I'm awfully sorry about that problem the other day.
我对前几天的那个问题感到非常遗憾。
Don't quarrel about that problem any more.
不要再争吵那个问题了。
And I said about that problem: Is it autobiography?
这还有几个问题，要思考：，这是否是自传？
John, please, I don, t want us to talk about that problem just yet.
约翰，拜托，我现在还不想让大家讨论那个问题。
Five minutes 'serious thought about that problem puts me under the table.
对那问题五分钟认真的思考就使我头昏脑胀。
Ask yourself what problem the audience wants to solve, and talk about that problem first.
问问自己什么问题是听众想解决的，把这些问题先说。
And in particular, if I think about that problem - actually I want to do this - if I think about that problem, I'm going to write a little piece of pseudo code.
关于这个问题尤其要注意的是，实际上当我考虑这个-，问题的时候我想这么做，我会去写一点伪代码。
So you sometimes become very focused on working on the stories, interviewing, and then you write the story and you forget about that problem, you forget about that person.
因此，有时你非常努力地去写报道、采访，报道写出来之后便将那个问题、那个人置之脑后了。
The most worrisome problem comes from the fact that about one-third of crime cases were committed by the juvenile and 53% of criminals in jails are youngsters below 25.
最令人担忧的问题是，大约三分之一的犯罪案件是由青少年犯下的，监狱里53%的罪犯是25岁以下的青少年。
Mayors and councillors can only do so much about a problem that is far bigger than any one city or town.
对于这个比任何一个城市或城镇都要大得多的问题，市长和议员们只能做这么多。
The problem that began with the pig was about to become a shooting war.
由猪引发的问题将要变成一场枪战。
It's only fair to add that they were not told about the problem until the last minute.
要补充说明以下情况才合理，即他们是最后一刻才获知这个问题。
I had come to the developers' conference partly because I hoped that this particular set of parents, enthusiastic as they were about interactive media, might help me out of this problem.
我参与了开发人员的会议，其中部分原因是这组特定的父母的对互动媒体很感兴趣，我希望他们可以帮助我解决这个问题。
Mayors and councilors can only do so much about a problem that is far bigger than any one city or town.
市长和议员们也只能做这么多了，因为这个问题远远超出了任何城市或城镇的能力范围。
The problem was that I barely knew anything about 3D printing, and I had only nine months to figure out how to print five fashionable looks.
问题是我对3D打印几乎一无所知，而且我只有9个月的时间来弄清楚如何打印出5种时髦的造型。
If you are worried about distance, isn't that the same problem with the States?
如果你担心距离问题，这和美国不是一样的问题吗？
To see the nature of the problem you've got to think about the fact that it's a combination package.
要看到问题的本质，你必须考虑到这是一个组合包的事实。
To elementary school children, Higginbotham may discuss a problem that many kids want to know about.
对于小学生来说，希金波坦可能会讨论一个很多孩子都想知道的问题。
What is most worrying about the whole problem is, perhaps, that it is yet another instance of the innocent majority being penalized and inconvenienced because of the actions of a small minority.
也许整个问题中最令人担忧的部分是，另一个无辜的群体因为少数人的行为而受到惩罚并深受困扰的例子。
Study found that merely fantasizing about a positive future might reduce your ability to find problem and make good plans.
研究发现，仅仅靠幻想一个积极的未来可能会削弱你发现问题和制定好计划的能力。
They thought about more options and they actually came up with better solutions with that problem.
他们考虑了更多的选择，最终想出了更好的解决方案。
Firstly, think about what your problem is. Find a book that talks about it.
首先，想想你的问题是什么。找到一本谈论它的书。
The result shows that there are two main reasons about this problem.
结果表明，造成这一问题的原因主要有两个。
Observe-gather information from the environment about the problem that you are trying to solve.
观察—从环境中收集与您试图解决的问题有关的信息。
I don't feel the need to resolve that problem about the infinite regrets.
我没感觉到，解决这些无尽的悔恨的问题的需要。
Greater care about methane venting would, of course, reduce that problem.
当然，谨慎处置甲烷的排放会减少这种问题。
So the claim is that induction, no skeptical problem can be raised about induction in the way that Hume was thought to do.
这么一来关于归纳法的论断，以休谟的思考方式来看的话,并不会产生怀疑论问题。
How about that - a privacy problem that would rival, well, Facebook's existing privacy concerns.
这样如何- - -一个可能与脸谱网业已存在的对隐私担忧的相同的隐私问题。
I was recently talking to a friend about a problem that I had.
最近，我和一个朋友讨论我的一个问题。
I was recently talking to a friend about a problem that I had.
最近，我和一个朋友讨论我的一个问题。
应用推荐