She is acting as proxy for her husband.
她做她丈夫的代表。
He is acting as liaison with the film crew.
他担任拍摄组的联络员。
I'm acting as deputy till the manager returns.
我在经理回来之前代行他的职务。
His brother was acting as his deputy in America.
他的兄弟充当他在美洲的代理人。
His father accused him of acting as a carrier for some drug pushers.
他父亲指责他为某些毒贩子充当毒品运送人。
Slater remained at the house, acting as its caretaker when the family was not in residence.
这家人不在的时候，斯莱特留在这幢房子里看家。
Someone thinking about acting as a guarantor should be clear what their obligations will be.
想做担保的人应该清楚他们将要承担的责任。
They're acting as teachers and they always have an active role to play in their child's language learning.
他们扮演着老师的角色，在孩子的语言学习中总是发挥着积极的作用。
The camera, also acting as a detector that finds trapped people and detects harmful gases, is placed in the robot, which can work in the dark.
摄像头被放置在机器人体内，可以在黑暗中工作，它还可以充当探测器，发现被困人员和检测有害气体。
You're acting as if you struck oil.
瞧你这样子好像有什么重大发现似的。
我在演蝙蝠侠！
Not everyone acting as a beauty is a beauty.
美女做派与美女的关系就是没有关系。
Do you hate yourself for acting as a bad person?
你恨自己表现得像一个坏人吗？
The molecules of carbon dioxide in the Earth's atmosphere affect the heat balance of the Earth by acting as a one-way screen.
地球大气层中的二氧化碳分子像一个单向屏一样影响着地球的热量平衡。
The idea was that a person acting as a 'sender' would attempt to beam the image over to the 'receiver' relaxing in the sealed room.
这个想法是，一个人作为一个“发送者”将试图把图像发送给在密封房间里放松的“接收者”。
Local people were acting as Indians.
当地人的行为习惯于印度人有些类似。
At my worst I used acting as a way to escape.
在我感觉最糟糕的时候，我靠表演来逃避。
You're vibrating. You're acting as a wave.
就是通过振动，你把自己看做一列波。
I enjoy acting as an emcee of many lectures and evenings.
我喜欢担任许多讲座和晚会的主持人。
Commodity prices are acting as regulators of global growth.
商品价格就像全球增长的监管者。
But too many people in finance are acting as if it were 2007.
但金融业内太多人依然我行我素，仿佛时间依然停留在2007年。
Nelle sort of managed Truman, acting as his guardian or mother.
内尔感觉有点像管着杜鲁门的样子，像是保护他的人，像他妈妈。
This section discusses a set of JSP tag files acting as validators.
本节将讨论作为验证器的一组JS p标记文件。
As she grows up, acting as witness to crimes past becomes her obsession.
在她小时候，作为一个曾经的凶杀案的目击者的经历让她时时刻刻受着困扰。
Mentors can help you achieve success more easily by acting as an example.
良师作为一个例子，可以助你更轻松地走向成功。
Acting as a Policy Enforcement Point, to protect against unauthorized access.
充当策略强制点，以抵御未经授权的访问。
His main job was guarding Dodi, acting as his chauffeur, bodyguard and dogsbody.
他的主要工作是保护多迪，当多迪的司机、保镖和勤杂工。
Acting as the earth's heat sink, the oceans expand like the mercury in a thermometer.
海洋就像地球的温度计，温度升高，海平面就像温度计中的水银一样上涨。
They have to stand up, acting as a conductor to unite employees around a common goal.
他们应该有更高的位置，像一个指挥家一样把所有的员工联合在同一个目标周围。
In effect, people on our campuses are acting as international publishers and broadcasters.
事实上，身处校园的我们正扮演着国际出版商和广播人员的角色。
应用推荐