She recommended the service on her Web journal after trying it out.
在经过试用后，她在自己的网络杂志中推荐了这项服务。
I often see a rise in student confidence and performance after only a few weeks of journal writing.
我经常看到学生在写了几周的日志后，信心和表现都有所提高。
Before and after the walk, check and record your pulse in your notebook or journal.
你要将你跑之前与之后的脉搏记录到笔记本或日记中。
Her broken leg had completely healed after three weeks, the National Journal said. After four months of rehabilitation, the Wolf was released back to the wild.
三个星期后它的断腿就完全康复了，再经过四个月的恢复之后，工作人员终于让它重新回到大自然的怀抱。
I'm at the age where the notion that, after my demise, a family member would find a fat journal devoted to my mistakes makes me a little uncomfortable!
我正处于这样一个年纪，当我想到我死之后某个家庭成员将发现一本载有我的错误的厚厚的日记时，这让我感到有些不舒服！
After all, the study findings came from a reputable surgeon (though not an MS researcher) publishing in a respected journal.
毕竟，研究出自一名有声望的外科医生，研究成果则被发表在一本权威杂志上。
His report, which is published in the Journal of the American College of Cardiology, found heart attacks had fallen by 17% on average a year after smoking bans were imposed.
他的报告在美国心脏病学会杂志公布，发现在实行禁烟令一年之后心脏病发作平均下降17%。
After that first day, I wrote in my journal: "Feeling supercharged."
第一天之后，我在日记中写道：“感觉超级棒。”
Well, agonize no more -- because a study in the journal Science suggests that simply washing your hands after making a tough choice can keep you from second-guessing.
在做出艰难的选择后只要洗洗手就能让你摆脱事后的自我批评呢。 --这可是《科学》杂志上的一项研究推荐的方法哦！
As amusing as the prospect would have been, the trademark office thought better of it after receiving an inquiry from a Wall Street Journal reporter. The category was nixed last week.
像大麻商标那样有趣的事情是，商标局在接受了一次华尔街日报记者的采访后重新考虑此事，并在上周废止了这个分类。
Because after reading the “research” that was conducted, I was mystified how this research even got published in a peer-reviewed journal.
因为读过这篇“论文”后，我很好奇，像这样一篇论文怎么会登在权威期刊上的？
A summary of the cancer findings is also available from 24 April 2006 in the Journal of Radiological Protection cancer consequences of the Chernobyl accident: 20 years after.
也可在放射保护杂志2006年4月24日的期刊上获得切尔诺贝利事故的癌症因果关系：20年之后。获得有关癌症研究结果的一篇概要。
The study, published in the online edition of the journal Brain, showed that after one year of musical training, children performed better in a memory test than those who did not take music classes.
这项研究结果在《大脑》杂志的网站上发表，研究发现，上过一年音乐课的儿童在一项记忆力测试中的表现比没有上过音乐课的儿童好。
A Swedish analysis of 16 studies in the journal Occupational and Environmental Medicine showed a doubling of risk for acoustic neuroma and glioma after 10 years of heavy cellphone use.
发表在《职业与环境医学期刊》上的16项在瑞士的调查的分析结果表明：使用手机10年以上的人，患听觉神经瘤和神经胶质瘤的风险是翻倍的。
Just after receiving Lars's journal.
就在刚收到佬司的日记后不久。
When the server started up again after the crash, the XFS code would look at the journal, realize the situation, and fill those incomplete data blocks with binary zeros as a security precaution.
服务器在崩溃后再次启动时，XFS代码会查看日志，了解情况，把那些不完整的数据块填上二进制零以预防安全性问题。
Because a new study in the journal Science shows that a quick snooze after a mental workout helps to consolidate learning.
刊载于《科学》杂志上的一项新研究表明，在工作得头昏脑胀时打个小盹儿，能让人头脑清醒，并巩固所学效果。
Two studies, featured in the journal Psychological Science, measured more than 140 parents' feelings after being presented with information regarding the hefty bill of raising a child.
在一本名为心理学的杂志中占有重要地位的两项专题研究，曾用有关抚养孩子所需的巨大金额的金钱这些信息测试过超过 140人的为人父母之后的感受。
Then in 2002, two studies, published in the New England Journal of Medicine, firmly established the importance of body cooling after heart attacks.
后来到了2002年，发表于《新英格兰医学期刊》(the New England Journal of Medicine)的两份研究报告充分证明了心脏病突发后降低患者体温的重要性。
Figure 1 shows the original Personal Journal application before you convert it, and figure 2 shows the application after you have completed the steps outlined in this article.
图1显示了转换之前的原始personalJournal应用程序，图2显示完成本文列出的步骤之后的应用程序。
In a study in the Journal of Applied Psychology, researchers found that the Monday after the change to Daylight Saving Time is marked by an increase in work-related injuries. Steve Mirsky reports.
《应用心理学》杂志一项研究中，研究者发现昼间时间缩短后的星期一，与工作相联系的事故有了明显的增长。
After some detective work, two papers recently published in the journal Icarus have concluded that Jupiter was actually shot by an asteroid, not a comet.
经过一些调查，最近在伊卡洛斯（Icarus ）期刊上发表的两篇论文得出：实际上，撞击木星是一颗小行星，而不是彗星。
In 1992, almost a year after the ice cream cone incident, Rizzolatti published a short report in a minor neuroscience journal describing his discovery of mirror neurons.
1992年，大约是冰淇淋蛋筒事件发生后的一年，Rizzolatti在一份鲜有名声的神经科学期刊上发表了一份短报告，描述了他对镜像神经元的发现。
The Wall Street Journal today reports that the Chicago-based company is "reevaluating" its IPO plans, three months after first filing for a $750 million offering.
《华尔街日报》（The Wall Street Journal）周二报道称，这家总部位于芝加哥的公司在三个月前首次发布7.5亿美元的募资计划后，目前正在“重新评估”其首次公开募股计划。
In addition, we enabled the DAOS database property on some of the tests after the mail databases were created, and we also enabled DAOS on the mail boxes and mail journal database.
另外，我们在邮件数据库创建之后在一些测试上启用了DAOS数据库属性，我们还在邮箱和邮件日志数据库上启用了DAOS。
In addition, we enabled the DAOS database property on some of the tests after the mail databases were created, and we also enabled DAOS on the mail boxes and mail journal database.
另外，我们在邮件数据库创建之后在一些测试上启用了DAOS数据库属性，我们还在邮箱和邮件日志数据库上启用了DAOS。
应用推荐