Frequently I ended those runs at the McDonalds or the local bakery, both about a half mile from the mansion, where I'd get a cup of water, then walk back home.
我经常跑到麦当劳或是当地的面包店就结束跑步，这两个地方距离我的官邸大约都是半英里远，我一般是在那里喝上一杯水，然后再走回官邸。
The nearest bank is about half a mile down the road.
最近的银行沿着这条路要走半英里。
It was on a hill, about a mile and a half from the village.
它在一座小山上，离村子大约一英里半。
When it was nearly morning, some fishermen lit a fire on the shore about half a mile away.
快到早晨的时候，一些渔民在半英里外的岸边生火。
For about half a mile the gamekeeper was led a swift and difficult chase.
他们一跑一追有大约半英里，看守身手敏捷却也很难追得上。
Both the PackBot and the Warrior are remote-controlled from a distance of 800 meters (about half a mile). The PackBot transmits data about hazardous conditions to an operator in real time.
背负式和勇士型机器人都能在800米(大约半英里)外远程操控。它们能及时将危险状况的数据传送回操控者手中。
Rooster tells of his meeting with a 90-foot giant (" Just off the A14 outside Upavon. About half a mile from the Little Chef ").
“雄鸡”述说着他如何偶遇90英尺高的巨人(就在阿佩文之外的A14，离小切辅还有半英里)。
I started out by running about half a mile, heavily winded after doing so.
一开始我跑半英里，即使刮大风也照常。
He climbed a gate into a field, intending to sleep for the rest of the night under a hay-rick, but then he noticed an unusual light in the darkness, about half a mile away.
他翻越过一个大门进了一块地里，打算在一个干草垛下过夜，就在这时，他注意到大约一英里远的地方黑暗中有不寻常的火光。
Also, about half a mile from her house is an old house, and my brother and Cousins and I are convinced it's haunted.
此外，约半英里开外处有一所老房子，我的兄弟表亲以及我都认为那是一件鬼舍。
The explanation for these warnings lies about half a mile away in Holcomb's local park.
为什么会有这些警示语，在半英里左右的霍尔科姆当地公园里，答案就能找到。
At about four in the morning, a boat appeared a half mile away.
凌晨四点左右，一条小船自半英里外驶过。
While I was in training last summer, my wife, our son, and I visited my parents in the house where I grew up, about a half-mile from the high school.
当我去年夏天训练的时候，我妻子，我儿子和我去我长大的地方探问了我的父母，那里离我的高中大约半英里远。
A monument similar to Stonehenge has been found about a half-mile away from the original site.
一座与史前巨石柱相似的历史遗迹被发现离开了与拿来的地方大约半英里。
George Washington High school, about a mile and a half from our apartment, was one of the city's largest and best public schools.
乔治·华盛顿中学离我家大约一英里半，是纽约市最大和最好的公立学校之一。
Barton Park was about half a mile from the cottage.
巴顿庄园离乡舍约半英里。
The Crags lie about a mile and a half beyond Mr Heathcliff's place, and that is four from the Grange, so I began to fear night would fall ere I could reach them.
山岩距离希刺克厉夫的住处一哩半，离田庄倒有四哩，所以我开始担心我到那儿之前，夜晚就要降临了。
By the summer of 2006, my route had shrunk to a fraction of its old self: about half a mile between two posts of armed Iraqis.
到2006年夏天时，我的路线缩短成了一小块：两个伊拉克武装驻点的中间地带。
But first it faces a long, 354-million-mile (570-million-kilometer) journey to get there, taking about eight and a half months before landing in August 2012.
当然，首先它得面对一个漫长的570多万公里的旅程，大约要到明年八月份，就是八个半月才能到达火星。
The first track was built in 1926, but the current track was built about mile-and-a-half away from the original.
第一条赛道建于1926年，但目前的赛道距原址约2.4公里。
She struggled forward for about half a mile.
她艰难地向前走了大约半英里。
Unfortunately, Mexico City is sitting in a valley, and it’s about a mile and a half above sea level.
不幸的是，墨西哥城处于山谷中，海拔约1.5英里。
Just off the coast of Cannes in the Mediterranean Sea, the small, forested island of Sainte-Marguerite—about two miles long and a half-mile wide—was home to one of history’s most enigmatic prisoners.
圣玛格丽特岛就在离开戛纳海岸外，不远处的地中海上。 这座郁郁葱葱的小岛约2英里长，半英里宽。
He could see it about half a mile ahead.
他看得见那玩意儿大约在前面半英里处。
A beluga needs to surface for air about every half mile; free flowing water was more than13miles away in baffin bay.
一条白鲸每游半英里就得浮出水面换气，而巴芬湾的未冻水域还有13英里之遥。
A beluga needs to surface for air about every half mile; free flowing water was more than13miles away in baffin bay.
一条白鲸每游半英里就得浮出水面换气，而巴芬湾的未冻水域还有13英里之遥。
应用推荐