面游!
They manage to run off, and Dan and Rick chase after them.
他们设法跑开,丹和里克在后面追他们。
Parents' behaviours have great influence on their children, because kids often model after them.
父母的行为对孩子有很大的影响,因为孩子经常模仿父母。
When they had parted at last, the uncle looked after them with his face shining as with an inward light.
当他们最后分别的时候,大叔望着他们,脸上神采奕奕。
The children, however, saw from afar that the three servants were coming, and the cook waddling after them.
然而,孩子们远远地看见三个仆人来了,厨子步履蹒跚地跟在他们后面。
Several of our residents enjoy learning about flowers, where they grow best, how to look after them, and so on.
我们的一些居民喜欢学习有关花卉的知识,它们在哪里生长得最好,如何照料它们,等等。
He went out some time after them.
他们走后不久,他也出去了。
You're always chasing after them.
我们总是在追赶它们变化的脚步。
The police are running after them.
警察正在追捕他们。
Who will pay, who will look after them?
可由谁来付帐,孩子由谁来照顾?
This will cause Jack to come after them.
这将会导致杰克来找他算账。
Go after them quickly. You may catch up with them.
你们快快地去追赶,就必追上。
You go after them with the law, they just use it against you.
你用法律来对付他们,他们就用法律来对付你。
I helped and we chased all over the place after them papers.
我于是帮助他,我们都去追报纸。
Children are. Most women take career breaks to look after them.
孩子才是——多数女性会离职照顾孩子。
The female produce 250 eggs at a time and the male looks after them.
雌性草海龙一次大约能产卵250枚,而照看这些卵的任务却由雄性承担。
The female produce 250 eggs at a time and the male looks after them.
雌性草海龙一次大约能产卵250枚,而照看这些卵的任务却由雄性承担。
应用推荐