Her version of events is subtly different from what actually happened.
她对事件的描述跟实际发生的情况有些微妙的出入。
Details of what actually happened are still sketchy.
究竟发生了什么,细节仍旧不详。
What actually happened was disappointing.
实际发生的事情令人失望。
I actually happened to be wearing a nice pair of wool hiking socks at that very moment.
在那时我碰巧穿着一双漂亮的羊毛远足袜。
We all want to know what actually happened.
我们都想知道个究竟。
But that is not what actually happened.
但这不是实际发生的情形。
Happily, none of this has actually happened.
让人高兴的是,上述情景无一出现。
No evidence has emerged that this actually happened.
但没有任何证据证明发生过这件事。
You saw something on TV that you think actually happened.
从电视上看到的一些东西,你会想象成实际发生的。
Who knows what actually happened all those years ago?
天知道好几十年前到底发生了什么。
This might sound very silly, but it actually happened to me.
这可能听起来十分愚蠢,但这确实发生在我身上。
It's not exegesis to try to figure out what actually happened.
评注不是去弄清实际上发生了什么。
Yeah. A similar thing actually happened to a friend of ours.
是的,相似的事情就发生在了我的一个朋友身上。
Not that that's actually happened yet, but I'm still hopeful.
虽然他们至今都没主动给过我钱,但是我还是希望这事会发生。
We are still investigating what actually happened," said Rodriguez.
我们还在调查到底发生了什么事。
Seeing that nothing actually happened, his flock curtly deserted him.
他那群人看到什么事也没出现,直截了当就抛弃了他。
These feats may seem impossible, but we are sure they actually happened.
这个壮举似乎是不可能的,可我们确定实际上确实有这回事。
Rather than vengeance, we need a fair-minded pursuit of what actually happened.
不是报复,我们需要秉着公平的心找出到底发生了什么。
With the satellite, China still will not describe openly what actually happened.
至于这颗卫星,中国仍旧不会开诚布公。
While Blair debated the issue and ordered research, very little actually happened.
尽管布莱尔讨论这个问题并下令研究,但收效甚微。
Leave a note on someone's car apologizing for an accident that never actually happened.
在别人车上留张便条,为一起从没实际发生事故道歉。
As you can see, this limited trace makes understanding what actually happened much easier.
正如您所见,这个受限的跟踪使得更容易理解实际所发生的事情。
Managing the discrepancy between what was expected and what actually happened was problematic.
要处理预期与实际发生的事情之间存在的差异,存有问题。
Now, let's verify what actually happened in the business process during the execution of this test.
现在,让我们验证在执行此测试的过程中,在业务流程中实际发生了什么情况。
What's actually happened is that you've been handed a opportunity to make your software a little better.
实际发生的是,改善软件的机会已经到手。
Open the journal each week to see how many of the things you worried about actually happened or came true.
每周都打开日志看看那些你担心的事情有多少真正地发生或实现了。
That information should have been passed on to U.S. databases, but it is unclear if that actually happened.
这个信息本该传送入美国的信息库,但是现在不清楚实际上这有没有发生。
That information should have been passed on to U. S. databases, but it is unclear if that actually happened.
这个信息本该传送入美国的信息库,但是现在不清楚实际上这有没有发生。
That information should have been passed on to U. S. databases, but it is unclear if that actually happened.
这个信息本该传送入美国的信息库,但是现在不清楚实际上这有没有发生。
应用推荐