People tend to think that the problem will never affect them.
人们往往认为这个问题绝不会影响到他们。
After they thaw, does it affect them like their lifespan?
但是在解冻之后，这会影响到它们吗？比如寿命？
Despite charts showing carbon emissions soaring, most people find it hard to believe that global warming will affect them personally.
尽管有图表显示碳排放量飙升，但大多数人很难相信全球变暖会对其产生个人影响。
Despite mournful polar bears and charts showing carbon emissions soaring, most people find it hard to believe that global warming will affect them personally.
尽管北极熊的哀鸣以及许多图表数据表明碳排放飙升，但大多数人很难相信全球变暖会对其产生个人影响。
How so? How can it affect them?
怎么？这对她们有什么影响？
Storms reach down to affect them.
风暴会侵袭并影响沉船。
You consider hoe your actions affect them.
你要考虑你的行为对他们的影响。
United are too strong for this [to affect them].
曼联是一支难以击败的强大队伍。
Most people let others' behavior affect them negatively.
大多数人都会被他人的消极情绪所影响。
Involve employees in making decisions that directly affect them.
l让员工参与对他们有直接影响的决策。
The comPanies who Produce this stuff are rich.it doesn't affect them.
制造这些东西的公司很有钱，对他们没有影响。
Ask for input from members of the team about matters that affect them.
问清受到影响的团队成员的想法。
Involve employees in decisions, especially those decisions that affect them.
让员工参与决定、决策，尤其是那些重大的决策，对他们有影响的决策。
The science of life and of living organisms, and how chemicals affect them.
生活中的生物科学及影响他们的化学品。
Scientists observe the behavior of mice to determine how certain products affect them.
科学家观察老鼠的行为，来判断特定产品是否对其造成影响。
A lot of people take this on board, internalize it and it can really start to affect them.
有许多人将这些问题纳入考虑范围，将这个问题藏在心里，然后它将会开始影响着人们。
The risk of devaluation (of the currency) does not affect them as much as it does other investors.
(货币)贬值风险对他们的影响不像对其他投资商那么大。
They zealously affect you, but not well; yea, they would exclude you, that ye might affect them.
那些人热心待你们，却不是好意，是要离间(原文作把你们关在外面)你们，叫你们热心待他们。
Sally: It is always a good idea to get everyone's feedback and thoughts on decisions that affect them.
莎莉：对于能影响所有的人的决定，征求每一个人的反馈和意见永远是一个好主意。
Nerve cells have a huge demand for energy, so a failure of the mitochondria would certainly affect them.
神经细胞对能量的需求量很大，所以线粒体缺陷很可能会影响神经细胞的正常工作。
Patricia McEachern: the decisions we make about how we interact with animals affect them and us profoundly.
帕特里夏·麦凯克伦：我们所做出的关于如何与动物相处的决策，会对动物和我们产生深远的影响。
Men trying to give up cigarettes now have a more immediate reason to quit - it can affect them in the bedroom.
打算戒烟的男人注意了！现在你有了一个更充分的理由去戒烟——香烟会影响男人的床上表现。
The 40% rate of income tax is also said to affect them; in fact, it catches just 3.8m of Britain’s 31.7m income-taxpayers.
40%的所得税率也被认为影响了中产阶层；事实上，它只向3千1百7十万英国所得税纳税人中的3百8十万征收。
Though SOPA itself does not affect them, they have a big interest in fighting any kind of intellectual-property infringement.
尽管停止网络盗版法案自身并没有影响到他们，可是他们对抵制任何形式侵犯知识产权的行为很感兴趣。
The children live with the parents, they spend so much time at home, so the parents' saying and behaviors will affect them deeply.
孩子和父母住在一起，他们大部分时间呆在家，所以父母的言行举止很对他们影响深入。
During their lifetimes, it will affect them more and more. In time, many of them will work at jobs that depend heavily on science.
在他们的一生中，科学将影响他们越来越多，他们中将来很多人的工作对科学有很大的依赖性。
A lot of these areas get drained and used for agricultural land and farming. Any sort of change in the water-table can really affect them.
很多这些地方被排干用于农业用地和耕作。地下水位的任何变化都会影响它们。
A lot of these areas get drained and used for agricultural land and farming. Any sort of change in the water-table can really affect them.
很多这些地方被排干用于农业用地和耕作。地下水位的任何变化都会影响它们。
应用推荐