He urged the participants to set aside minor differences for the sake of achieving peace.
他敦促与会者把小分歧抛于脑后，以求实现和平。
You need to recognize each step of progress you make towards achieving your goals.
你要认识到自己在实现目标路上进展的每一步。
You can achieve that goal anywhere else in the world. And I'm achieving it right here, in my father's country, now my country.
你可以在世界其他任何地方实现那一目标。我正在这里，在我父亲的国家，现在是我的国家，实现它。
Smartphones offer new tools for achieving these ambitions, providing rich data about everyday behaviors in a variety of contexts.
智能手机为实现这些抱负提供了新工具，可提供各种情境下日常行为的丰富数据。
Successful people are also optimistic as it is important to stay positive while being aware of obstacles that can deter us from achieving our goals.
成功人士也很乐观，因为在意识到有些障碍可能会妨碍我们实现目标时，保持积极的心态十分重要。
Some applaud the policy as fair, because it rewards both the individuals who maintain a healthy weight and those who are working towards achieving it.
一些人称赞这项政策是公平的，因为它既奖励了那些保持健康体重的人，也奖励了那些正在努力实现健康体重的人。
I've also experienced greater success in achieving my specific fitness goals, because I'm training according to those goals, not the numbers on a scale.
在实现我的具体健身目标方面我也取得了更大的成功，因为我是根据这些目标而不是体重秤上的数字进行训练的。
Although he went through a hard time, the farmer never became discouraged from achieving his goal—providing his village with a clean water source.
尽管经历了一段艰难的时期，这位农民在实现他的目标时从未气馁——为他的村庄提供干净的水源。
Talking about her experience, Tan said, "Taking part in the WLA Forum and communicating with great scientists face to face have further encouraged me to do scientific research like math and I dream of achieving good research results like the top scientists."
谈到她的经历，谭说：“参加 WLA 论坛，与伟大的科学家面对面地交流，进一步鼓励了我做数学之类的科学研究。我梦想着取得和顶尖科学家一样优秀的研究成果。”
Nothing would stop me from achieving my ambition.
没有什么能阻止我实现我的抱负。
Perseverance is very important in achieving happiness.
坚持不懈是成就幸福的重要因素。
But more importantly, they are about achieving contentment.
但更为重要的是要懂得知足常乐。
Get inspired. Who else is achieving this dream, or other dreams?
激励自己.还有别人也在试图达成这个梦想，或者别的梦想么？
True happiness stems from achieving something meaningful to you.
真正的快乐是源于完成对你有意义的事情。
But I wonder: do we have any hope of achieving similar success?
不过我感兴趣的是：我们是否也有望获得与之媲美的成功呢？
Have fun, and show them that achieving goals can be a great feeling.
和他们一起开心，让他们知道达到目标是一件快乐的事情。
But by doing this, they can improve the odds of achieving their goals.
但是这样做会使他们更可能实现自己的目标。
This step allows you to focus on progress rather than achieving the goal.
这一步骤有助于你关注进步而不是达到目标。
Most goals worth achieving require time, planning, effort and persistence.
大部分的目标实现是需要时间、计划、努力和坚持的。
Your chances of achieving your goals are much better if they're realistic.
如果目标现实可行，那么你能完成的可能性会高得多。
Because you know on the inside of you that you are capable of achieving more.
因为你内心清楚你可以取得更多成就。
And this could be key to achieving an almost wholly renewable electricity supply.
这可能是实现几乎所有可再生能源电力供应的关键。
Envision yourself achieving this goal and enjoying the rewards of your success.
设想下你完成这个目标并享受成功的回报。
应用推荐