All this presupposes one essential detail, says Atholl Anderson, professor of prehistory at the Australian National University: the Lapita had mastered the advanced art of sailing against the wind.
澳大利亚国立大学的史前学教授阿索尔·安德森表示，这一切都以一个重要的细节为前提：拉皮塔人已经掌握了逆风航行的高级艺术。
Very early his talent became noticed by his teachers, who recommended him to advanced art schools.
他的绘画才华很早就被他的老师注意到而推荐他到高级艺术院校继续深造。
Our team members are the elite of the design world, highly advanced art studies, honed through multiple real work.
我们团队的成员都是设计界的精英，受过高等的艺术深造，经过多重工作实战磨练。
Art colleges as the representatives of eternal serious culture and of advanced art should embody the superlative level of national culture.
作为学院，它的艺术观应代表的是一种永远不会消亡的严肃文化与高级艺术和一个民族文化水平的最高层次。
The economy had recovered, the treasury was full, and art and scholarship had advanced.
经济已经复苏，国库充裕，艺术和学术也有所进步。
Once it has done so, of course, those intelligences can create other complex things: works of art and music, advanced technology, computers, the Internet and who knows what in the future?
一旦它这样做了，当然，这些智慧从而能够创造其他复杂的事物：音乐和艺术作品、先进的科技、计算机、互联网和未来的那些，谁知道将会是什么呢？
Some of the more advanced experimental recordings are being done at ZKM, a famous German art and technical media center.
有些高级的实验性录音工作在ZKM进行，那是一个位于德国的艺术和技术媒体中心。
In all these places, and in several other German cities, the art of printing books at a reasonable cost and in large Numbers was more advanced than it was in England.
在这三个地方和其他几个德国城市，印书技术——以合理的价格大批印刷——比英格兰先进得多。
We have advanced processing techniques, consummate art and crafts and strict quality control system.
我们拥有先进的加工技术，精湛的艺术和工艺，严格的质量控制体系。
Lacquered art glass is endowed with graphics art and advanced science and technology, and distinct utility function with distinctness and appreciation value.
艺术玻璃承载着精湛的绘画艺术和先进的科学技术，具有鲜明的实用功能和欣赏价值。
Art and I have worked together for many years and in January 2010, he joined Advanced DataTools to focus on Informix database development, support, and training.
我和Art合作已经有好多年了，在2010年1月，他加入Advanced DataTools，主要关注Informix数据库开发、支持和培训。
Introducing private property, houseboat, luxury cars, platinum watch, jewels, advanced customization, wine, art collection, and the top hotels which global tourism travel rout special offer.
私人地产、豪华游艇、奢侈跑车，铂金腕表、传世珠宝、高级定制，珍藏酒款、艺术品收藏，更有全球各地旅游局特别提供的旅行路线以及顶级酒店介绍。
The purpose of philosophy, art, and science is to make human life more advanced, to sublimate it from a purely physical existence, and lead the individual to freedom.
哲学、艺术和科学，其目的都是为了让人类的生活趋向高深，使它从单纯的生理存在中升华，并把个人引向自由。
The Baroque music succeed all the advanced viewpoint and excellence progeny of the Renaissance music Art, and it occupied a significant historical status in the whole human music history.
巴洛克音乐传承了文艺复兴时期音乐艺术的先进理念和优秀成果，在整个人类音乐史中占有重要的历史地位。
The art basis is the foundation of computer design, while computer is an advanced tool for making designs.
美术基础是电脑设计的根本，电脑是设计优秀作品的先进工具。
Advanced analytics requires staff with state-of-the-art skills in everything from data science to worldwide privacy laws, along with an understanding of the business and the relevant sources of value.
高级的分析需要员工具备从数据科学到全球范围的隐私法等方方面面的最先进技能，还需要了解商业以及与相关的价值来源。
Rhetoric is the art of language, an advanced means for expressing ideas, the focus of language aesthetics.
修辞是有效使用语言的艺术，是语言表达的高级手段，是语言美的集中体现。
He also is currently a Professor at the Academy of Art University in San Francisco, building and teaching Advanced Houdini.
他也是目前三藩艺术学院的一位教授，正在建设和教学高级胡迪尼。
Since then, Omega with its advanced technology combined with excellent watchmaking art, stable table altar leadership position, and created numerous remarkable achievements.
自此时起，欧米茄以其先进的科技结合卓越的制表艺术，稳占表坛的领导地位，创造了无数骄人的成就。
It was performed by a gentleman supremely advanced at a very early age in the art of cutting.
这就是从小具有修枝剪叶的高超技艺的绅士所干的事。
With powerful technology strength and advanced product lines , We specializes in producing all kinds of good quality art porcelain . The main products including fashion vase and bath appliance .
广东省潮州市吉圣陶瓷制作厂拥有先进的陶瓷生产线，主要设计、生产各式艺术类瓷器。有各种时尚花插、精美洁具四件套等。
According to the Daily Mail on January 29, this Chinese artist has become so advanced at camouflage art he is virtually able to blend in front of anything.
英国《每日邮报》29日报道称，这位中国艺术家在伪装艺术领域造诣颇深，如今他已完全可以融入任何背景。
Our knapsack sprayers are synonymous with quality because we manufacture them using advanced technologies and state-of-the-art precision equipment.
我们的喷雾器能与高品质划上等号，因为我们采用先进的科技及仪器来制造喷雾器。
Meteorology has advanced considerably since the Etruscans' day-but as we all know, it is still more an art than a science.
自伊特·鲁里亚人时期气象学已大有进展。但正如大家所知，与其说它是门科学，倒不如说它是门艺术。
Advanced technology makes the image production, store and spread possible, and thus the artists can resort to the modern visual images as their creation material, expression instrument and art forms.
科学技术为影像的制作、储存和传播提供了先进的方法，现代影像已成为艺术家的创作媒介、表达手段和作品形式。
Taijiquan has advanced the art of attack and defence, a valuable role in health care.
太极拳有高深的技击艺术，有宝贵的医疗保健作用。
Taijiquan has advanced the art of attack and defence, a valuable role in health care.
太极拳有高深的技击艺术，有宝贵的医疗保健作用。
应用推荐